Weitere Songs von Julia Wolf
Beschreibung
Hype ist natürlich lustig. Bis man merkt, dass jemand deine Mimik kopiert, deine Worte wiederholt und deinen Stil in Stories repostet, als wäre es eine universelle Währung. Der Song ist wie eine Story mit einem Augenzwinkern: ein bisschen giftig, sehr auf den Punkt gebracht und sogar mit einem Hauch von Komik. Denn manchmal ist es einfacher, darüber zu lachen, als einen langen Post zu schreiben, in dem man erklärt, woher das alles überhaupt kommt.
Songtext und Übersetzung
Original
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You're playing catch up catch up catch up
And it shows
Red all on your clothes
Red line through your notes
I'm a hater but I'm really holding back though
If I blocked your whole feed would hit "Decline" bro
I'm such an actress
Pretending I did half this
Your shit is average
I'm the mode you can't get past this
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha
Piss me off, you're so sloppy
At least do a better job at it
Baby girl loves to copy
At least do a better job at it
You're such an actress
Pretending you still have this
Your shit is average
I'm the mode you can't get past this
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Deutsche Übersetzung
Du tippst zweimal, bevor das Bild lädt
Du willst ich sein. Mann, das ist ein Witz
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Du jagst hinterher, jagst hinterher, jagst hinterher
Und man sieht es
Rot überall auf deiner Kleidung
Rote Linie durch deine Notizen
Ich bin ein Hater, aber ich halte mich wirklich zurück
Wenn ich deinen ganzen Feed blockiere, würdest du "Ablehnen" drücken, Bro
Ich bin so eine Schauspielerin
Tue so, als hätte ich die Hälfte davon gemacht
Dein Kram ist durchschnittlich
Ich bin der Modus, du kommst hier nicht vorbei
Du tippst zweimal, bevor das Bild lädt
Du willst ich sein. Mann, das ist ein Witz
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Du tippst zweimal, bevor das Bild lädt
Du willst ich sein. Mann, das ist ein Witz
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha
Mach mich wütend, du bist so schlampig
Mach es wenigstens besser
Baby Girl liebt es zu kopieren
Mach es wenigstens besser
Du bist so eine Schauspielerin
Tust so, als hättest du das immer noch
Dein Kram ist durchschnittlich
Ich bin der Modus, du kommst hier nicht vorbei
Du tippst zweimal, bevor das Bild lädt
Du willst ich sein. Mann, das ist ein Witz
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Du tippst zweimal, bevor das Bild lädt
Du willst ich sein. Mann, das ist ein Witz
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha