Weitere Songs von Shabrina Leanor
Beschreibung
Produzent: S/EEK
Sängerin, Komponistin und Texterin: Shabrina Leanor
Komponist Texter: Adrian Rahmat Purwanto
Komponist und Texter: Jessilardus Mates
Komponist, Texter, Programmierer: Marco Steffiano
Gesangsingenieurin, Gesangsarrangeurin, Gesangsbearbeitungsingenieurin: Barsena Bestandhi
Zweiter Gesangsingenieur: Johanes Abi
Studio: Dexter Studio
Mischtechniker: Stevano
Mastering-Ingenieur: Dimas Pradipta
Songtext und Übersetzung
Original
Malu rasanya tiap teringat sorot matanya yang penuh rasa percaya.
Memikat setiap pasang mata, tak semua kan jatuh suka.
Manipulasimu tak cukup berdaya, kau buatku tak kuasa tahan tawa. Ha! Ha!
Kau pikir ku kan tergoda?
Caramu khas pemain lama. Ha! Ha!
Kau bukanlah yang pertama.
Pergi dan jangan kembali.
Hush, hush, pergi!
Mungkin kau lupa cara mainnya, padahal ku hanya membelai egomu saja.
Memikat setiap pasang mata, tak semua kan jatuh suka.
Manipulasimu cukup berdaya, kau buatku tak kuasa tahan tawa. Ha! Ha!
Kau pikir ku kan tergoda?
Caramu khas pemain lama. Ha! Ha!
Kau bukanlah yang pertama.
Pergi dan jangan kembali.
Kau pikir ku kan tergoda? Caramu khas pemain lama.
Kau bukanlah yang pertama.
Biasa saja!
Ha! Ha!
-Kau pikir ku kan tergoda? -Tak kan tergoda.
-Caramu khas pemain lama. -Ha! Ha!
Kau bukanlah yang pertama.
Pergi dan jangan -kembali. Kau pikir ku kan tergoda?
-Kau kan tergoda, -kau kan pikir. -Caramu khas pemain lama.
Pergilah, pergilah, jangan pernah kembali.
Kau bukanlah yang pertama.
-Pergi dan jangan kembali.
-Mungkin kau salah sobat, tapi bukan kau kecewa. Pesonamu tak buat kau terpana.
Deutsche Übersetzung
Es ist mir jedes Mal peinlich, wenn ich mich an den Ausdruck in seinen Augen erinnere, der voller Vertrauen war.
Es zieht alle Blicke auf sich, aber nicht jeder wird sich darin verlieben.
Deine Manipulation ist nicht stark genug, du bringst mich dazu, nicht mit dem Lachen aufzuhören. Ha! Ha!
Du denkst, ich bin in Versuchung, oder?
Ihre Art ist typisch für einen alten Spieler. Ha! Ha!
Du bist nicht der Erste.
Geh und komm nicht zurück.
Still, still, los!
Vielleicht hast du vergessen, wie man spielt, obwohl ich nur dein Ego gestreichelt habe.
Es zieht alle Blicke auf sich, aber nicht jeder wird sich darin verlieben.
Deine Manipulation ist so stark, dass ich nicht mehr aufhören kann zu lachen. Ha! Ha!
Du denkst, ich bin in Versuchung, oder?
Ihre Art ist typisch für einen alten Spieler. Ha! Ha!
Du bist nicht der Erste.
Geh und komm nicht zurück.
Du denkst, ich bin in Versuchung, oder? Ihre Art ist typisch für einen alten Spieler.
Du bist nicht der Erste.
Einfach normal!
Ha! Ha!
-Du denkst, ich bin in Versuchung, oder? -Ich werde nicht in Versuchung geraten.
-Deine Art ist typisch für einen alten Spieler. -Ha! Ha!
Du bist nicht der Erste.
Geh und komm nicht zurück. Du denkst, ich bin in Versuchung, oder?
-Du bist in Versuchung, -denkst du. -Deine Art ist typisch für einen alten Spieler.
Geh, geh, komm nie wieder zurück.
Du bist nicht der Erste.
-Geh und komm nicht zurück.
-Vielleicht irren Sie sich, Freund, aber Sie werden nicht enttäuscht. Ihr Charme überrascht Sie nicht.