Weitere Songs von Courtney Barnett
Weitere Songs von Waxahatchee
Beschreibung
Gesang, Gitarre, Komponist, Texter: Courtney Barnett
Bass: Zachary Dawes
Schlagzeug, Percussion, Synthesizer: Stella Mozgawa
Gesang: Waxahatchee
Mischingenieur, Produzent: John Congleton
Toningenieur: Brad Cook
Mastering-Ingenieur: Heba Kadry
Komponist und Texter: Courtney Barnett
Songtext und Übersetzung
Original
Always getting in my own way
Is it too late for making any changes?
Letting go of everything that might have been
I know it seems a lot, it's only for a year
Sight unseen, I promise, babe
Let's figure out the rest another day
Falling in and out of time today
Questioning all the choices that I ever made
Letting go of everything that might have been
And if we like it here, we'll stay another year
Sight unseen, I promise, babe
Let's figure out the rest another day
From now on, I wanna finish what I started
That indecision's never been much help to me
And it won't take long until I get my head together
Either way, why don't we stay a while and see?
Stay a while and see
Stay a while and see
Stay a while
Deutsche Übersetzung
Ständig stehe ich mir selbst im Weg
Ist es zu spät für Änderungen?
Alles loslassen, was hätte sein können
Ich weiß, es scheint viel zu sein, es ist nur für ein Jahr
Ein ungesehener Anblick, das verspreche ich, Baby
Den Rest klären wir an einem anderen Tag
Ich falle heute in die Zeit hinein und aus ihr heraus
Ich hinterfrage alle Entscheidungen, die ich jemals getroffen habe
Alles loslassen, was hätte sein können
Und wenn es uns hier gefällt, bleiben wir noch ein Jahr
Ein ungesehener Anblick, das verspreche ich, Baby
Den Rest klären wir an einem anderen Tag
Von nun an möchte ich zu Ende bringen, was ich begonnen habe
Diese Unentschlossenheit hat mir nie viel geholfen
Und es wird nicht lange dauern, bis ich meinen Kopf zusammenbekomme
Wie auch immer, warum bleiben wir nicht eine Weile und sehen nach?
Bleiben Sie eine Weile und sehen Sie
Bleiben Sie eine Weile und sehen Sie
Bleiben Sie eine Weile