Weitere Songs von Mariana Froes
Songtext und Übersetzung
Original
Está aberta a temporada de caça. Oh, mamma mia, isso é coisa de momento!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento. Não me confunda, não.
Não tenha medo em vão.
O que vai, vem de graça.
Eu sou consequência e causa, meu bem.
E no mais, é melhor se acostumar a dançar ao lado, que a roda vai girar.
Bom ter cuidado. Está aberta a temporada de caça.
Oh, mamma mia, isso é coisa de momento!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento.
Isso é coisa de momento.
Pra que venha o movimento. É a beleza, é.
Só a maneira que é.
A conta chega no horário, ao seu destinatário, baby.
E no mais, é melhor se acostumar a dançar ao lado, que a roda vai girar.
Bom ter cuidado. Está aberta a temporada de caça.
Oh, mamma mia, isso é coisa de momento!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento.
Está aberta a temporada de caça.
Oh, mamma mia, isso é coisa de momento!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento.
Deutsche Übersetzung
Dies dauerte eine Weile. Oh, Mamma Mia, das ist gerade ein Moment!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento. Das hat mich nicht verwirrt, nein.
Ich habe dir nichts gesagt.
O que vai, vem de graça.
Das sind meine Konsequenzen und Ursachen.
Und noch mehr, es ist mir lieber, als ich ihm den Tanz anvertraute, den ich brauchte.
Bom ter cuidado. Dies dauerte eine Weile.
Oh, Mamma Mia, das ist gerade ein Moment!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento.
Isso é coisa de momento.
Pra que venha o movimento. É a beleza, é.
So ein Maneira que é.
Ich habe keine Zeit für dich, Baby.
Und noch mehr, es ist mir lieber, als ich ihm den Tanz anvertraute, den ich brauchte.
Bom ter cuidado. Dies dauerte eine Weile.
Oh, Mamma Mia, das ist gerade ein Moment!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento.
Dies dauerte eine Weile.
Oh, Mamma Mia, das ist gerade ein Moment!
Pela janela vejo o vidro que embaça, que cai a chuva pra que venha o movimento.