Weitere Songs von Yiğit Seferoğlu
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent: Yiğit Seferoğlu
Komponist und Texter: Yiğit Seferoğlu
Songtext und Übersetzung
Original
Sonbahar gözümde, gelince aklıma yüzün.
Bütün kadehlere koydum senden bir parça üzüm.
Gitme dedim sana, yaktım ya uğruna gemiler.
Hesap sorar şimdi yıllarım beni benden eder.
Bu yaraların yok izahı, ah dedim sevmek günah mı?
Seni biliyor deli gönül, sana vurgun belalı.
Bu yaraların yok izahı, ah dedim sevmek günah mı?
Seni biliyor deli gönül, sana vurgun belalı.
Damlalar gözümde, gelince aklıma yüzün.
Bütün sokaklara yazdım senden bir parça üzüm.
Gitme dedim sana, sal bana gelsin bütün keder.
Hesap sorar şimdi bana yıllarım yollarında heder.
Bu yaraların yok izahı, ah dedim sevmek günah mı?
Seni biliyor deli gönül, sana vurgun belalı.
Bu yaraların yok izahı, ah dedim sevmek günah mı?
Seni biliyor deli gönül, sana vurgun belalı.
Deutsche Übersetzung
Der Herbst ist in meinen Augen, wenn ich an dein Schwimmen denke.
Ich habe in alle Gläser ein Stück deiner Traube gegeben.
Ich habe dir gesagt, du sollst nicht gehen, ich habe dafür Schiffe niedergebrannt.
Er wird mich zur Rechenschaft ziehen, jetzt werden mich meine Jahre zerstören.
Es gibt keine Erklärung für diese Wunden. Ich sagte: „Oh, ist es eine Sünde zu lieben?“
Mein verrücktes Herz kennt dich, es ist besessen von dir.
Es gibt keine Erklärung für diese Wunden. Ich sagte: „Oh, ist es eine Sünde zu lieben?“
Mein verrücktes Herz kennt dich, es ist besessen von dir.
Mir fließen Tropfen in die Augen, wenn ich an dein Schwimmen denke.
Ich habe auf allen Straßen ein Stück Wein von dir geschrieben.
Ich habe dir gesagt, du sollst nicht gehen, lass den ganzen Kummer über mich kommen.
Jetzt wird er mich zur Rechenschaft ziehen, meine Jahre werden auf seine Weise verschwendet.
Es gibt keine Erklärung für diese Wunden. Ich sagte: „Oh, ist es eine Sünde zu lieben?“
Mein verrücktes Herz kennt dich, es ist besessen von dir.
Es gibt keine Erklärung für diese Wunden. Ich sagte: „Oh, ist es eine Sünde zu lieben?“
Mein verrücktes Herz kennt dich, es ist besessen von dir.