Weitere Songs von Thundercat
Weitere Songs von Lil Yachty
Beschreibung
Unbekannt: Stephen Bruner
Unbekannt: Steven Ellison
Unbekannt: Lil Yachty
Produzent: Flying Lotus
Mischingenieur: Greg Kurstin
Mastering-Ingenieurin: Emily Lazar
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Bob DeMaa
Komponist: Stephen Bruner
Komponist: Steven Ellison
Komponist: Miles Parks McCollum
Songtext und Übersetzung
Original
. . . Fuck! Hey, what are you doing later tonight after you're done with work?
I know you might be tired, but uh, I'ma be awake.
Yeah.
Got me looking like a fool, just to get some of your attention. Girl, what I gotta do?
Oh, you weird, chick, you like Christian shit.
Girl, you look annoyed, like you've already had enough.
Do I remind you of your ex? That don't seem too fair, 'cause I just got here.
She gets everything she asks, it wouldn't matter if it came from me.
Why am I paying so much?
I swear I just got here.
Give her everything she wants, 'cause that's just how it goes.
I did this to myself. But you got that bitch and she's a bad bitch.
Bitch, stop acting like you never seen a real nigga.
The cards I spread in my life need to be reshuffled.
The Lexus LS sitting on bubbles. I usually hang around guys who's rebels, who sip on codeine, not no Red
Bull. Cleared out my whole schedule, and still you act like you're too busy.
Bitch, stop acting like you got a real job.
Taking those pics in a bra shouldn't jam your schedule.
We made plans twice and it's unsuccessful.
'Cause the more that I look in your face, you look like your dad and his hot picture with them big ol' wires.
Damn, that's crazy.
Girl, why am I paying so much?
Girl, why am I paying so much?
Yeah, yeah, yeah.
Deutsche Übersetzung
. . . Scheiße! Hey, was machst du heute Abend, nachdem du mit der Arbeit fertig bist?
Ich weiß, dass du vielleicht müde bist, aber ich werde wach sein.
Ja.
Ich schaue wie ein Idiot aus, nur um deine Aufmerksamkeit zu erregen. Mädchen, was muss ich tun?
Oh, du komisches Mädel, du stehst auf christlichen Scheiß.
Mädchen, du siehst genervt aus, als hättest du schon genug.
Erinnere ich dich an deine Ex? Das scheint nicht allzu fair zu sein, denn ich bin gerade erst hier angekommen.
Sie bekommt alles, was sie verlangt, es wäre egal, wenn es von mir käme.
Warum bezahle ich so viel?
Ich schwöre, ich bin gerade erst angekommen.
Gib ihr alles, was sie will, denn so läuft es eben.
Ich habe mir das angetan. Aber du hast diese Schlampe und sie ist eine schlechte Schlampe.
Schlampe, hör auf, so zu tun, als hättest du noch nie einen echten Nigga gesehen.
Die Karten, die ich in meinem Leben ausgebreitet habe, müssen neu gemischt werden.
Der Lexus LS sitzt auf Blasen. Normalerweise treibe ich mich mit Leuten herum, die Rebellen sind und Codein schlürfen, nicht No Red
Bulle. Ich habe meinen ganzen Terminkalender abgeräumt, und trotzdem tust du so, als wärst du zu beschäftigt.
Schlampe, hör auf, so zu tun, als hättest du einen richtigen Job.
Diese Bilder im BH zu machen, sollte Ihren Zeitplan nicht beeinträchtigen.
Wir haben zweimal Pläne gemacht und es ist erfolglos.
Denn je mehr ich dir ins Gesicht schaue, desto mehr siehst du aus wie dein Vater und sein heißes Bild mit diesen großen alten Drähten.
Verdammt, das ist verrückt.
Mädchen, warum bezahle ich so viel?
Mädchen, warum bezahle ich so viel?
Ja, ja, ja.