Weitere Songs von Louis Tomlinson
Beschreibung
Hintergrundgesang: Louis Tomlinson
Hintergrundgesang, Produzent, Gitarren, Tontechniker, Percussion, Keyboards: Nicolas Rebscher
Schlagzeug: Jamie Houghton
Bass: Alexander Grube
Gitarren: Michael Blackwell
Hintergrundgesang, Gitarren, Keyboards: Mathi Wang
Toningenieur: George Chung
Zusätzliche Programmierung, Toningenieur: Dan Grech-Marguerat
Tontechniker: Sascha „Busy“ Bühren
Mischassistent: Luke Burgoyne
Mischassistent: Seb Maletka-Catala
Akustische Gitarre: Dave Gibson
Autor, Komponist: Nicolas Rebscher
Autor, Komponist: Louis Tomlinson
Autor, Komponist: Dave Gibson
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, I've been here before, but it never felt like this
I tried to build a wall, but to you, they're paper thin
Feels like I'm falling, kicking the door in
I'm so in awe of you that it hurts
I'm so afraid that I'd let you stay, and
You're saying more than I deserve
I think there's a stranger in my bed
My heart's beating faster
I can't get the feeling out my head
That I am the imposter
Is it really happening?
I don't wanna wake up
I can't get this feeling out my head
That I am the imposter
Second-guessing shit, proper paranoia now
Sweat dripping, tеrrified you'll find me out
Feels like I'm falling, kicking the door in
I'm so in awe of you that it hurts
I'm so afraid that I'd let you stay, and
You're saying more than I deserve
I think there's a stranger in my bed
My heart's beating faster
I can't get the feeling out my head
That I am the imposter
Is it really happening?
I don't wanna wake up
I can't get this feeling out my head
That I am the imposter
(Oh, oh, oh-oh, oh) I don't really know who I am anymore, no
(Oh, oh, oh-oh, oh) I don't really know who I am anymore
I think there's a stranger in my bed
I am the imposter
Deutsche Übersetzung
Ja, ich war schon einmal hier, aber es hat sich noch nie so angefühlt
Ich habe versucht, eine Mauer zu bauen, aber für dich sind sie hauchdünn
Es fühlt sich an, als würde ich fallen und die Tür eintreten
Ich habe so große Ehrfurcht vor dir, dass es weh tut
Ich habe solche Angst, dass ich dich bleiben lassen würde, und
Du sagst mehr, als ich verdiene
Ich glaube, da ist ein Fremder in meinem Bett
Mein Herz schlägt schneller
Ich bekomme das Gefühl nicht aus meinem Kopf
Dass ich der Betrüger bin
Passiert es wirklich?
Ich will nicht aufwachen
Ich kann dieses Gefühl nicht aus meinem Kopf bekommen
Dass ich der Betrüger bin
Hinterfragen-Scheiße, richtige Paranoia jetzt
Der Schweiß tropft, ich habe Angst, dass du mich erfährst
Es fühlt sich an, als würde ich fallen und die Tür eintreten
Ich habe so große Ehrfurcht vor dir, dass es weh tut
Ich habe solche Angst, dass ich dich bleiben lassen würde, und
Du sagst mehr, als ich verdiene
Ich glaube, da ist ein Fremder in meinem Bett
Mein Herz schlägt schneller
Ich bekomme das Gefühl nicht aus meinem Kopf
Dass ich der Betrüger bin
Passiert es wirklich?
Ich will nicht aufwachen
Ich kann dieses Gefühl nicht aus meinem Kopf bekommen
Dass ich der Betrüger bin
(Oh, oh, oh-oh, oh) Ich weiß nicht mehr wirklich, wer ich bin, nein
(Oh, oh, oh-oh, oh) Ich weiß nicht mehr wirklich, wer ich bin
Ich glaube, da ist ein Fremder in meinem Bett
Ich bin der Betrüger