Weitere Songs von Parker McCollum
Beschreibung
Sänger, Komponist und Texter: Parker McCollum
Hintergrundsänger: Adam Wright
Hintergrundsängerin: Aubrie Sellers
Produzent: Frank Liddell
Aufnahmeingenieur, Produzent, Mischingenieur: Eric Masse
Zweiter Aufnahmetechniker: Joey Stanca
Zweite Aufnahmeingenieurin: Anna Lise Liddell
Zusätzlicher Ingenieur: Mai Leisz
Mastering-Ingenieur: Stephen Marcussen
Produktionskoordinatorin: Brittany Hamlin
Komponistin und Texterin: Hillary Lindsey
Komponistin und Texterin: Liz Rose
Komponistin und Texterin: Lori McKenna
Songtext und Übersetzung
Original
Big old fancy house, bunch of fancy cars.
Your perfume on the pillowcase, two swimming pools in the yard.
Flowers on the windowsill looking like they're about to die.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Well, I thought you would be the one to kill me, guess it's true.
I can't live with your memory, what do I do?
I thought that I could live without you and I lied.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Can't walk out the door now, devil's got the key.
He's the only one besides God who knows why you quit loving me.
The walls are closing in now, get to talking late at night.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Well,
I thought you would be the one to kill me, guess it's true.
I can't live with your memory, what do I do? I thought that I could live without you and
I lied.
Well, I thought you would be the one to kill me, guess it's true.
I can't live with your memory, what do I do? I thought that I could live without you and
I lied.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Big old fancy house, bunch of fancy cars.
Deutsche Übersetzung
Großes, altes, schickes Haus, ein Haufen schicker Autos.
Ihr Parfüm auf dem Kissenbezug, zwei Schwimmbäder im Garten.
Blumen auf der Fensterbank sehen aus, als würden sie gleich sterben.
Ja, dieses große, alte, leere Haus frisst mich einfach bei lebendigem Leibe auf.
Nun, ich dachte, du wärst derjenige, der mich umbringt, ich schätze, das stimmt.
Ich kann mit deiner Erinnerung nicht leben, was soll ich tun?
Ich dachte, ich könnte ohne dich leben und habe gelogen.
Ja, dieses große, alte, leere Haus frisst mich einfach bei lebendigem Leibe auf.
Ich kann jetzt nicht aus der Tür gehen, der Teufel hat den Schlüssel.
Er ist neben Gott der Einzige, der weiß, warum du aufgehört hast, mich zu lieben.
Die Mauern schließen sich jetzt, wir können spät in der Nacht reden.
Ja, dieses große, alte, leere Haus frisst mich einfach bei lebendigem Leibe auf.
Nun,
Ich dachte, du wärst derjenige, der mich umbringt, ich schätze, das stimmt.
Ich kann mit deiner Erinnerung nicht leben, was soll ich tun? Ich dachte, ich könnte ohne dich leben und
Ich habe gelogen.
Nun, ich dachte, du wärst derjenige, der mich umbringt, ich schätze, das stimmt.
Ich kann mit deiner Erinnerung nicht leben, was soll ich tun? Ich dachte, ich könnte ohne dich leben und
Ich habe gelogen.
Ja, dieses große, alte, leere Haus frisst mich einfach bei lebendigem Leibe auf.
Ja, dieses große, alte, leere Haus frisst mich einfach bei lebendigem Leibe auf.
Großes, altes, schickes Haus, ein Haufen schicker Autos.