Weitere Songs von Vedat Sakman
Beschreibung
Musikverlag: DOĞAN MÜZİK YAPIM
Songtext und Übersetzung
Original
Aşıksa neye?
Deli ol baştan başa deli ol, deli ol, deli ol gönlüm.
Ruhun da alev gibi, alev gibi neşen taşa ateş ol, ateş ol, ateş ol gönlüm.
E madem ki ne gün ayık olsan gamlanıyorsun. . .
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Sevgili bir başka, başka güzelsin bugün.
Ay gibisin, gün gibisin, pırıl pırıl gülüşün.
Güzeller bayram günleri süslenir, seninse bayramları süsler yüzün.
Güzeller bayram günleri süslenir, seninse bayramları süsler yüzün.
Cennetle cehennemi var mı gören deli gönlüm?
Gören ol, gören ol, gören ol gönlüm.
Dönmüş kimi gördü gözün ah öteden deli gönlüm!
Deli ol, deli ol, deli ol gönlüm.
E madem ki o yoldan bir işaret yok gönlüm.
Bel bağlama korkuya geç, belkiye geç.
Hoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Bel bağlama korkuya geç, belkiye geç.
Hoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Deutsche Übersetzung
Wenn er in was verliebt ist?
Sei verrückt, sei überall verrückt, sei verrückt, sei verrückt, mein Herz.
Deine Seele ist wie Feuer, deine Freude ist wie Feuer, sei Feuer für den Stein, sei Feuer, sei Feuer, mein Herz.
Nun, da man jeden Tag nüchtern ist, fühlt man sich traurig. . .
Bewege dich über das, was um dich herum geschieht, lebe angenehm, lebe betrunken, lebe betrunken, meine Liebe.
Bewege dich über das, was um dich herum geschieht, lebe angenehm, lebe betrunken, lebe betrunken, meine Liebe.
Meine Liebe, du bist heute eine andere, andere Schönheit.
Du bist wie der Mond, du bist wie der Tag, dein strahlendes Lächeln.
Schönheiten schmücken sich an Feiertagen, aber Ihr Gesicht schmückt Feiertage.
Schönheiten schmücken sich an Feiertagen, aber Ihr Gesicht schmückt Feiertage.
Mein verrücktes Herz, das sieht, ob es einen Himmel oder eine Hölle gibt?
Sei derjenige, der sieht, sei derjenige, der sieht, sei derjenige, der sieht, mein Herz.
Oh mein verrücktes Herz, wen hast du gesehen, als er sich umdrehte?
Sei verrückt, sei verrückt, sei verrückt, mein Herz.
Nun ja, da es von dieser Straße kein Schild gibt, mein Lieber.
Verlassen Sie sich nicht auf Angst, sondern gehen Sie zum Vielleicht über.
Lebe glücklich, lebe betrunken, mein Herz.
Verlassen Sie sich nicht auf Angst, sondern gehen Sie zum Vielleicht über.
Lebe glücklich, lebe betrunken, mein Herz.
Bewege dich über das, was um dich herum geschieht, lebe angenehm, lebe betrunken, lebe betrunken, meine Liebe.
Bewege dich über das, was um dich herum geschieht, lebe angenehm, lebe betrunken, lebe betrunken, meine Liebe.