Weitere Songs von Druha Rika
Beschreibung
Produzent: Vital Telezin
Songtext und Übersetzung
Original
Так чи не так?
Брехав тобі, що завтра принесу у жмені щастя.
Знаю, це вже було.
Я ж не назло.
А так чи не так, розкажуть наші діти, коли настане квіти, коли розстане зла, і як не було.
А ти, ти скажеш мені, хто ти?
Скажеш мені, хто я?
І чими ще сім'я в онлайні?
А так чи не так, ми опинились далі, коли напились зради.
Нехай все буде так, інакше ніяк.
А ти скажеш мені, хто ти?
Скажеш мені, хто я?
І чими ще сім'я в онлайні.
Скажи, хто тобі я, хто ти?
Ким би ми не були, з ким би ми не були в онлайні.
Скажи, хто тобі я, хто ти?
Ким би ми не були, з ким би ми не жили в онлайні.
Я не знаю, чи ти знаєш, що я кохаю тебе, кохаю!
Так чи не так, збрехав тобі, що завтра принесу в кишені щастя.
Знаю, це вже було. Я ж не назло.
А так чи не так, ми вже напились зради, хоч люди дуже раді.
Це все вже десь було з кимось це вже.
Deutsche Übersetzung
Ja oder nein?
Ich habe dich angelogen, dass ich morgen eine Handvoll Glück bringen würde.
Ich weiß, es ist schon passiert.
Ich bin nicht aus Trotz.
Und ja oder nein, unsere Kinder werden uns sagen, wann die Blumen blühen, wann das Böse verschwinden wird und wie es passiert ist.
Und du, wirst du mir sagen, wer du bist?
Wirst du mir sagen, wer ich bin?
Und was ist eine Familie sonst noch online?
Und auf die eine oder andere Weise fanden wir uns weiter, als wir vom Verrat betrunken waren.
Lass alles so sein, sonst geht es nicht.
Wirst du mir sagen, wer du bist?
Wirst du mir sagen, wer ich bin?
Und was ist eine Familie sonst noch online?
Sag mir, wer bin ich für dich, wer bist du?
Wer auch immer wir sind, mit wem auch immer wir online zusammen sind.
Sag mir, wer bin ich für dich, wer bist du?
Wer auch immer wir sind, mit wem auch immer wir online zusammenleben.
Ich weiß nicht, ob du weißt, dass ich dich liebe, ich liebe dich!
Ja oder nein, ich habe dich angelogen, dass ich morgen Glück in meiner Tasche haben werde.
Ich weiß, es ist schon passiert. Ich bin nicht aus Trotz.
Und ja oder nein, wir sind bereits betrunken vom Verrat, obwohl die Leute sehr glücklich sind.
All das ist schon irgendwo bei jemandem passiert.