Weitere Songs von Fredo
Weitere Songs von Burna Boy
Beschreibung
Komponist Texter: Marvin Bailey
Komponist und Texter: Damini Ogulu
Studioproduzent: Steel Armreifz
Co-Produzent: Show & Prove
Mischtechniker: Damjan Blazun
Mischtechniker: Steel Armreifz
Mastering-Ingenieur: Gerhard WestPhalen
Songtext und Übersetzung
Original
Still Bangles. Do it, go like it's your birthday.
'Cause your body is the life of the party, baby.
I know you feel it, 'cause it's written all over your face. And I'm reading, reading every single word, word.
The club's closing, but it's okay now.
Girl, you know me, I switch locations, yeah.
You love party and disco raving, every night popping out like you're dislocated. Yeah, and fuck what you heard, I don't have an ex.
'Cause me and my ex are still having sex.
Told your girl that you're over and done, but you never told your girls how you phone when you're drunk.
I'm the one, brother, don't let your energy switch. Off the Hennessy sip, that's how brothers get flipped.
And her ass round, I don't slip on the works, but let's sip to a verse, and then I slip up your skirt. Good hair and that skin is clean.
Tonight, I'm trying to stretch like a limousine. And why is your friends always trying to intervene?
I think it's -clear I'm into you, they can't interfere. -Do it, go like it's your birthday.
'Cause your body is the life of the party, baby.
I know you feel it, 'cause it's written all over your face.
And I'm reading, reading every single word, word. Your body been calling me.
Your body's special, no be just anybody.
Oh, I, I can't lose, and you're a winner, baby, ride with me. I'm trying to give you all that you want, whoa.
Put it all over me, baby. Give you the whole of me, baby.
Body and soul, you're my baby, girl.
Oh, do it, go like it's your birthday.
'Cause your body is the life of the party, baby.
I know you feel it, 'cause it's written all over your face. And I'm reading, reading every single word, word.
Do it, go like it's your birthday.
'Cause your body is the life of the party, baby.
I know you feel it, 'cause it's written all over your face.
And I'm reading, reading every single word, word, yeah.
Deutsche Übersetzung
Immer noch Armreifen. Tun Sie es, gehen Sie, als ob Sie Geburtstag hätten.
Denn dein Körper ist das Leben der Party, Baby.
Ich weiß, dass du es fühlst, weil es dir ins Gesicht geschrieben steht. Und ich lese, lese jedes einzelne Wort, jedes einzelne Wort.
Der Club schließt, aber jetzt ist alles in Ordnung.
Mädchen, du kennst mich, ich wechsle den Standort, ja.
Du liebst Party- und Disco-Rummel und kommst jeden Abend raus, als wärst du ausgerenkt. Ja, und scheiß drauf, was du gehört hast, ich habe keine Ex.
Weil ich und mein Ex immer noch Sex haben.
Du hast deiner Freundin gesagt, dass du fertig bist, aber du hast ihr nie gesagt, wie du anrufst, wenn du betrunken bist.
Ich bin derjenige, Bruder, lass deine Energie nicht wechseln. Wenn man einen Hennessy-Schluck trinkt, werden Brüder so verärgert.
Und ihr Arsch ist rund, ich rutsche nicht aus, aber lass uns einen Vers trinken, und dann ziehe ich deinen Rock hoch. Gutes Haar und eine saubere Haut.
Heute Abend versuche ich, mich wie eine Limousine zu strecken. Und warum versuchen deine Freunde immer einzugreifen?
Ich denke, es ist klar, dass ich auf dich stehe, sie können sich nicht einmischen. -Tu es, geh, als ob du Geburtstag hättest.
Denn dein Körper ist das Leben der Party, Baby.
Ich weiß, dass du es fühlst, weil es dir ins Gesicht geschrieben steht.
Und ich lese, lese jedes einzelne Wort, jedes einzelne Wort. Dein Körper hat mich gerufen.
Dein Körper ist etwas Besonderes, nicht irgendjemand.
Oh, ich, ich kann nicht verlieren, und du bist ein Gewinner, Baby, fahr mit mir. Ich versuche, dir alles zu geben, was du willst, whoa.
Leg alles auf mich, Baby. Gib dir mein ganzes Ich, Baby.
Körper und Seele, du bist mein Baby, Mädchen.
Oh, tun Sie es, gehen Sie, als ob Sie Geburtstag hätten.
Denn dein Körper ist das Leben der Party, Baby.
Ich weiß, dass du es fühlst, weil es dir ins Gesicht geschrieben steht. Und ich lese, lese jedes einzelne Wort, jedes einzelne Wort.
Tun Sie es, gehen Sie, als ob Sie Geburtstag hätten.
Denn dein Körper ist das Leben der Party, Baby.
Ich weiß, dass du es fühlst, weil es dir ins Gesicht geschrieben steht.
Und ich lese, lese jedes einzelne Wort, Wort, ja.