Weitere Songs von MENT
Weitere Songs von Wiktor Dyduła
Beschreibung
Assoziierter Interpret: MENT, Wiktor Dyduła
Komponist, assoziierter Interpret, Ingenieur, Produzent: MENT
Komponist, assoziierter Interpret, Texter: Wiktor Dyduła
Ingenieur: ENZU
Songtext und Übersetzung
Original
Ty swoje masz, ja swoje mam, małe, duże problemy, problemy.
Moja mama mówi: weź już synku za dużo nie myśl, nie myśl.
Przecież oboje rozmawiać ze sobą jakoś umiemy, umiemy. Nie mamy tabu, kochamy na zabój, po prostu wiemy.
Wybacz, że jestem nieswój, Ty powiesz, że nie Twój, a jest wręcz odwrotnie.
To nie ulotne, to już zostało jak Nike Cortez.
Wybacz, że jestem nieswój, Ty powiesz, że nie Twój, a jest wręcz odwrotnie. To nie ulotne, to już zostało jak Nike Cortez. A
Ty myślisz? Widzę, że kminisz, czy na pewno nasz plan się ziści.
Niektórzy lubią wtykać nos tam, gdzie nie powinni.
W sumie smutne, że ludzie już nie grabią liści.
I ja wiem, że Ty w mieście nie chcesz żyć, że Ty nie jesteś z tych, co lubią na stronie pierwszej być.
Ty wolisz leśny styl, wolisz ze mną wejść na strych, szukać starych zdjęć i płyt, wdychać z ogniska dym, nie wycisnąć pryszcz, żyć stukłem tych poprzednich żyć. I ja się kocham w tym. I ja się kocham w tym.
Wybacz, że jestem nieswój, Ty powiesz, że nie Twój, a jest wręcz odwrotnie.
To nie ulotne, to już zostało jak Nike Cortez.
Wybacz, że jestem nieswój, Ty powiesz, że nie Twój, a jest wręcz odwrotnie. To nie ulotne, to już zostało jak Nike
Cortez.
A Ty myślisz?
W sumie smutne, że ludzie już nie grabią liści.
Wybacz, że jestem nieswój, Ty powiesz, że nie Twój, a jest wręcz odwrotnie.
To nie ulotne, to już zostało jak Nike Cortez.
Wybacz, że jestem nieswój, Ty powiesz, że nie Twój, a jest wręcz odwrotnie. To nie ulotne, to już zostało jak Nike
Cortez.
Deutsche Übersetzung
Du hast deine, ich habe meine, kleine Probleme, große Probleme, Probleme.
Meine Mutter sagt: Nimm es, mein Sohn, denk nicht zu viel nach, denk nicht.
Schließlich wissen wir beide irgendwie, wie man miteinander redet. Wir haben keine Tabus, wir lieben unsterblich, wir wissen es einfach.
Verzeih mir, dass ich nicht dein bin. Du wirst sagen, dass ich nicht dein bin, aber das Gegenteil ist der Fall.
Es ist nicht vergänglich, es wird bleiben, wie Nike Cortez.
Verzeih mir, dass ich nicht dein bin. Du wirst sagen, dass ich nicht dein bin, aber das Gegenteil ist der Fall. Es ist nicht vergänglich, es wird bleiben, wie Nike Cortez. A
Glaubst du? Ich sehe, Sie fragen sich, ob unser Plan tatsächlich in Erfüllung gehen wird.
Manche Menschen stecken ihre Nase gerne dort hinein, wo sie nicht hingehört.
Es ist eigentlich traurig, dass die Leute keine Blätter mehr harken.
Und ich weiß, dass Sie nicht in der Stadt leben wollen, dass Sie nicht der Typ Mensch sind, der gerne auf der Titelseite steht.
Du bevorzugst den Waldstil, du gehst lieber mit mir auf den Dachboden, suchst nach alten Fotos und Aufzeichnungen, inhalierst den Rauch des Feuers, quetschst keinen Pickel aus, lebe in den vergangenen Leben. Und ich liebe es. Und ich liebe es.
Verzeih mir, dass ich nicht dein bin. Du wirst sagen, dass ich nicht dein bin, aber das Gegenteil ist der Fall.
Es ist nicht vergänglich, es wird bleiben, wie Nike Cortez.
Verzeih mir, dass ich nicht dein bin. Du wirst sagen, dass ich nicht dein bin, aber das Gegenteil ist der Fall. Es ist nicht vergänglich, es ist hier, um zu bleiben, wie Nike
Cortés.
Was denken Sie?
Es ist eigentlich traurig, dass die Leute keine Blätter mehr harken.
Verzeih mir, dass ich nicht dein bin. Du wirst sagen, dass ich nicht dein bin, aber das Gegenteil ist der Fall.
Es ist nicht vergänglich, es wird bleiben, wie Nike Cortez.
Verzeih mir, dass ich nicht dein bin. Du wirst sagen, dass ich nicht dein bin, aber das Gegenteil ist der Fall. Es ist nicht vergänglich, es ist hier, um zu bleiben, wie Nike
Cortés.