Weitere Songs von Killa Fonic
Beschreibung
Produzent: Costel Dominteanu
Produzent: Schnell
Komponist: Killa Fonic
Komponist: Costel Dominteanu
Komponist: Schnell
Komponist: Alexandru Turcu
Texter: Killa Fonic
Songtext und Übersetzung
Original
Deși însetat am renunțat să caut, să mai sper
Unele vor ceva din tine, dar n-au să-ți ofere
Am învățat că poți crea cu orice fată specialul
Prea ușor m-am aruncat fix pe tavă ca fraierul
Ochii des confundă realitatea cu nevoia
Eu vreau doar loialitatea și să simt chemarea
Observ că în fața lor pare că am de piatră fața
Ce simt pe interior habar n-ai cum arată rana
Mult prea cerebrală, tu ia-mă de mână nu ezita (na-na-na-na-na)
Jur că niciun glonț nu doare cât doare dragostea
Un dor să stau cu tine sub stelele verii baby
În ochii tăi mă pierd, e cel mai special stargazing
Touch-ul tău a rămas în esența pielii mele
Ce scriu acum e ca un tatuaj refăcut baby
Câte inimi, câte lacrimi, câte femei, câte paturi
Și tot n-o găsesc, parcă mă otrăvesc
Mă prefac că sunt de piatră
Și solo sunt complet, dar pe interior sec
Sete de afecțiune
Câte inimi, câte lacrimi, câte femei, câte paturi
Și tot n-o găsesc, parcă mă otrăvesc
Mă prefac că sunt de piatră
Și solo sunt complet, dar pe interior sec
Sete de afecțiune (yeah)
Sete de afecțiune (yeah)
Sete de afecțiune (yeah)
Sete de afecțiune (yeah)
Deutsche Übersetzung
Obwohl ich durstig war, gab ich das Suchen auf, um zu hoffen
Manche wollen etwas von dir, aber sie geben es dir nicht
Ich habe gelernt, dass man mit jedem Mädchen etwas Besonderes schaffen kann
Zu schnell warf ich mich wie ein Trottel auf das Tablett
Die Augen verwechseln oft Realität mit Bedürfnis
Ich möchte nur die Loyalität und den Ruf spüren
Ich bemerke, dass es mir vor ihnen so vorkommt, als hätte ich ein versteinertes Gesicht
Was ich innerlich fühle, ist, dass du keine Ahnung hast, wie die Wunde aussieht
Viel zu intellektuell, du nimmst meine Hand, zögere nicht (na-na-na-na-na)
Ich schwöre, keine Kugel tut so weh wie Liebe
Eine Sehnsucht, mit dir unter den Sommersternen zu sitzen, Baby
Ich verliere mich in deinen Augen, es ist das ganz besondere Sternengucken
Deine Berührung blieb in der Essenz meiner Haut
Was ich jetzt schreibe, ist wie ein neu tätowiertes Baby
Wie viele Herzen, wie viele Tränen, wie viele Frauen, wie viele Betten
Und ich kann es immer noch nicht finden, es ist, als würde ich mich selbst vergiften
Ich gebe vor, aus Stein zu sein
Und Solo sind komplett, aber innen trocken
Durstig nach Zuneigung
Wie viele Herzen, wie viele Tränen, wie viele Frauen, wie viele Betten
Und ich kann es immer noch nicht finden, es ist, als würde ich mich selbst vergiften
Ich gebe vor, aus Stein zu sein
Und Solo sind komplett, aber innen trocken
Durstig nach Zuneigung (ja)
Durstig nach Zuneigung (ja)
Durstig nach Zuneigung (ja)
Durstig nach Zuneigung (ja)