Songs
Künstler
Genres
Titel-Cover 3 1 0 7

Weitere Songs von W/N

  1. id 072019
  2. 3107 3
Alle Songs

Weitere Songs von Duongg

  1. 3107 3
  2. Em Ơi Đừng Đi
  3. Nắng Ấm Trong Tim
Alle Songs

Beschreibung

Zugehöriger Interpret: W/N feat. Duongg, Nâu

Arrangeur: Gum Entertainment

Songtext und Übersetzung

Original

Đêm dần buông

Chỉ có đôi ta đứng đây hơi buồn

Nhấm nháp những suy tư của ngày hôm qua vừa đây đã xa

Riêng mình ta

Vẫn mãi lang thang dưới ánh chiều tà

Vẫn nỗi nhớ miên man ký ức bên em

Bây giờ đang ở một nơi xa

Chỉ cần bên nhau như những ngày ấy

Anh sẽ cùng em đi hết tháng ngày

Để trong cơn mơ anh chẳng tìm thấy

Để anh bơ vơ mãi phút nơi đây

Tình yêu khi xưa đôi ta vụn vỡ

Trong một chiều mưa hai đứa chia tay

Chỉ cần cho anh được thêm một chút

Cho anh được gần bên em

Xin lỗi vì những cuộc điện thoại đã làm phiền em với nửa kia

Dưới góc phố lặng thinh tiếng bước chân chậm chạp lúc giữa khuya

Tất nhiên thì anh cũng như họ

Chọn buông bỏ để em thấy yên bình

Còn riêng phần anh thì lại thầm trách mọi thứ trái ngược với duyên tình em

Lúc mình buồn nhìn trời và thở hắt

Mưa tháng bảy là cơn buồn dào dạt lẫn về tình yêu mà anh đã lỡ mất

Hẳn ai cũng từng nếm phải cảm giác trống trải trong lòng mình em ha

Như em cũng từng đau khổ vì họ rồi lại thức trắng bao đêm qua

Nếu ta có dịp ngồi lại thì anh xin phép kể cho em nghe

Bình yên của anh thì cũng giống như họ là có em ngồi phía sau xe

Là buộc phải cố lượm lặt được hết những thứ trước kia đã xa mình

Là em hồi đó hay là anh bây giờ cô đơn đứng giữa ngã ba tình

Hoàng hôn tháng bảy chưa bao giờ giết chết trái tim buồn bã đã cũ mềm

Bầu trời đêm nay lại có mưa rơi qua một ô cửa đã phủ rèm

"Em, anh còn chẳng dám khẳng định mình đã nhớ về em bao nhiêu đêm

Nhưng sau tất cả thì chỉ có anh và anh tự buộc mình yêu em"

Chỉ cần bên nhau như những ngày ấy

Anh sẽ cùng em đi hết tháng ngày

Dù chờ ngàn năm anh vẫn ở đấy

Dù anh đã cố gắng nghĩ đến em

Rồi trong nhân gian bao nhiêu người đến

Thanh xuân này anh chỉ muốn bên em

Dìu nhau đi qua những con phố dài

Chỉ yêu đôi ta chẳng biết đúng sai

Vì sao?

Đêm chờ đông

Gió vẫn lao xao khiến ta thêm sầu

Giấu ký ức nơi đây vào gọn trong tim

Dù mai đổi thay

Riêng mình ta

Vẫn mãi cô đơn dưới ánh trăng vàng

Vẫn nỗi nhớ khi xưa những lúc bên em

Bây giờ đang ở một nơi xa

Deutsche Übersetzung

Allmählich bricht die Nacht herein

Wir stehen nur zu zweit hier und sind ein bisschen traurig

Genießen Sie die Gedanken von gestern, vor so langer Zeit

Nur ich

Ich wandere immer noch im Sonnenuntergang

Ich vermisse immer noch die endlosen Erinnerungen mit dir

Jetzt an einem weit entfernten Ort

Sei einfach zusammen wie damals

Ich werde den Rest des Tages mit dir gehen

So dass ich es in meinem Traum nicht finden konnte

Lass mich hier einen Moment in Ruhe

Unsere alte Liebe war zerbrochen

An einem regnerischen Nachmittag trennten wir uns

Gib mir einfach ein bisschen mehr

Lass mich in deiner Nähe sein

Entschuldigen Sie die Telefonanrufe, die Sie mit Ihrer besseren Hälfte gestört haben

Unten an der Straßenecke waren mitten in der Nacht langsame Schritte zu hören

Natürlich geht es dir genauso wie ihnen

Entscheiden Sie sich dafür, loszulassen, damit Sie sich in Frieden fühlen können

Was mich betrifft, beschuldige ich insgeheim alles, was deiner Liebe zuwiderläuft

Wenn ich traurig bin, schaue ich in den Himmel und atme

Der Regen im Juli ist eine überwältigende Traurigkeit, gemischt mit der Liebe, die er vermisst hat

Sicherlich hat jeder schon einmal das Gefühl der Leere in seinem Herzen erlebt

Wie ich litt auch ich unter ihnen und blieb die ganze Nacht wach

Wenn wir die Gelegenheit haben, uns noch einmal zusammenzusetzen, gestatten Sie mir bitte, Ihnen davon zu erzählen

Mein Frieden ist der gleiche wie ihrer, wenn du hinten im Auto sitzt

Ist gezwungen, zu versuchen, all die Dinge einzusammeln, die bisher weit von mir entfernt waren

Warst du es damals oder bin ich es jetzt, allein am Scheideweg der Liebe?

Der Sonnenuntergang im Juli hat das alte, traurige Herz noch nie getötet

Heute Nacht fällt am Himmel wieder Regen durch ein mit Vorhängen versehenes Fenster

„Du, ich kann gar nicht sagen, wie viele Nächte ich dich vermisst habe

Aber schließlich sind es nur du und ich, die mich dazu zwingen, dich zu lieben.

Sei einfach zusammen wie damals

Ich werde den Rest des Tages mit dir gehen

Selbst wenn du tausend Jahre wartest, bist du immer noch da

Auch wenn ich versucht habe, an dich zu denken

Wie viele Menschen kommen dann in die Menschenwelt?

In dieser Jugend möchte ich einfach nur bei dir sein

Wir führen uns gegenseitig durch lange Straßen

Wir lieben uns einfach und unterscheiden nicht zwischen richtig und falsch

Warum?

Nacht, die auf den Winter wartet

Der Wind weht immer noch und macht mich noch trauriger

Verstecke die Erinnerungen an diesen Ort in deinem Herzen

Auch wenn sich morgen etwas ändert

Nur ich

Immer noch für immer allein im goldenen Mondlicht

Ich vermisse immer noch die alten Zeiten, als ich bei dir war

Jetzt an einem weit entfernten Ort

Video ansehen W/N, Duongg, Nâu - 3 1 0 7

Statistiken zum Titel:

Streams Spotify

Chartplatzierungen Spotify

Höchstpositionen

Aufrufe YouTube

Chartplatzierungen Apple Music

Shazams Shazam

Chartplatzierungen Shazam