Weitere Songs von キャンディーズ
Beschreibung
Veröffentlicht am: 01.07.2009
Songtext und Übersetzung
Original
As
I'm stepping down the blue blur, he's there to stop me and he tries to hurt.
In every corner, in every street, Steel Willie is one you won't beat.
He has something that everyone needs, he's got the golden guy.
Steel Willie, he's not out of need, just got to know how to keep him safe and clean.
And the city's talking and the body walking, he'll leave the neighborhood today.
Steel Willie's going out right tonight!
One night down by the old parade, love was working on and started to play.
Willie worked him hard and he gave it up, then he left the rhythm making the sound.
He has something that everyone needs, he's got the golden guy.
Steel Willie, he's not out of need, just got to know how to keep him safe and clean.
And the city's talking and the body walking, he'll leave the neighborhood today.
Steel Willie's going out right tonight!
As
I'm stepping down the blue blur, he's there to stop me and he tries to hurt. In every corner, in every street,
Steel Willie is one you won't beat.
He has something that everyone needs, he's got the golden guy.
Steel Willie, he's not out of need, just got to know how to keep him safe and clean.
And the city's talking and the body walking, he'll leave the neighborhood today.
Steel Willie's going out right tonight!
One night down by the old parade, love was working on and started to play.
Willie worked him hard and he gave it up, then he left the rhythm making the sound.
He has something that everyone needs, he's got the golden guy.
Steel Willie, he's not out of need, just got to know how to keep him safe and clean.
And the city's talking and the body walking, he'll leave the neighborhood today. Steel Willie's going out right tonight!
Deutsche Übersetzung
Als
Ich trete den blauen Fleck hinab, er ist da, um mich aufzuhalten, und er versucht, mich zu verletzen.
An jeder Ecke und auf jeder Straße ist Steel Willie unschlagbar.
Er hat etwas, das jeder braucht, er hat den goldenen Kerl.
Steel Willie ist nicht aus der Not herausgekommen, er hat nur gelernt, wie man ihn sicher und sauber hält.
Und die Stadt redet und der Körper geht, er wird heute die Nachbarschaft verlassen.
Steel Willie geht heute Abend aus!
Eines Abends unten bei der alten Parade arbeitete die Liebe weiter und begann zu spielen.
Willie arbeitete hart an ihm und er gab es auf, dann überließ er es dem Rhythmus, den Ton zu erzeugen.
Er hat etwas, das jeder braucht, er hat den goldenen Kerl.
Steel Willie ist nicht aus der Not herausgekommen, er hat nur gelernt, wie man ihn sicher und sauber hält.
Und die Stadt redet und der Körper geht, er wird heute die Nachbarschaft verlassen.
Steel Willie geht heute Abend aus!
Als
Ich trete den blauen Fleck hinab, er ist da, um mich aufzuhalten, und er versucht, mich zu verletzen. In jeder Ecke, in jeder Straße,
Steel Willie ist jemand, den Sie nicht besiegen können.
Er hat etwas, das jeder braucht, er hat den goldenen Kerl.
Steel Willie ist nicht aus der Not herausgekommen, er hat nur gelernt, wie man ihn sicher und sauber hält.
Und die Stadt redet und der Körper geht, er wird heute die Nachbarschaft verlassen.
Steel Willie geht heute Abend aus!
Eines Abends unten bei der alten Parade arbeitete die Liebe weiter und begann zu spielen.
Willie arbeitete hart an ihm und er gab es auf, dann überließ er es dem Rhythmus, den Ton zu erzeugen.
Er hat etwas, das jeder braucht, er hat den goldenen Kerl.
Steel Willie ist nicht aus der Not herausgekommen, er hat nur gelernt, wie man ihn sicher und sauber hält.
Und die Stadt redet und der Körper geht, er wird heute die Nachbarschaft verlassen. Steel Willie geht heute Abend aus!