Weitere Songs von Omah Lay
Beschreibung
Unbekannt: Damjan Blažun
Mischer: Damjan Blažun
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Demitrius Lewis II
Ingenieur: Erik Pederson
Stellvertretender Mischtechniker: Nick Bass
Meister: Nicolas de Porcel
Gesang: Omah Lay
Mixer: Preston „Prizzie“ Reid
Produzent, Programmierer: Tempoe
Autor: Stanley Omah Didia
Autor: Michael Alagwu
Songtext und Übersetzung
Original
I've been running, I've been running, running.
I don't feel nothing, I don't feel like I am alive.
And I see now they hit me again. Igbo, now they hide me again.
What do you want tell me again?
Shorty said she want fix up her nails. I pay for both she and her friends.
I just wanna get in their pants. Don't love me, seriously, don't love me.
Don't love me, don't love me, don't love me. Don't love me, don't love me.
Please don't love me, don't love me, don't love me.
Don't love me, don't love me.
I've been this way for way too long. Now I think it's a habit or something.
Now I think it's a habit or something. Give me fire to see if it's burning.
I live before, my days are numbered. So I don't want to tell you that I'm sorry.
I don't want you to tell me you're sorry, 'cause I'm heartless, I'm broken and worried. And
I see now they hit me again. Igbo, now they hide me again.
What do you want tell me again?
Shorty said she want move to new place. I pay for two years on her rent.
Five bedrooms, rooftop apartment. I wanna get in your pants. Don't love me.
Don't love me, don't love me, don't love me. Don't love me, don't love me.
Please don't love me, don't love me, don't love me.
Don't love me, don't love me.
I love you.
Don't love me, mm-mm, just make love.
Deutsche Übersetzung
Ich bin gerannt, ich bin gerannt, gerannt.
Ich fühle nichts, ich habe nicht das Gefühl, am Leben zu sein.
Und jetzt sehe ich, dass sie mich wieder schlagen. Igbo, jetzt verstecken sie mich wieder.
Was willst du mir noch einmal sagen?
Shorty sagte, sie möchte ihre Nägel reparieren. Ich bezahle sowohl für sie als auch für ihre Freunde.
Ich will ihnen nur in die Hose gehen. Liebe mich nicht, im Ernst, liebe mich nicht.
Liebe mich nicht, liebe mich nicht, liebe mich nicht. Liebe mich nicht, liebe mich nicht.
Bitte liebt mich nicht, liebt mich nicht, liebt mich nicht.
Liebe mich nicht, liebe mich nicht.
Ich bin schon viel zu lange so. Jetzt denke ich, dass es eine Gewohnheit oder so etwas ist.
Jetzt denke ich, dass es eine Gewohnheit oder so etwas ist. Gib mir Feuer, um zu sehen, ob es brennt.
Ich lebe vorher, meine Tage sind gezählt. Deshalb möchte ich Ihnen nicht sagen, dass es mir leid tut.
Ich möchte nicht, dass du mir sagst, dass es dir leidtut, denn ich bin herzlos, gebrochen und besorgt. Und
Jetzt sehe ich, dass sie mich erneut geschlagen haben. Igbo, jetzt verstecken sie mich wieder.
Was willst du mir noch einmal sagen?
Shorty sagte, sie wolle an einen neuen Ort ziehen. Ich bezahle zwei Jahre lang ihre Miete.
Fünf Schlafzimmer, Dachwohnung. Ich will in deine Hose kommen. Lieb mich nicht.
Liebe mich nicht, liebe mich nicht, liebe mich nicht. Liebe mich nicht, liebe mich nicht.
Bitte liebt mich nicht, liebt mich nicht, liebt mich nicht.
Liebe mich nicht, liebe mich nicht.
Ich liebe dich.
Lieb mich nicht, mm-mm, liebe mich einfach.