Weitere Songs von SLANDER
Weitere Songs von NGHTMRE
Beschreibung
Arrangeur: Derek Andersen
Arrangeur: Scott Land
Arrangeur: Tyler Marenyi
Komponist: Derek Andersen
Komponist: Scott Land
Autor: Derek Andersen
Autor: Scott Land
Autor: Tyler Marenyi
Autor: Zohara Niddam
Texter: Tyler Marenyi
Texter: Zohara Niddam
Songtext und Übersetzung
Original
The sky's a little brighter, my eyes a little wider.
Now I know,
I know.
That nothing lasts forever, and I've been doing better on my own, on my own.
'Cause I gave away more than I could take, and I let you take control.
Couldn't see it then, now I'm me again. I feel it in my soul.
Now I'm free.
Now I'm free.
Now I'm free.
-Da-da-do-up. -I feel it.
Now I'm free. Da-da-do-up. I feel it. Now
I'm free.
-Da-da-do-up. -I feel it.
Now I'm free.
I feel it.
I feel it.
Swimming through the fire, I'm only getting higher as I go, as I go.
And I thought you were my anchor, but all you ever did was pull me down.
'Cause I gave away more than I could take, and I let you take control.
Couldn't see it then, now I'm me again. I feel it in my soul.
Now I'm free.
Now I'm free.
Now I'm free again, now I'm free again, now I'm free again to be me again.
I'm free, oh.
I'm free, yeah. I'm free, yeah.
Now I'm free.
I feel it.
I feel it.
Now I'm free.
Deutsche Übersetzung
Der Himmel ist etwas heller, meine Augen sind etwas größer.
Jetzt weiß ich,
Ich weiß.
Dass nichts ewig währt, und dass es mir aus eigener Kraft besser geht, aus eigener Kraft.
Weil ich mehr weggegeben habe, als ich ertragen konnte, und ich dir die Kontrolle überlassen habe.
Konnte es damals nicht sehen, jetzt bin ich wieder ich selbst. Ich spüre es in meiner Seele.
Jetzt bin ich frei.
Jetzt bin ich frei.
Jetzt bin ich frei.
-Da-da-do-up. -Ich fühle es.
Jetzt bin ich frei. Da-da-do-up. Ich fühle es. Jetzt
Ich bin frei.
-Da-da-do-up. -Ich fühle es.
Jetzt bin ich frei.
Ich fühle es.
Ich fühle es.
Ich schwimme durch das Feuer und werde immer höher, je weiter ich gehe.
Und ich dachte, du wärst mein Anker, aber alles, was du jemals getan hast, war, mich nach unten zu ziehen.
Weil ich mehr weggegeben habe, als ich ertragen konnte, und ich dir die Kontrolle überlassen habe.
Konnte es damals nicht sehen, jetzt bin ich wieder ich selbst. Ich spüre es in meiner Seele.
Jetzt bin ich frei.
Jetzt bin ich frei.
Jetzt bin ich wieder frei, jetzt bin ich wieder frei, jetzt bin ich wieder frei, wieder ich selbst zu sein.
Ich bin frei, oh.
Ich bin frei, ja. Ich bin frei, ja.
Jetzt bin ich frei.
Ich fühle es.
Ich fühle es.
Jetzt bin ich frei.