Weitere Songs von WOODZ
Beschreibung
Autor: WOODZ
Komponist: WOODZ
Komponist: 네이슨 (NATHAN)
Komponist: HOHO
Arrangeur: 네이슨 (NATHAN)
Arrangeur: HOHO
Songtext und Übersetzung
Original
미치도록 사랑했던
지겹도록 다투었던 네가 먼저 떠나고
여긴 온종일 비가 왔어
금세 턱 끝까지 차올랐고 숨이 막혀와
Oh, 내 맘이란 추는 나를 더 깊게
더 깊게 붙잡아
Oh, I'm drowning
It's raining all day, yeah-yeah (yeah)
I can't (yeah) breathe
Oh-oh, I'm drowning, oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning, oh, I'm drowning
You're taking my life from me
다 알면서 눈 감은 넌 왜?
다정한 말로 나를 죽여놓고
날 누이고 너는 떠나갔지
You cut me bad, I'm still waiting for you
너 떠나고 이곳은 잠겨 눈물로
날 너무 사랑했던 넌 어디로 흩어졌는지?
Oh, 내 맘이란 추는 나를 더 깊게
더 깊게 붙잡아
Oh, I'm drowning
It's raining all day, yeah, yeah (yeah)
I can't (yeah) breathe, yeah
Oh-oh, I'm drowning, oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning, oh, I'm drowning
You're taking my life from me
더 깊이 빠져 죽어도 되니까
다시 한번만 돌아와 줄래?
더 깊이 빠져 죽어도 되니까
다시 한번만 (다시 한번만)
Oh, I'm drowning
It's raining all day, yeah-yeah (yeah)
I can't (yeah) breathe, yeah
Oh-oh, I'm drowning, oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning, oh, I'm drowning
You're taking my life from me
Deutsche Übersetzung
미치도록 사랑했던
지겹도록 다투었던 네가 먼저 떠나고
여긴 온종일 비가 왔어
차올랐고 숨이 막혀와
Oh, 내 맘이란 추는 나를 더 깊게
더 깊게 붙잡아
Oh, ich ertrinke
Es regnet den ganzen Tag, ja-ja (ja)
Ich kann (ja) nicht atmen
Oh-oh, ich ertrinke, oh, ich ertrinke
Oh, ich ertrinke, oh, ich ertrinke
Du nimmst mir mein Leben
Was ist mit dir passiert?
다정한 말로 나를 죽여놓고
날 누이고 너는 떠나갔지
Du hast mich verletzt, ich warte immer noch auf dich
너 떠나고 이곳은 잠겨 눈물로
Was ist der Grund für die Frage, ob Sie sich für ein neues Konto entschieden haben?
Oh, 내 맘이란 추는 나를 더 깊게
더 깊게 붙잡아
Oh, ich ertrinke
Es regnet den ganzen Tag, ja, ja (ja)
Ich kann (ja) nicht atmen, ja
Oh-oh, ich ertrinke, oh, ich ertrinke
Oh, ich ertrinke, oh, ich ertrinke
Du nimmst mir mein Leben
더 깊이 빠져 죽어도 되니까
다한번만 돌아와 줄래?
더 깊이 빠져 죽어도 되니까
다한번만
Oh, ich ertrinke
Es regnet den ganzen Tag, ja-ja (ja)
Ich kann (ja) nicht atmen, ja
Oh-oh, ich ertrinke, oh, ich ertrinke
Oh, ich ertrinke, oh, ich ertrinke
Du nimmst mir mein Leben