Weitere Songs von Thắng
Beschreibung
Produzent: Thắng
Mastering-Ingenieur: Vũ Đinh Trọng Thắng
Mastering-Ingenieur: Đông Phong
Toningenieur: Aki Pham
Toningenieur: KET STUDIO
Toningenieur: Cường Tống
Tontechniker: Zebra Production
Instrumentalist: Minh Khôi
Instrumentalist: Trung Nguyên
Instrumentalist: Du Bảo
Instrumentalist: Thành Nhựt
Komponist: Vũ Đinh Trọng Thắng
Texter: Vũ Đinh Trọng Thắng
Songtext und Übersetzung
Original
Giờ này em nói cái chi cũng đều đồng ý, kể cả không nghe thấy chi cũng đều đồng ý.
Mỗi khi anh bên em, anh chẳng cần biết mình biết cái gì, mất bao lâu để biết mình không biết chi.
Là Chủ Nhật hay Thứ Hai cũng đều đồng ý, kể cả khi em nói sai cũng đều đồng ý.
Mỗi khi em bên anh, em làm anh quên mình tin vào cái gì, chắc có lẽ chỉ biết mình không biết gì.
Người ta phê bình anh rằng anh là người vô lý, người ta chê rằng anh vì em mới hay đổi ý.
Nhưng trái tim choan lý trí, mọi thứ đều quên một tí, toán hay hóa hay lý cũng chẳng giải quyết được gì.
Và mình thường hay nói yêu khi mình không nghĩ, mình không muốn nói yêu thì mình đồng ý.
Mỗi khi ta bên nhau, anh chẳng cần biết mình biết cái gì, chắc có lẽ chỉ biết mình không biết gì.
Khi trái tim choan lý trí, mọi thứ mình quên một tí, toán hay hóa hay lý cũng chẳng giải quyết được gì.
Và mình thường hay nói yêu khi mình không nghĩ, mình không muốn nói yêu thì mình đồng ý.
Mỗi khi ta bên nhau, anh chẳng cần biết mình biết cái gì, chắc có lẽ chỉ biết mình không biết gì.
Rằng mỗi khi ta bên nhau, anh chẳng cần biết mình biết cái gì, chắc có lẽ chỉ biết, chắc có lẽ chỉ biết mình không biết gì.
Deutsche Übersetzung
Im Moment stimme ich allem zu, was ich sage, auch wenn ich nichts höre, stimme ich zu.
Wann immer ich bei dir bin, ist es mir egal, was ich weiß oder wie lange es dauert, bis ich weiß, was ich nicht weiß.
Ob Sonntag oder Montag, ich stimme zu. Selbst wenn ich etwas Falsches sage, stimme ich zu.
Jedes Mal, wenn du bei mir bist, lässt du mich vergessen, woran ich glaube, vielleicht weiß ich einfach, dass ich nichts weiß.
Die Leute kritisieren mich, dass ich unvernünftig bin, die Leute kritisieren mich, dass ich wegen dir oft meine Meinung ändere.
Aber das Herz überwältigt den Verstand, alles wird ein wenig vergessen, weder Mathematik noch Chemie noch Physik können irgendetwas lösen.
Und ich sage oft Liebe, wenn ich nicht denke, wenn ich nicht Liebe sagen möchte, stimme ich zu.
Jedes Mal, wenn wir zusammen sind, muss ich nicht wissen, was ich weiß, vielleicht weiß ich einfach, was ich nicht weiß.
Wenn das Herz den Verstand außer Kraft setzt, vergessen wir alles ein wenig, weder Mathematik noch Chemie noch Physik können irgendetwas lösen.
Und ich sage oft Liebe, wenn ich nicht denke, wenn ich nicht Liebe sagen möchte, stimme ich zu.
Jedes Mal, wenn wir zusammen sind, muss ich nicht wissen, was ich weiß, vielleicht weiß ich einfach, was ich nicht weiß.
Dass ich jedes Mal, wenn wir zusammen sind, nicht wissen muss, was ich weiß, vielleicht weiß ich es einfach, vielleicht weiß ich nur, was ich nicht weiß.