Weitere Songs von Kasia Dereń
Beschreibung
Produzent: Mikołaj Trybulec
Produzent: Albert Markiewicz
Komponist: Mikołaj Trybulec
Komponist: Albert Markiewicz
Texterin: Monika Wydrzyńska
Mix-Ingenieur: Albert Markiewicz
Mastering-Ingenieur: Albert Markiewicz
Gesang: Kasia Dereń
DJ: hitgarden.
Songtext und Übersetzung
Original
Spojrzenia bledną, gdy księżyc lśni jak krople światła w cieniach mgły.
Dusze wędrują w rytmie bębna.
Ziemia woła, ziemia drży!
Noc rozpala biały ogień. Nie uciekaj.
Biały ogień, biały ogień w sercu płonie. Niechaj płonie.
Ręce w górę, wiruj z nami. Biały ogień. Niech się pali.
Tam na szczycie, bliżej nieba stare pieśni szepczą drzewa.
Zapisane są w korzeniach prawdy ślepe napragnienia.
Noc rozpala biały ogień.
Nie uciekaj. Z nami zostań!
Biały ogień, biały ogień w sercu płonie. Niechaj płonie.
Ręce w górę, wiruj z nami. Biały ogień. Niech się pali.
Niech wypali każdy z czarnych błędów. Niech ocali tylko to, co w sercu.
Niech wypali każdy z czarnych błędów. Niech ocali tylko to, co w sercu.
Niech wypali każdy z czarnych błędów.
Biały ogień, biały ogień w sercu płonie.
Niechaj płonie. Ręce w górę, wiruj z nami. Biały ogień.
Niech się pali!
Deutsche Übersetzung
Der Blick verblasst, während der Mond wie Lichttropfen in den Nebelschatten scheint.
Seelen wandern im Takt der Trommel.
Die Erde ruft, die Erde bebt!
Die Nacht wird von einem weißen Feuer erhellt. Lauf nicht weg.
Weißes Feuer, weißes Feuer im Herzen brennt. Lass es brennen.
Hände hoch, dreh mit uns. Weißes Feuer. Lass es brennen.
Dort oben, näher am Himmel, flüstern die Bäume alte Lieder.
Blinde Wünsche sind in den Wurzeln der Wahrheit verankert.
Die Nacht wird von einem weißen Feuer erleuchtet.
Lauf nicht weg. Bleiben Sie bei uns!
Weißes Feuer, weißes Feuer im Herzen brennt. Lass es brennen.
Hände hoch, dreh mit uns. Weißes Feuer. Lass es brennen.
Lassen Sie jeden der schwarzen Fehler ausbrennen. Lass ihn nur retten, was in seinem Herzen ist.
Lassen Sie jeden der schwarzen Fehler ausbrennen. Lass ihn nur retten, was in seinem Herzen ist.
Lassen Sie jeden der schwarzen Fehler ausbrennen.
Weißes Feuer, weißes Feuer im Herzen brennt.
Lass es brennen. Hände hoch, dreh mit uns. Weißes Feuer.
Lass es brennen!