Weitere Songs von PETRA
Weitere Songs von DJ Project
Beschreibung
Veröffentlicht am: 19.07.2010
Songtext und Übersetzung
Original
Am tăcut, știam n-are rost și timpul trecut când e bun, are un gust.
Bagajul-i plin, dar gol de cuvinte, plecarea ta scrie povești neîmplinite.
În gară de mai sub cer gri metal, rămân doar amintirile la final.
În gară de mai, duce rea ne scrie ultima noastră poezie.
Apune ziua ce ne-a mai rămas. Dincolo de apus, niciun pas.
Până aici te-am condus într-o gară de mai.
O să pleci, o să uiți că am fost rai!
De pe peron, timpul stă suspendat într-un joc unde nimeni nu a câștigat.
Ceasul cântă, dar nu mai ascult, căci inima strigă: Mai stai un minut!
În gară de mai, sub cer gri metal, rămân doar amintirile la final.
În gară de mai, duce rea ne scrie ultima noastră poezie.
Apune ziua ce ne-a mai rămas. Dincolo de apus, niciun pas.
Până aici te-am condus într-o gară de mai.
O să pleci, o să uiți că am fost rai.
Apune ziua ce ne-a mai rămas.
Dincolo de apus, niciun pas.
Până aici te-am condus într-o gară de mai. O să pleci, o să uiți că am fost rai.
Get Music.
Deutsche Übersetzung
Ich habe geschwiegen, ich wusste, dass es keinen Sinn hatte und die Vergangenheitsform, wenn sie gut ist, hat einen Geschmack.
Das Gepäck ist voll, aber ohne Worte schreibt Ihr Abschied unerfüllte Geschichten.
Im Bahnhof unten unter dem grauen Metallhimmel bleiben am Ende nur die Erinnerungen.
Im Bahnhof May schreibt uns der böse Herzog unser letztes Gedicht.
Der Tag, der uns noch bevorsteht, naht. Jenseits des Sonnenuntergangs kein Schritt.
Bisher habe ich Sie zu einer May-Station geführt.
Du wirst gehen, du wirst vergessen, dass ich der Himmel war!
Von der Plattform aus steht die Zeit still in einem Spiel, in dem niemand gewonnen hat.
Die Uhr klingelt, aber ich höre nicht mehr zu, weil mein Herz schreit: Moment!
Im Bahnhof May, unter dem metallgrauen Himmel, bleiben am Ende nur die Erinnerungen.
Im Bahnhof May schreibt uns der böse Herzog unser letztes Gedicht.
Der Tag, der uns noch bevorsteht, naht. Jenseits des Sonnenuntergangs kein Schritt.
Bisher habe ich Sie zu einer May-Station geführt.
Du wirst gehen, du wirst vergessen, dass wir schlecht waren.
Der Tag, der uns noch bevorsteht, naht.
Jenseits des Sonnenuntergangs kein Schritt.
Bisher habe ich Sie zu einer May-Station geführt. Du wirst gehen, du wirst vergessen, dass wir schlecht waren.
Holen Sie sich Musik.