Weitere Songs von Low G
Weitere Songs von Thắng
Songtext und Übersetzung
Original
Tại sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?
Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?
Nói chung anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Nói em không nên dùng quá hai lần
Nói em chỉ nên dùng lúc em cần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là, thằng bạn thân
Thuốc tây cùng lá cây
Nó chỉ làm em quá cao để xuống đây
Anh chỉ mơ những đắm say, đắm say
Em còn không muốn nắm tay, nắm tay
Nói anh nghe chuyện đắng cay, đắng cay
Mỗi khi theo người ta đi đó đây cùng gió mây
Em tìm anh chỉ khi nó uống say rồi quá tay
Cơn giận nguôi rồi mai em sẽ bay, em sẽ bay
Tại sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?
Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?
Nói chung anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Nói em không nên dùng quá hai lần
Nói em chỉ nên dùng lúc em cần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là...
Đi tìm anh khi hơi toàn men
Em lại đi kể về nó với anh ở trên con Audi đen
Hôm trước anh mang cây thông từ trên Vincom Bà Triệu buổi đêm
Thì em tự nhiên ngồi cạnh lò sưởi xong rồi khóc lóc vì ghen
Anh đưa em LV Bag, lúc em buồn em thích nó
Đầu bếp anh làm thịt cừu, lúc em buồn em thích nó
Em chơi trong biệt thự Vin của anh để nỗi buồn vứt xó
Nhưng sáng hôm sau thức dậy thì cái nắm tay cũng không cho
Xong lại uh, đẩy anh đi ra xa
Bỏ anh ở trong căn phòng toàn nhạc của Frank Sinatra
Em quay lại ăn chơi với đám bạn ở Circle K
Đi theo mấy thằng rapper ngoài đường uống bia trên hồ Tây
Tại sao em cứ đâm đầu vào mấy thằng con trai trong hood?
Nghệ sĩ nhà tập thể, tuy bất cần nhưng nó cuốn hút
Rồi lúc nó chán em theo con khác thì anh lại phải đón em
Anh chán nghe chuyện drama, nhưng vì em mà phải đón xem
Sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?
Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?
Nói chung anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Nói em không nên dùng quá hai lần
Nói em chỉ nên dùng lúc em cần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là...
Tại sao lúc vui em bao giờ...
Tại sao lúc vui em bao giờ...
Deutsche Übersetzung
Warum bist du immer beschäftigt, wenn du glücklich bist?
Immer wütend, wenn ich bei dir bin?
Im Allgemeinen ist er nur ein Beruhigungsmittel
Für mich bist du nur ein Beruhigungsmittel
Sagen Sie mir, ich soll es nicht mehr als zweimal verwenden
Sagen Sie mir, ich soll es nur verwenden, wenn ich es brauche
Für mich bist du nur ein Beruhigungsmittel
Für dich bin ich nur ein enger Freund
Westliche Medizin mit Blättern
Es macht mich einfach zu high, um hierher zu kommen
Ich träume nur von Leidenschaft und Leidenschaft
Ich möchte nicht einmal Händchen halten oder Händchen halten
Erzähl mir die bittere, bittere Geschichte
Jedes Mal, wenn ich Menschen folge, gehe ich mit dem Wind und den Wolken hierhin und dorthin
Ich suche dich nur, wenn er betrunken ist und es übertrieben hat
Die Wut lässt nach und morgen werde ich fliegen, ich werde fliegen
Warum bist du immer beschäftigt, wenn du glücklich bist?
Immer wütend, wenn ich bei dir bin?
Im Allgemeinen ist er nur ein Beruhigungsmittel
Für mich bist du nur ein Beruhigungsmittel
Sagen Sie mir, ich soll es nicht mehr als zweimal verwenden
Sagen Sie mir, ich soll es nur verwenden, wenn ich es brauche
Für mich bist du nur ein Beruhigungsmittel
Für mich bist du nur ein Beruhigungsmittel
Für dich bin ich einfach...
Geh zu ihm, wenn du etwas betrunken bist
Ich habe es euch noch einmal im schwarzen Audi erzählt
Neulich brachte er nachts die Kiefer von Vincom Ba Trieu mit
Dann saß ich plötzlich neben dem Kamin und weinte, weil ich eifersüchtig war
Ich habe dir die LV-Tasche gegeben, wenn du traurig bist, dass sie dir gefällt
Mein Koch macht Lammfleisch, wenn ich traurig bin, mag ich es
Ich habe in deiner Vin-Villa gespielt, um meine Traurigkeit loszulassen
Aber als ich am nächsten Morgen aufwachte, konnte ich nicht einmal meine Hand halten
Fertig, äh, schubs mich weg
Lassen Sie mich in einem Raum voller Frank Sinatra-Musik zurück
Ich habe wieder Spaß mit meinen Freunden bei Circle K gehabt
Folgen Sie ein paar Rappern auf der Straße, die am West Lake Bier trinken
Warum triffst du immer wieder die Jungs in der Nachbarschaft?
Der Künstler im Wohnheim ist zwar nachlässig, aber attraktiv
Als er dann von mir gelangweilt war und mit einem anderen Kind ging, musste ich ihn wieder abholen
Ich habe es satt, von Dramen zu hören, aber für dich muss ich es mir ansehen
Warum bist du immer beschäftigt, wenn du glücklich bist?
Immer wütend, wenn ich bei dir bin?
Im Allgemeinen ist er nur ein Beruhigungsmittel
Für mich bist du nur ein Beruhigungsmittel
Sagen Sie mir, ich soll es nicht mehr als zweimal verwenden
Sagen Sie mir, ich soll es nur verwenden, wenn ich es brauche
Für mich bist du nur ein Beruhigungsmittel
Für mich bist du nur ein Beruhigungsmittel
Für dich bin ich einfach...
Warum mache ich immer... wenn ich glücklich bin?
Warum mache ich immer... wenn ich glücklich bin?