Weitere Songs von Claire Rosinkranz
Beschreibung
Marketing: Abby Silk
Gesang: Claire Rosinkranz
Marketing: Gabriella Boccara
A&R: Giana Poppo
A&R: Kelly Sayer
A- und R-Administrator: Mike Kain
Masterer, Mixer, Produzent: Oliver Frid
Programmierer: Oliver Frid
Produzent: Ragnar Rosinkranz
Ausführender Produzent: Ragnar Rosinkranz
Programmierer: Ragnar Rosinkranz
Unbekannt: Tyler Gatens
Autorin: Claire Rosinkranz
Songtext und Übersetzung
Original
How is my hair?
Where is my makeup, and what should I wear?
Little black dress, I wanna go dancing
Throw on my boots, ready to walk wherever you do
Right out my door, won't be back 'til four
We're going out on the city
Biking on busy roads, getting dizzy
I wonder if you will kiss me soon
Call me pretty, say something witty
The bass kicks in on the speakers
We're getting weaker, hot like a fever
I think we're good for each other
Don't want another, love being a lover
I don't wanna go home
I won't even be long, mmm
Let's get something, uh-uh-uh
Maybe some ice cream or something to share, uh-uh-uh
Wanna be closer, like a wall and a poster, uh-uh-uh
You're watching my face, uh-uh-uh
And I feel my heart go all over the place
Right out the door, it's already four, uh-uh-uh
And we're still out on the city
Biking on busy roads, getting dizzy
I wonder if you will kiss me soon
Call me pretty, say something witty
The bass kicks in on the speakers
We're getting weaker, hot like a fever
I think we're good for each other
Don't want another, love being a lover
I don't wanna go home
I won't even be long, mmm
Darling, spin me around, get me down to the ground
Lose it all in the crowd, get loud, and
Let me step on your toes, we're not taking it slow
Here, anything goes, propose
We don't know better than this, so we might as well kiss
Do you wanna hot kiss? Oh-oh
You sweep me off of my feet, walk us both down the street
Do you wanna repeat this?
We can go out on the city
Biking on busy roads, getting dizzy
I wonder if you will kiss me soon
Call me pretty, say something witty
The bass kicks in on the speakers
We're getting weaker, hot like a fever
I think we're good for each other
Don't want another, love being a lover
I don't wanna go home
I won't even be long, mmm
Deutsche Übersetzung
Wie geht es meinen Haaren?
Wo ist mein Make-up und was soll ich anziehen?
Kleines Schwarzes, ich möchte tanzen gehen
Zieh meine Stiefel an, bereit zu gehen, wohin du auch gehst
Direkt vor meiner Tür, ich bin erst um vier zurück
Wir gehen in die Stadt
Beim Radfahren auf stark befahrenen Straßen wird einem schwindelig
Ich frage mich, ob du mich bald küssen wirst
Nennen Sie mich hübsch, sagen Sie etwas Witziges
Der Bass kommt aus den Lautsprechern
Wir werden schwächer, heiß wie Fieber
Ich denke, wir sind gut füreinander
Ich will keinen anderen, ich liebe es, ein Liebhaber zu sein
Ich will nicht nach Hause gehen
Ich werde nicht einmal mehr lange brauchen, mmm
Lass uns etwas besorgen, äh-äh-äh
Vielleicht ein Eis oder etwas zum Teilen, uh-uh-uh
Ich möchte näher sein, wie eine Wand und ein Poster, uh-uh-uh
Du beobachtest mein Gesicht, uh-uh-uh
Und ich spüre, wie mir das Herz ausrastet
Direkt vor der Tür ist es schon vier, uh-uh-uh
Und wir sind immer noch in der Stadt unterwegs
Beim Radfahren auf stark befahrenen Straßen wird einem schwindelig
Ich frage mich, ob du mich bald küssen wirst
Nennen Sie mich hübsch, sagen Sie etwas Witziges
Der Bass kommt aus den Lautsprechern
Wir werden schwächer, heiß wie Fieber
Ich denke, wir sind gut füreinander
Ich will keinen anderen, ich liebe es, ein Liebhaber zu sein
Ich will nicht nach Hause gehen
Ich werde nicht einmal mehr lange brauchen, mmm
Liebling, dreh mich herum, bring mich zu Boden
Verlieren Sie alles in der Menge, werden Sie laut und
Lassen Sie mich Ihnen auf die Füße treten, wir lassen es nicht langsam angehen
Hier ist alles möglich, schlagen Sie vor
Wir wissen es nicht besser, also können wir uns genauso gut küssen
Willst du einen heißen Kuss? Oh-oh
Du reißt mich um, gehst uns beide die Straße entlang
Willst du das wiederholen?
Wir können in die Stadt gehen
Beim Radfahren auf stark befahrenen Straßen wird einem schwindelig
Ich frage mich, ob du mich bald küssen wirst
Nennen Sie mich hübsch, sagen Sie etwas Witziges
Der Bass kommt aus den Lautsprechern
Wir werden schwächer, heiß wie Fieber
Ich denke, wir sind gut füreinander
Ich will keinen anderen, ich liebe es, ein Liebhaber zu sein
Ich will nicht nach Hause gehen
Ich werde nicht einmal mehr lange brauchen, mmm