Weitere Songs von Yovie Widianto
Weitere Songs von Dinda Ghania
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent: Yovie Widianto
Sänger: Dinda Ghania
Mischingenieur, Streicharrangeur, Mastering-Ingenieur: Ari Renaldi
Gesangsarrangement: Vitri Xaveera
Toningenieur: Yusup Albantani
Ingenieur für digitale Bearbeitung: Hery Alesis
Orchester: Budapest Scoring Orchestra
Studio: Artsound Studio
Songtext und Übersetzung
Original
Kemarin ku melihat, tak seperti biasanya.
Ada yang berbeda dari tatapan mata.
Kau katakan akan pergi, tak ada kisah kita lagi.
Tak sadarkah dirimu, kau lukai aku.
Jangan kau katakan pisah, aku tak sanggup mendengar.
Bila akhirnya tak satu, biarkan aku menjaga cinta ini tetap di relung hati.
Takkan kuubah rasa, ku menunggu kau kembali.
Ku tahu kau berpaling karena bertemu dia.
Yakinkan sesaat, takkan ada cinta lagi.
Jangan kau katakan pisah, aku tak sanggup mendengar.
Bila akhirnya tak satu, biarkan aku menjaga cinta ini tetap di relung hati.
Takkan kuubah rasa, ku menunggu kau kembali.
Masih kuingat janji, bertahan cinta hanya padaku.
Oo. . . oo. . .
tak sanggup mendengar.
Bila akhirnya tak satu, biarkan aku menjaga cinta ini tetap di relung hati.
Takkan kuubah rasa, ku menunggu kau kembali.
Takkan kuubah rasa, ku menunggu kau kembali.
Deutsche Übersetzung
Gestern habe ich gesehen, nicht wie üblich.
Die Art und Weise, wie Ihre Augen aussehen, ist etwas anders.
Du hast gesagt, du würdest gehen, dann gäbe es nichts mehr von unserer Geschichte.
Ist dir nicht klar, dass du mich verletzt hast?
Verabschieden Sie sich nicht, ich kann es nicht hören.
Wenn es am Ende niemanden gibt, lass mich diese Liebe in den Tiefen meines Herzens bewahren.
Ich werde meine Gefühle nicht ändern, ich warte darauf, dass du zurückkommst.
Ich weiß, dass du dich abgewandt hast, weil du ihn getroffen hast.
Überzeugen Sie sich für einen Moment davon, dass es keine Liebe mehr geben wird.
Verabschieden Sie sich nicht, ich kann es nicht hören.
Wenn es am Ende niemanden gibt, lass mich diese Liebe in den Tiefen meines Herzens bewahren.
Ich werde meine Gefühle nicht ändern, ich warte darauf, dass du zurückkommst.
Ich erinnere mich noch an das Versprechen, nur in mich verliebt zu bleiben.
Oh. . . ooh. . .
kann nicht hören.
Wenn es am Ende niemanden gibt, lass mich diese Liebe in den Tiefen meines Herzens bewahren.
Ich werde meine Gefühle nicht ändern, ich warte darauf, dass du zurückkommst.
Ich werde meine Gefühle nicht ändern, ich warte darauf, dass du zurückkommst.