Weitere Songs von Decrat
Beschreibung
Produzent: Decrat
Songtext und Übersetzung
Original
Hayatım savaşmaktan ibaret. Bu kaçıncı ihanet?
Söz tutamadım, affet. Bana darılma.
Dinsin acılarım, gayret! Sancılarım lanet.
Vuranlar kardeş, hayatıma zarar.
Çok hisli bir yara, bana geçmişten kalan. Unutmak mümkün müş, buna sensin bahane.
Kördü yollarım, herkese küsmüş kalbim. Bir ben mi günahkarım
Tanrım, Tanrım?
Hayatım savaşmaktan ibaret. Bu kaçıncı ihanet? Söz tutamadım, affet.
Bana darılma. Dinsin acılarım, gayret!
Sancılarım -lanet. Vuranlar kardeş, hayatıma zarar.
-Uyum uyumuyor bütün mahalle ya. Küçük adımlarım olur kıyamet. Başım dik tamam ama huzur niye yok?
Bütün seçimlerim kötü durumlara yol. Off! Dedikçe boğuldum anne.
Bu sokak, bu silah başıma dert hep. Orada yağsa yağmur bize bela hep.
Bekleme beni bu gece kayboldum, affet. Bir yalan bekçisi ruhum, harman halime esir dumanlara.
Her köşe ziyan eder, savurur beni yollara. Kaç zaman bekledim, durdum.
Ellerim esir olur zindanlara.
Her vakit harap eder, bırakır -uçurumlara. -Hayatım savaşmaktan ibaret.
Bu kaçıncı ihanet? Söz tutamadım, affet. Bana darılma.
Dinsin acılarım, gayret! Sancılarım lanet.
Vuranlar kardeş, hayatıma zarar.
Hayatım savaşmaktan ibaret. Bu kaçıncı ihanet?
Söz tutamadım, affet. Bana darılma.
Dinsin acılarım, gayret! Sancılarım lanet.
Vuranlar kardeş, hayatıma zarar.
Deutsche Übersetzung
In meinem Leben geht es ums Kämpfen. Wie viele Verrätereien sind das?
Ich konnte mein Versprechen nicht halten, vergib mir. Sei nicht beleidigt von mir.
Lass meinen Schmerz verschwinden, gib dir Mühe! Meine Schmerzen sind verdammt.
Diejenigen, die mich schlagen, sind Brüder, sie schädigen mein Leben.
Es ist eine sehr emotionale Wunde, die mir die Vergangenheit hinterlassen hat. Ist es möglich zu vergessen? Du bist die Entschuldigung dafür.
Meine Wege waren blind, mein Herz war wütend auf alle. Bin ich der einzige Schuldige?
Gott, Gott?
In meinem Leben geht es ums Kämpfen. Wie viele Verrätereien sind das? Ich konnte mein Versprechen nicht halten, vergib mir.
Sei nicht beleidigt von mir. Lass meinen Schmerz verschwinden, gib dir Mühe!
Meine Wehen – verdammt. Diejenigen, die mich schlagen, sind Brüder, sie schädigen mein Leben.
-Die ganze Nachbarschaft schläft nicht in Harmonie. Der Weltuntergang wird meine kleinen Schritte sein. Mein Kopf ist hoch erhoben, okay, aber warum gibt es keinen Frieden?
Alle meine Entscheidungen führen zu schlechten Situationen. Pfui! Als ich das sagte, verschluckte ich mich, Mama.
Diese Straße, diese Waffe macht mir immer Ärger. Wenn es dort regnet, wird es uns immer Ärger bereiten.
Warte nicht auf mich, ich bin heute Nacht verloren, vergib mir. Meine Seele ist ein Wächter der Lügen, gefangen im Rauch meiner Ernte.
Jede Ecke macht mich fertig und wirft mich auf die Straße. Wie lange habe ich gewartet und aufgehört?
Meine Hände werden zu Sklaven der Kerker.
Er zerstört immer und geht – in den Abgrund. -In meinem Leben dreht sich alles ums Kämpfen.
Wie viele Verrätereien sind das? Ich konnte mein Versprechen nicht halten, vergib mir. Sei nicht beleidigt von mir.
Lass meinen Schmerz verschwinden, gib dir Mühe! Meine Schmerzen sind verdammt.
Diejenigen, die mich schlagen, sind Brüder, sie schädigen mein Leben.
In meinem Leben geht es ums Kämpfen. Wie viele Verrätereien sind das?
Ich konnte mein Versprechen nicht halten, vergib mir. Sei nicht beleidigt von mir.
Lass meinen Schmerz verschwinden, gib dir Mühe! Meine Schmerzen sind verdammt.
Diejenigen, die mich schlagen, sind Brüder, sie schädigen mein Leben.