Songs
Künstler
Genres
Titel-Cover Mong Năm Mới Trải Hoa

Mong Năm Mới Trải Hoa

3:06Vinahouse, V-Pop, vietnamesischer Hip-Hop, Vietnam Indie, vietnamesisches Lo-Fi 2026-01-12

Songtext und Übersetzung

Original

Oh, oh

(Hey, Kewtiie)

Mong năm mới trải hoa

Mọi điều ước tới ngay đâu có xa

Ai cũng thương yêu như là ở nhà

Luôn bình an, thêm hầu bao tăng gấp ba

Đào mai cũng (cũng) có đôi (có đôi)

Nhiều niềm vui, mùa xuân ở khắp nơi

Gia đình bên cạnh nhau, chỉ thế thôi

Mọi điều ta cầu mong, ngày mai rồi sẽ tới

Đấy, lại tới hôm nay rồi (yeah)

Mùa xuân lại đến thật nhanh, nhìn đào mai cũng đang thay lời (whoa)

Nồi thịt kho còn nóng trên bếp, chờ con đến bên ngay thôi (oh)

Với mấy đứa nhóc mít ướt vì trò truyền thống ta hay chơi

Năm nay xin manifest (sao?)

Tiền như nước, kim cương bao la nằm đầy trong két (két)

May mắn ập tới, tam tai qua hết

Một mùa tết đong đầy

Buông suy tư đi, cầm nhiều lời chúc ở trong tay

Nhìn bầu trời và nắng xa vời

Đi về nhà mà lòng thì thấy yêu đời

Âu lo tạm gác, quên hết đi ở phía sau

Năm nay hạnh phúc chỉ thêm mà thôi

Nhìn bầu trời và nắng xa vời

Chân bước đi về nhà mà lòng thì thấy yêu đời

Bao nhiêu gian khó sẽ cuốn đi theo cơn gió

Chẳng có chi đâu phải lo, oh-oh-oh

Mong năm mới (hey) trải hoa

Mọi điều ước tới ngay đâu có xa

Ai cũng thương yêu như là ở nhà

Luôn bình an, thêm hầu bao tăng gấp ba

Đào mai cũng (cũng) có đôi (có đôi)

Nhiều niềm vui mùa xuân ở khắp nơi

Gia đình bên cạnh nhau, chỉ thế thôi (thế thôi)

Mọi điều ta cầu mong, ngày mai rồi sẽ tới

Hey, năm mới sắp tới rồi đó

Nên là nhớ cười nhiều lên nhá!

Yeah, uh, lên nhạc đi để cho một năm thật vui (lên)

Rồi giao thừa ta cùng nhau ngồi bên ngắm pháo hoa (uh)

Ăn mặc cho thật xinh, cười cho thật tươi

Là nguyên một năm gặp may, dù cho toàn drama ta chẳng sao mà

Sức khỏe luôn luôn căng tràn là như ta hằng mong (uh)

Chụp hình đứng kế ngay bên Thần Tài, con lấy vía được không?

Sầu, dừa đủ thứ, nguyên mâm trên bàn, và lời chúc luôn thuộc lòng

Chúc tết cho ông, cho bà rồi xoay tua một vòng

Nhìn bầu trời và nắng xa vời

Đi về nhà mà lòng thì thấy yêu đời

Âu lo tạm gác, quên hết đi ở phía sau

Năm nay hạnh phúc chỉ thêm mà thôi

Nhìn bầu trời và nắng xa vời

Chân bước đi về nhà mà lòng thì thấy yêu đời

Bao nhiêu gian khó sẽ cuốn đi theo cơn gió

Chẳng có chi đâu phải lo, oh-oh-oh

Mong năm mới (hey) trải hoa

Mọi điều ước tới ngay đâu có xa

Ai cũng thương yêu như là ở nhà

Luôn bình an, thêm hầu bao tăng gấp ba

Đào mai cũng (cũng) có đôi (có đôi)

Nhiều niềm vui mùa xuân ở khắp nơi

Gia đình bên cạnh nhau, chỉ thế thôi (thế thôi)

Mọi điều ta cầu mong, ngày mai rồi sẽ tới

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Deutsche Übersetzung

Oh, oh

(Hey, Kewtie)

Ich hoffe, das neue Jahr ist voller Blumen

Alle Wünsche kommen bald, egal wie weit entfernt sie sind

Jeder liebt sie, als wären sie zu Hause

Seien Sie immer auf der sicheren Seite, Ihr Geldbeutel wird sich verdreifachen

Pfirsichblüten haben auch (auch) Paare (haben Paare)

Viel Freude, der Frühling ist überall

Familie zusammen, das ist alles

Alles, was wir uns wünschen, wird morgen kommen

Da ist es wieder heute (ja)

Der Frühling kommt so schnell, Pfirsichblüten ändern ihre Worte (whoa)

Der Topf mit dem Schmorfleisch steht noch heiß auf dem Herd und wartet darauf, dass du bald kommst (oh)

Während die Kinder wegen des traditionellen Spiels, das ich oft spiele, weinen

Bitte manifestiere dieses Jahr (was?)

Geld ist wie Wasser, riesige Diamanten sind im Tresor (Tresor) gefüllt

Das Glück schlägt zu, alle drei Katastrophen gehen vorüber

Eine komplette Tet-Saison

Lass deine Gedanken los, halte viele Wünsche in deiner Hand

Blick in den fernen Himmel und Sonnenschein

Wenn ich nach Hause gehe, verspüre ich Liebe zum Leben

Machen Sie sich vorerst Sorgen und vergessen Sie alles, was dahinter steckt

Dieses Jahr wird das Glück nur zunehmen

Blick in den fernen Himmel und Sonnenschein

Als ich nach Hause ging, spürte mein Herz die Liebe zum Leben

Viele Nöte werden vom Wind hinweggefegt

Es gibt keinen Grund zur Sorge, oh-oh-oh

Ich hoffe, das neue Jahr (hey) ist voller Blumen

Alle Wünsche kommen bald, egal wie weit entfernt sie sind

Jeder liebt sie, als wären sie zu Hause

Seien Sie immer auf der sicheren Seite, Ihr Geldbeutel wird sich verdreifachen

Pfirsichblüten haben auch (auch) Paare (haben Paare)

Viel Frühlingsfreude herrscht überall

Familie zusammen, das ist alles (das ist alles)

Alles, was wir uns wünschen, wird morgen kommen

Hey, das neue Jahr steht vor der Tür

Denken Sie also daran, viel zu lachen!

Ja, ähm, dreh die Musik auf für ein lustiges Jahr (dreh sie auf)

Dann saßen wir am Silvesterabend zusammen und schauten uns das Feuerwerk an (äh)

Zieh dich schön an, lächle strahlend

Es war ein glückliches Jahr, trotz all des Dramas ist es in Ordnung

Immer gute Gesundheit ist unser Wunsch (äh)

Machen Sie ein Foto direkt neben dem Gott des Reichtums. Kann ich einen Blick darauf erhaschen?

Sauerampfer, Kokosnuss alles, ganzes Tablett auf dem Tisch und Wünsche immer auswendig gelernt

Ich wünsche ihm und ihr das neue Jahr und drehe mich dann um

Blick in den fernen Himmel und Sonnenschein

Wenn ich nach Hause gehe, verspüre ich Liebe zum Leben

Machen Sie sich vorerst Sorgen und vergessen Sie alles, was dahinter steckt

Dieses Jahr wird das Glück nur zunehmen

Blick in den fernen Himmel und Sonnenschein

Als ich nach Hause ging, spürte mein Herz die Liebe zum Leben

Viele Nöte werden vom Wind hinweggefegt

Es gibt keinen Grund zur Sorge, oh-oh-oh

Ich hoffe, das neue Jahr (hey) ist voller Blumen

Alle Wünsche kommen bald, egal wie weit entfernt sie sind

Jeder liebt sie, als wären sie zu Hause

Seien Sie immer auf der sicheren Seite, Ihr Geldbeutel wird sich verdreifachen

Pfirsichblüten haben auch (auch) Paare (haben Paare)

Viel Frühlingsfreude herrscht überall

Familie zusammen, das ist alles (das ist alles)

Alles, was wir uns wünschen, wird morgen kommen

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)

Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Video ansehen HIEUTHUHAI - Mong Năm Mới Trải Hoa

Statistiken zum Titel:

Streams Spotify

Chartplatzierungen Spotify

Höchstpositionen

Aufrufe YouTube

Chartplatzierungen Apple Music

Shazams Shazam

Chartplatzierungen Shazam