Weitere Songs von Dương Domic
Weitere Songs von Lou Hoàng
Beschreibung
Produzent: Sir Hoang
Musikverlag: DAO Entertainment
Komponist Texter: Trần Đăng Dương
Komponist und Texter: Hoàng Kim Long
Songtext und Übersetzung
Original
Có những lúc giống như tình yêu
Có những lúc thấy tim mình phiêu
Bên nhau từ lâu mà kết nối không phải yêu
Có những lúc giống như lệ vương trên mi
Có những lúc muốn tim phải quên em đi
Nhưng sao lại không thể nói ra những lời
(Baby bae) Không yêu xin đừng tạo thêm thói quen
Bên em nắng vàng còn anh tối đen
Không nên trao hy vọng về một nơi phù phiếm
Mà (lấy hết đi) energy dư thừa này em lấy đi
Friendzone bao nhiêu lâu rồi em nghĩ đi
Hôm nay chúng ta cần ngồi cạnh nhau để nói là
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Lang thang lối quen thật buồn, nah
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Ôm cô đơn mỗi tôi thật buồn
Là công thức cho em sạc đầy tim
Chỉ bằng công sức khi em ngồi xâu kim
Mà dùng nhiều công suất nên anh bị chai pin
Sạc ngày này qua tháng kia xuyên địa hình
Đừng muộn phiền mấy lý do, nối tiếp theo lắng lo
Mình luôn bên cạnh nhau ngày khốn khó
Nhưng mà sao tình duyên hai ta tình duyên chỉ tới đó
Cần một lời giải thích an lòng, đỡ hy vọng oh-oh
(Baby bae) Không yêu xin đừng tạo thêm thói quen
Bên em nắng vàng còn anh tối đen
Không nên trao hy vọng về một nơi phù phiếm
Mà (lấy hết đi) energy dư thừa này em lấy đi
Friendzone bao nhiêu lâu rồi em nghĩ đi
Hôm nay chúng ta cùng ngồi cạnh nhau để nói là
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Lang thang lối quen thật buồn, nah
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Ôm cô đơn mỗi tôi thật buồn
Biết biết biết biết biết sắp hết pin
Vẫn cố chấp vẫn cứ muốn cắm vào
Ghim nỗi nhớ vẫn cứ mãi đắm chìm
Té ra mình đã vô tình oh-oh
Biết biết biết biết biết sắp hết pin
Chai pin ghim cũng sẽ không đến đâu
Hai ta nên sớm biết vế sau
Té ra mình đã vô tình oh oh
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Nah-nah-nah-nah
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Lang thang lối quen thật buồn, nah
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Ôm cô đơn mỗi tôi thật buồn
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Lang thang lối quen thật buồn, nah
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Ôm cô đơn mỗi tôi thật buồn
Deutsche Übersetzung
Es gibt Zeiten wie die Liebe
Es gibt Zeiten, da spüre ich, wie mein Herz flattert
Wir sind schon lange zusammen, aber die Verbindung ist keine Liebe
Es gibt Zeiten, in denen es sich anfühlt, als würden mir Tränen in die Augen laufen
Es gibt Zeiten, in denen ich möchte, dass mein Herz dich vergisst
Aber warum kann ich die Worte nicht sagen?
(Baby bae) Wenn du nicht liebst, mache dir bitte keine weiteren Gewohnheiten zu
Deine Seite ist sonnig und gelb, während meine dunkel ist
Gib keine Hoffnung an einen eitlen Ort
Aber (wegnehmen) diese überschüssige Energie, ich nehme sie weg
Wie lange gibt es Friendzone schon, denken Sie?
Heute müssen wir nebeneinandersitzen und Ja sagen
Backup-Batterie, du siehst mich als Backup-Batterie
Ich habe den Thron bestiegen, als du zusammengebrochen bist
Den vertrauten Weg zu gehen ist so traurig, nein
Backup-Batterie, du siehst mich als Backup-Batterie
Ich habe den Thron bestiegen, als du zusammengebrochen bist
Es ist so traurig, meine Einsamkeit zu umarmen
Es ist ein Rezept, mit dem Sie Ihr Herz wieder vollständig aufladen können
Nur die Anstrengung, wenn Sie sitzen und eine Nadel einfädeln
Da es viel Strom verbraucht, wird die Batterie entladen
Laden Sie Tag für Tag im Gelände auf
Machen Sie sich keine Sorgen über Ausreden, machen Sie sich weiterhin Sorgen
Wir stehen einander in schwierigen Zeiten immer zur Seite
Aber warum erreichte unsere Liebe erst diesen Punkt?
Brauche eine beruhigende Erklärung, weniger Hoffnung, oh-oh
(Baby bae) Wenn du nicht liebst, mache dir bitte keine weiteren Gewohnheiten zu
Deine Seite ist sonnig und gelb, während meine dunkel ist
Gib keine Hoffnung an einen eitlen Ort
Aber (wegnehmen) diese überschüssige Energie, ich nehme sie weg
Wie lange gibt es Friendzone schon, denken Sie?
Heute sitzen wir zusammen, um Ja zu sagen
Backup-Batterie, du siehst mich als Backup-Batterie
Ich habe den Thron bestiegen, als du zusammengebrochen bist
Den vertrauten Weg zu gehen ist so traurig, nein
Backup-Batterie, du siehst mich als Backup-Batterie
Ich habe den Thron bestiegen, als du zusammengebrochen bist
Es ist so traurig, meine Einsamkeit zu umarmen
Wissen, wissen, wissen, wissen, dass die Batterie bald leer ist
Immer noch stur und immer noch Lust aufs Einstecken
Stecken Sie die Nostalgie fest, die immer noch in Ihnen aufsteigt
Es stellte sich heraus, dass ich aus Versehen oh-oh war
Wissen, wissen, wissen, wissen, dass die Batterie bald leer ist
Eine Flasche Nadeln wird auch nicht funktionieren
Wir sollten beide bald den nächsten Teil erfahren
Es stellte sich heraus, dass ich aus Versehen oh oh
Backup-Batterie (Raum Raum Raum)
Backup-Batterie (Raum Raum Raum)
Backup-Batterie (Raum Raum Raum)
Backup-Batterie (Raum Raum Raum)
Backup-Batterie (Raum Raum Raum)
Backup-Batterie (Raum Raum Raum)
Nah-nah-nah-nah
Backup-Batterie, du siehst mich als Backup-Batterie
Ich habe den Thron bestiegen, als du zusammengebrochen bist
Den vertrauten Weg zu gehen ist so traurig, nein
Backup-Batterie, du siehst mich als Backup-Batterie
Ich habe den Thron bestiegen, als du zusammengebrochen bist
Es ist so traurig, meine Einsamkeit zu umarmen
Backup-Batterie, du siehst mich als Backup-Batterie
Ich habe den Thron bestiegen, als du zusammengebrochen bist
Den vertrauten Weg zu gehen ist so traurig, nein
Backup-Batterie, du siehst mich als Backup-Batterie
Ich habe den Thron bestiegen, als du zusammengebrochen bist
Es ist so traurig, meine Einsamkeit zu umarmen