Weitere Songs von WERSOW
Beschreibung
Produzentin: Sara Landry
Komponistin, Texterin: Sara Landry
Komponist: Ashton Nicole Casey
Komponist: Oscar Scheller
Songtext und Übersetzung
Original
I nie mów mi spokojnie, nie mów, że przyjdzie czas. Nie spytam cię o zgodę.
Żyje się raz. Skarbie, nie martw się o mnie, ja sobie radę dam.
Lepiej się skup na sobie, bo ja i tak. . . Robię glow up, to nie highlighter.
On mnie pragnie nawet bez makijaż.
No bez spraw, ty to ogarniesz całkiem sama, bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok. Każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Możesz być modelką, didżejką, lotową agentką.
Na pewno być, kim chcesz, bo ty masz to na serio, głęboko tam wewnątrz. Śmiej się, jak mówią ci nie.
Streamerką, czarodziejką, tancerką, wersow, nawet Larą Croft.
I mimo, że łatwiej udawać kogoś na zewnątrz, bądź sobą, wtedy masz moc.
Mm, tylko ty i tylko ty i tylko ty. Że czasem płaczesz?
To nic, zamienisz na diamenty łzy. Masz to coś, coś, coś, czego nie zabierze nikt.
Zrób ten jeden krok, by wyjść poza tło. Cały dzień i noc tylko po to, by na szczyt wejść.
Wiem, że ci wyjdzie. . . Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss. Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Ha, ha, ha, ha!
Zatańcz jakby nikt nie patrzył, bo to jest ha, ha, ha, ha! Idealny, idealny moment, żeby ha, ha, ha, ha!
Żyć naprawdę, być naprawdę, tak jak chcesz. Chyba już wiesz. Chyba już wiesz. . .
Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Deutsche Übersetzung
Und sag es mir nicht ruhig, sag mir nicht, dass die Zeit kommen wird. Ich werde Sie nicht um Ihr Einverständnis bitten.
Du lebst nur einmal. Schatz, mach dir keine Sorgen um mich, mir geht es gut.
Konzentrieren Sie sich besser auf sich selbst, denn das werde ich sowieso tun. . . Ich verwende Glow Up, es ist kein Highlighter.
Er will mich auch ungeschminkt.
Nun, keine Sorge, Sie werden das ganz alleine schaffen, denn Sie haben etwas, etwas, etwas, etwas, etwas.
Wenn du an den Block herankommst, blockiere, blocke, blocke, blocke. Jeder weiß, dass sie geschaffen wurde, um das kleine Mädchen als Chefin zu gewinnen.
Denn du hast dieses Etwas, Etwas, Etwas, Etwas, Etwas.
Wenn man an den Block heranfährt, blockt, blockt, blockt, blockt, weiß jeder, dass sie, sie wurde geschaffen, um die Chefin des kleinen Mädchens zu gewinnen.
Sie können Model, DJ oder Flugagent sein.
Seien Sie auf jeden Fall, wer Sie wollen, denn Sie haben es wirklich, tief in Ihrem Inneren. Lache, wenn sie dir Nein sagen.
Eine Streamerin, eine Zauberin, eine Tänzerin, eine Versschreiberin, sogar Lara Croft.
Und auch wenn es einfacher ist, so zu tun, als wäre man jemand von außen, sei man selbst, dann hat man Macht.
Mm, nur du und nur du und nur du. Dass du manchmal weinst?
Es ist nichts, du kannst deine Tränen gegen Diamanten eintauschen. Du hast dieses Etwas, etwas, etwas, das dir niemand nehmen kann.
Machen Sie diesen einen Schritt, um über den Hintergrund hinauszugehen. Den ganzen Tag und die ganze Nacht, nur um den Gipfel zu erreichen.
Ich weiß, dass es für dich klappen wird. . . Denn du hast dieses Etwas, Etwas, Etwas, Etwas, Etwas.
Wenn man an den Block heranfährt, blockt, blockt, blockt, blockt, weiß jeder, dass sie, sie wurde geschaffen, um die Chefin des kleinen Mädchens zu gewinnen. Denn du hast dieses Etwas, Etwas, Etwas, Etwas, Etwas.
Wenn man an den Block heranfährt, blockt, blockt, blockt, blockt, weiß jeder, dass sie, sie wurde geschaffen, um die Chefin des kleinen Mädchens zu gewinnen.
Ha, ha, ha, ha!
Tanzen Sie, als würde niemand zuschauen, denn es ist ha, ha, ha, ha! Perfekter, perfekter Moment für ha, ha, ha, ha!
Lebe wahrhaftig, sei wahrhaftig so, wie du willst. Ich schätze, du weißt es bereits. Ich schätze, du weißt es bereits. . .
Denn du hast dieses Etwas, Etwas, Etwas, Etwas, Etwas.
Wenn man an den Block heranfährt, blockt, blockt, blockt, blockt, weiß jeder, dass sie, sie wurde geschaffen, um die Chefin des kleinen Mädchens zu gewinnen.
Denn du hast dieses Etwas, Etwas, Etwas, Etwas, Etwas.
Wenn man an den Block heranfährt, blockt, blockt, blockt, blockt, weiß jeder, dass sie, sie wurde geschaffen, um die Chefin des kleinen Mädchens zu gewinnen.