Weitere Songs von キャンディーズ
Beschreibung
Veröffentlicht am: 01.09.1973
Songtext und Übersetzung
Original
あなたが好き とっても好き
私はあなたのすべてにいつも 夢中なの
こんな広い 世界の中
私が愛する人ならあなた ひとりだけ
心を(ささげて) この命(ささげて)
私は(生きるの)この愛に
(あなたと二人)
あなたがいて 私がいて
この世は回るの 二人の愛を乗せながら
あなたのため 生まれたのよ
別れは来ないですべてをかけて 夢中なの
愛よりもっと 強い言葉
私はほしいの あなたにそれを告げたいの
若さを(ささげて) この涙(ささげて)
私は(生きるの)この愛に
(あなたと二人)
あなたがいて 私がいて
この世は回るの 二人の愛を乗せながら
若さを(ささげて) この涙(ささげて)
私は(生きるの)この愛に
(あなたと二人)
あなたがいて 私がいて
この世は回るの 二人の愛を乗せながら
Deutsche Übersetzung
Ich mag dich sehr
Ich bin immer besessen von allem an dir
In einer so weiten Welt
Du bist der einzige Mensch, den ich liebe
(Widme dein Herz) (Widme) dieses Leben (Widme)
Ich (lebe) in dieser Liebe
(Du und ich)
Du bist da und ich bin da
Diese Welt dreht sich und trägt die Liebe zweier Menschen
Ich wurde für dich geboren
Ich bin so verrückt, dass ich mein Bestes geben werde, ohne mich zu verabschieden
Worte stärker als Liebe
Ich will es, das will ich dir sagen.
(Opfere deine Jugend) (Opfere) diese Tränen
Ich (lebe) in dieser Liebe
(Du und ich)
Du bist da und ich bin da
Diese Welt dreht sich und trägt die Liebe zweier Menschen
(Opfere deine Jugend) (Opfere) diese Tränen
Ich (lebe) in dieser Liebe
(Du und ich)
Du bist da und ich bin da
Diese Welt dreht sich und trägt die Liebe zweier Menschen