Weitere Songs von Bankzitters
Beschreibung
Gesang: Bankzitters
Produzent: Bryan du Chatenier
Produzent: Julian Vahle
Produzent: Rangel Silaev
Komponist: Bryan du Chatenier
Komponist, Texter: Jerry John Armah
Komponist: Julian Vahle
Komponist, Texter: Koen van Heest
Komponist, Texter: Matthyas het Lam
Komponist, Texter: Milo ter Reegen
Komponist: Rangel Silaev
Komponist, Texter: Raoul de Graaf
Komponist, Texter: Robbie van de Graaf
Komponist, Texter: Tom Hendriks
Songtext und Übersetzung
Original
Maar toch ben ik erin getrapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand.
Het is pas maandagavond en ik ben de week al zat.
Krijg een appje van mijn vrienden, -want die zijn weer in de stad.
-De drie punten zijn weer binnen, maar ik juich nog niet te vroeg. Over 10. 00 uur gaat de wekker, dus er is nog tijd genoeg.
Ik vraag me altijd af waarom ik hier beland.
Ik heb mezelf beloofd: dit loopt niet -uit de hand.
-Maar toch ben ik erin getrapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht. Dus sta ik in de olie. Sta ik in de olie.
Toch wordt er niet ingekapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht. Dus sta ik in de olie, sta ik in de olie.
Ik billy uit de olie bij de FEBO in de rij. Wil er iemand nog een snackie?
Het is -allemaal op mij.
-Neem een hapje van mijn döner en de rest gooi ik op straat. Over 1. 00 uur gaat mijn wekker, maar alles was het waard.
Ik vraag me altijd af waarom ik hier beland.
Ik heb mezelf -beloofd: dit loopt niet uit de hand.
-Maar toch ben ik erin getrapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht.
Dus sta ik in de olie, sta ik in de olie.
Toch wordt er niet ingekapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht.
Dus sta ik in de olie, sta ik in de olie.
Deutsche Übersetzung
Aber ich bin gestern Abend trotzdem darauf hereingefallen und stehe mit einem Drink in der Hand da.
Es ist erst Montagabend und ich habe die Woche schon satt.
Bekomme eine SMS von meinen Freunden – weil sie wieder in der Stadt sind.
-Die drei Punkte sind zurück, aber ich jubele nicht zu früh. Der Wecker klingelt um 10:00 Uhr, es bleibt also noch genügend Zeit.
Ich frage mich immer, warum ich hier lande.
Ich habe mir geschworen: Das wird nicht außer Kontrolle geraten.
-Aber ich bin gestern Abend trotzdem darauf hereingefallen und stehe mit einem Drink in der Hand da, obwohl ich nichts davon erwartet habe. Also stehe ich im Öl. Ich stehe im Öl.
Dennoch gibt es heute Abend keinen Schnitt und ich stehe mit einem Getränk in der Hand da, obwohl ich nichts davon erwartet habe. Also stehe ich im Öl, ich stehe im Öl.
Ich hole Billy beim FEBO in der Warteschlange aus dem Öl. Möchte jemand einen Snack?
Es liegt an mir.
-Nimm einen Bissen von meinem Döner und ich werfe den Rest auf die Straße. Mein Wecker klingelt um 1.00 Uhr, aber es hat sich alles gelohnt.
Ich frage mich immer, warum ich hier lande.
Ich habe mir geschworen: Das wird nicht außer Kontrolle geraten.
-Aber ich bin gestern Abend trotzdem darauf hereingefallen und stehe mit einem Drink in der Hand da, obwohl ich nichts davon erwartet habe.
Also stehe ich im Öl, ich stehe im Öl.
Dennoch gibt es heute Abend keinen Schnitt und ich stehe mit einem Getränk in der Hand da, obwohl ich nichts davon erwartet habe.
Also stehe ich im Öl, ich stehe im Öl.