Weitere Songs von Dodo
Weitere Songs von Esin Kaya
Beschreibung
Produzent: Musicom Prodüksiyon
Songtext und Übersetzung
Original
Çünkü biz yeminliyiz!
Sebebim bir tane.
Her yanım seninle dolu.
Nedensiz seveceğiz.
-Sonu bolsa bu aşkın yolu.
-Canımın içi gitmesin, bana vedayı etmesin.
Giderken bensizliğe üzülmesin.
"Bu nasıl ayrılık? " demesin. "Bu nasıl acı? " demesin.
Son sözüm, söylüyorum. Beni dinleyin.
Bizi kimse ayıramaz. Yolumuza kimse taş koyamaz.
Gülüm, -bir gün güleceğiz. Çünkü biz yeminliyiz.
-Bebeğim hep seveceğiz. Aşk yolunda gideceğiz.
Gerekirse öleceğiz. Çünkü biz yeminliyiz.
Canımın içi gitmesin, bana vedayı etmesin.
Giderken -bensizliğe üzülmesin. -"Bu nasıl ayrılık?
" demesin. "Bu nasıl acı? " demesin.
Son sözüm, -söylüyorum. Beni dinleyin.
-Bizi kimse ayıramaz. Yolumuza kimse taş koyamaz.
Gülüm bir gün -güleceğiz. Çünkü biz yeminliyiz.
-Bebeğim hep seveceğiz. Aşk yolunda gideceğiz.
Gerekirse -öleceğiz. Çünkü biz yeminliyiz.
-Bizi kimse -ayıramaz. Yolumuza kimse taş koyamaz.
-Gülüm bir gün güleceğiz. Çünkü biz yeminliyiz.
Deutsche Übersetzung
Weil wir geschworen haben!
Mein Grund ist einer.
Alles um mich herum ist voll von dir.
Wir werden ohne Grund lieben.
-Das ist der Weg der Liebe, wenn sie ein Ende hat.
- Lass mein Herz nicht verschwinden, verabschiede dich nicht von mir.
Lass ihn nicht traurig darüber sein, ohne dich zu sein, wenn er geht.
Sagen Sie nicht: „Was ist das für eine Trennung?“ Sagen Sie nicht: „Wie schmerzhaft ist das?“
Mein letztes Wort, sage ich. Hört mir zu.
Niemand kann uns trennen. Niemand kann uns Steine in den Weg legen.
Meine Liebe, eines Tages werden wir lachen. Weil wir geschworen haben.
-Baby, wir werden uns immer lieben. Wir werden den Weg der Liebe gehen.
Wir werden notfalls sterben. Weil wir geschworen haben.
Lass meine Seele nicht verschwinden und verabschiede dich von mir.
Wenn Sie gehen, seien Sie nicht traurig darüber, allein zu sein. „Was ist das für eine Trennung?
Sagen Sie nicht: „Sagen Sie nicht: „Wie schmerzhaft ist das?“
Mein letztes Wort – ich sage es. Hört mir zu.
-Niemand kann uns trennen. Niemand kann uns Steine in den Weg legen.
Meine Liebe, eines Tages werden wir lachen. Weil wir geschworen haben.
-Baby, wir werden uns immer lieben. Wir werden den Weg der Liebe gehen.
Wir werden notfalls sterben. Weil wir geschworen haben.
-Niemand kann uns trennen. Niemand kann uns Steine in den Weg legen.
-Meine Liebe, eines Tages werden wir lachen. Weil wir geschworen haben.