Weitere Songs von EFO
Beschreibung
Komponist: Ertuğrul Polat
Texter: Murat Kılıç
Songtext und Übersetzung
Original
Bugün birazcık içmişim, ben kendimi kaybetmişim.
Sen diye ahlar etmişim, sen de benden başka sevme.
Bugün birazcık içmişim, ben kendimi kaybetmişim.
Sen diye ahlar etmişim, sen de benden başka -sevme.
-Birazcık insafın varsa zalim yar, zalim yar.
Hele bana bak bir başka yar sevme, yar sevme.
Ey birazcık insafın varsa zalim yar, zalim yar.
Hele bana bak bir başka yar sevme, yar sevme.
Erimişim, kül olmuşum, bitmişim.
Dalgalara kapılıp da gitmişim, aaay!
O gözlere vurulmuşum, -yitmişim, yitmişim.
-Sen de bana bak bir -başka yar sevme, yar sevme.
-O gözlere vurulmuşum, yitmişim, eeey yitmişim.
Hele bize bak bir başka yar sevme, yar sevme.
Bugün birazcık içmişim, ben kendimi kaybetmişim.
Sen diye ahlar etmişim, -sen de benden başka sevme.
-Birazcık insafın varsa zalim yar, zalim yar.
Hele bana bak bir başka yar sevme, yar sevme.
Deutsche Übersetzung
Ich habe heute ein wenig getrunken und die Beherrschung verloren.
Ich seufzte für dich, liebe niemanden außer mich.
Ich habe heute ein wenig getrunken und die Beherrschung verloren.
Ich seufzte für dich, liebe niemanden außer mich.
-Wenn du ein wenig Gnade hast, wirst du ein grausamer, grausamer Mann sein.
Schau mich besonders an, liebe keine andere Hälfte, liebe keine andere Hälfte.
Oh, wenn du ein bisschen Gnade hättest, grausamer Freund, grausamer Freund.
Schau mich besonders an, liebe keine andere Hälfte, liebe keine andere Hälfte.
Ich bin geschmolzen, ich habe mich in Asche verwandelt, ich bin fertig.
Ich wurde von den Wellen mitgerissen, aaay!
Ich bin verliebt in diese Augen, ich bin verloren, ich bin verloren.
- Schau mich auch an - liebe keine andere Hälfte, liebe keine andere Hälfte.
-Ich war beeindruckt von diesen Augen, ich war verloren, nun, ich war verloren.
Schauen Sie uns besonders an, lieben Sie keine andere Hälfte, lieben Sie keine andere Hälfte.
Ich habe heute ein wenig getrunken und die Beherrschung verloren.
Ich seufzte für dich, liebe niemanden außer mich.
-Wenn du ein wenig Gnade hast, wirst du ein grausamer, grausamer Mann sein.
Schau mich besonders an, liebe keine andere Hälfte, liebe keine andere Hälfte.