Weitere Songs von RHYDER
Beschreibung
Produzent: RHYDER
Produzent: Dũng D.x
Komponist: Nguyễn Quang Anh
Texter: Nguyễn Quang Anh
Arrangeur: Long Nhat
Arrangeur: Long Nguyễn
Songtext und Übersetzung
Original
Lại là DG House
RHYDER
Có lẽ giải pháp tốt nhất cho cả hai
Là không nên cố níu nhau ở lại
Đời vô thường, chẳng gì tồn tại mãi
Anh gói những nỗi nhớ, ôm cơn mơ trôi cùng gió đi
Baby anh rất tiếc, nhưng sự thật, hãy chấp nhận nó đi
Baby girl, I'm so sorry
Ta nên dừng lại đi, hmm (hoh)
Chúng ta nên dừng ở đây thôi
Anh đã chịu hết nổi với tất cả lời nói dối
Biết là sẽ tiếc nuối nhưng anh vẫn sẽ để em ra đi vì hai ta vốn dĩ (hoo-ooh)
Từ đầu chẳng nên gặp nhau, dù biết là đau mà sao
Vẫn cứ cố chấp không buông đôi tay
Em hôm nay đã khác xưa nhiều rồi
Không như em trước đây, thôi anh cũng tiếc thay cho em (yoo-ooh)
Tiếc cho em mất đi một người rất quan trọng ở trong cuộc đời em
Mình phải kết thúc tại đây thôi (kết thúc tại đây thôi)
Đồng hồ lại tick tock vài giây trôi, yeah
Men say với all night long (night), buông tay hay giữ lấy cũng do ta chọn (woah)
Nhưng điều đáng tiếc nhất là quyết định cuối của chúng ta
Vẫn bất chấp tất cả, thẳng thừng quay đi và chẳng muốn nhắc
Quá khứ đã từng bên nhau
Giá như ta đừng xa nhau
Nỗi nhớ cứ làm ta đau
Ừ thì biết là như thế thì sẽ rất đau, ah
Nếu em vẫn muốn thế không thay đổi (right)
Anh tiếc cho em đã mất anh rồi
Như một kẻ ngốc, cảm xúc anh tụt dốc, bỗng dưng lại bật khóc
Chẳng nói thành lời (chẳng nói thành lời)
Có lẽ giải pháp tốt nhất cho cả hai (hai)
Là không nên cố níu nhau ở lại
Đời vô thường, chẳng gì tồn tại mãi
Anh gói những nỗi nhớ, ôm cơn mơ trôi cùng gió đi
Baby anh rất tiếc, nhưng sự thật, hãy chấp nhận nó đi
Baby girl, I'm so sorry
Ta nên dừng lại đi
Chúng ta nên dừng ở đây thôi (thôi)
Anh đã chịu hết nổi (nổi) với tất cả lời nói dối (dối)
Biết là sẽ tiếc nuối nhưng anh vẫn sẽ để em ra đi vì hai ta vốn dĩ (hoo-ooh)
Từ đầu chẳng nên gặp nhau, dù biết là đau mà sao
Vẫn cứ cố chấp không buông đôi tay
Em hôm nay đã khác xưa nhiều rồi
Không như em trước đây, thôi anh cũng tiếc thay cho em (yoo-ooh)
Tiếc cho em mất đi một người rất quan trọng ở trong cuộc đời em
Sóng vỗ bờ cát trắng, rì rào bên tai (rì rào bên tai, hey)
Thủy triều dâng dần lên, vầng trăng ngụp bóng phía xa bờ (hah, hah, hah)
Anh chôn vùi những kỷ niệm ở đáy sâu
Chúng ta nên dừng ở đây thôi
Anh đã chịu hết nổi với tất cả lời nói dối
Biết là sẽ tiếc nuối nhưng anh vẫn sẽ để em đi
Từ đầu chẳng nên gặp nhau, dù biết là đau mà sao
Vẫn cứ cố chấp không buông đôi tay
Em hôm nay đã khác xưa nhiều rồi
Không như em trước đây, thôi anh cũng tiếc thay cho em (tiếc thay cho)
Tiếc cho em mất đi một người rất quan trọng ở trong cuộc đời em
Deutsche Übersetzung
Es ist wieder DG House
RHYDER
Wahrscheinlich die beste Lösung für beides
Wir sollten nicht versuchen, uns gegenseitig zurückzuhalten
Das Leben ist vergänglich, nichts währt ewig
Er schloss seine Nostalgie ab und hielt an seinem Traum fest, während er mit dem Wind davontrieb
Baby, es tut mir so leid, aber die Wahrheit, akzeptiere es einfach
Kleines Mädchen, es tut mir so leid
Wir sollten aufhören, hmm (hoh)
Wir sollten hier aufhören
Ich habe genug von all den Lügen
Ich weiß, dass ich es bereuen werde, aber ich werde dich trotzdem gehen lassen, weil wir ursprünglich dazu bestimmt waren (hoo-ooh)
Wir hätten uns gar nicht erst treffen sollen, obwohl wir wussten, dass es wehtun würde
Ich versuche immer noch, meine Hände nicht loszulassen
Ich bin heute ganz anders
Im Gegensatz zu dir zuvor tut es mir leid für dich (yoo-ooh)
Es tut mir leid, einen sehr wichtigen Menschen in meinem Leben verloren zu haben
Ich muss es hier beenden (hier beenden)
Die Uhr tickte erneut, ein paar Sekunden vergingen, ja
Männer sind die ganze Nacht (Nacht) betrunken, es ist unsere Wahl, loszulassen oder durchzuhalten (woah)
Aber das Bedauerlichste ist unsere endgültige Entscheidung
Ich ignorierte immer noch alles, wandte mich unverblümt ab und wollte es nicht erwähnen
Die Vergangenheit war zusammen
Wenn wir nur nicht so weit voneinander entfernt wären
Nostalgie tut mir immer wieder weh
Ja, ich weiß, es wird sehr schmerzhaft sein, ah
Wenn Sie es immer noch wollen, wird es sich nicht ändern (rechts)
Es tut mir leid, dass du mich verloren hast
Wie ein Idiot brachen seine Gefühle zusammen und er brach plötzlich in Tränen aus
Keine Worte zu sagen (keine Worte zu sagen)
Wahrscheinlich die beste Lösung für beide (zwei)
Wir sollten nicht versuchen, uns gegenseitig zurückzuhalten
Das Leben ist vergänglich, nichts währt ewig
Er schloss seine Nostalgie ab und hielt an seinem Traum fest, während er mit dem Wind davontrieb
Baby, es tut mir so leid, aber die Wahrheit, akzeptiere es einfach
Kleines Mädchen, es tut mir so leid
Wir sollten aufhören
Wir sollten hier aufhören (lasst uns aufhören)
Ich habe genug (von) all den Lügen (Lügen)
Ich weiß, dass ich es bereuen werde, aber ich werde dich trotzdem gehen lassen, weil wir ursprünglich dazu bestimmt waren (hoo-ooh)
Wir hätten uns gar nicht erst treffen sollen, obwohl wir wussten, dass es wehtun würde
Ich versuche immer noch, meine Hände nicht loszulassen
Ich bin heute ganz anders
Im Gegensatz zu dir zuvor tut es mir leid für dich (yoo-ooh)
Es tut mir leid, einen sehr wichtigen Menschen in meinem Leben verloren zu haben
Wellen schlagen auf den weißen Sandstrand und flüstern in meinen Ohren (flüstern in meinen Ohren, hey)
Die Flut steigt allmählich, der Mond scheint weit weg vom Ufer (hah, hah, hah)
Er vergrub seine Erinnerungen tief in seinem Inneren
Wir sollten hier aufhören
Ich habe genug von all den Lügen
Ich weiß, dass ich es bereuen werde, aber ich werde dich trotzdem gehen lassen
Wir hätten uns gar nicht erst treffen sollen, obwohl wir wussten, dass es wehtun würde
Ich versuche immer noch, meine Hände nicht loszulassen
Ich bin heute ganz anders
Im Gegensatz zu dir zuvor tut es mir leid für dich (leid für dich)
Es tut mir leid, einen sehr wichtigen Menschen in meinem Leben verloren zu haben