Weitere Songs von CA7RIEL & Paco Amoroso
Weitere Songs von Sting
Beschreibung
Assoziierter Künstler: CA7RIEL & Paco Amoroso, Sting
Assoziierter Künstler: CA7RIEL & Paco Amoroso
Assoziierter Darsteller: Sting
Klavier, Gitarre, Hintergrundgesang, Keyboards, Texter, Produzent, Komponist, Gesangsproduzent, Toningenieur: Federico Vindver
Texter, Hintergrundgesang, Komponist: Renee Barri
Schlagzeug: Kiel Feher
Bass: Guillermo Vadala
Saxophon: Jesse McGinty
Gitarre: Andrew Synowiec
Gitarre: CA7RIEL
Texter, Komponist: Catriel Guerreiro
Komponist, Texter: Ulises Guerriero
Komponist, Texter: Vicente Jimenez „Vibarco“
Komponist, Texter: John Ryan
Komponist, Texter: Gordon Matthew Thomas Sumner
Texter, Komponist, Gesangsproduzent: Martin Kierszenbaum
Komponist, Texter: Rafael Arcaute
Produzent: Rafa Arcaute
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Lewis Pickett
Künstlermanagement: Francisco Weschler
A&R-Direktorin: Oriana Hidalgo
A&R-Koordinatorin: Mariana Mondragon
Zusätzlicher Studioproduzent: Michael Lewis
Songtext und Übersetzung
Original
One, two, one, three.
Cuéntame tus problemas, desnuda tus venas, todo va a estar bien.
¡Oh, yeah!
Yo rompí mis cadenas, pagué mis condenas y tú puedes también.
Ni Cartier ni Dior van a acompañarte en tu dolor, ni el perico ni el alcohol te van a sanar.
No, no te rindas todavía, hasta Jesús tuvo un mal día.
Sigue tu corazón, todo, todo tiene solución.
No, no te rindas todavía, hasta Jesús tuvo un mal día.
Sigue tu corazón, todo, todo tiene solución.
Yeah, yeah, acéptalo, lo que te duele, suéltalo.
Y bye, bye, cágalo, todo vuelve al océano.
Ay, ay, ay, you can try, don't give up, woman, no -cry.
-If I should hurt you one more time, lift yourself up over the line.
Even the setting sun is always gonna rise.
Ni Cartier ni Dior van a acompañarte en tu dolor, ni el perico ni el alcohol te van a sanar.
No, no te rindas todavía, hasta Jesús tuvo un mal día.
Sigue tu corazón, todo, todo tiene solución.
Recorre el camino de tu sanación, sigue la luz, resiste, saca el demonio de ti.
-Free spirits! -¡Adelante!
No, don't give up yet, even Jesus had his bad days. Yes, even
Jesus followed his heart.
I know that everything has a -solution. -No, no te rindas todavía, hasta
Jesús tuvo un mal día.
Sigue tu corazón, todo, todo tiene solución.
Todo, -todo tiene solución. -Todo, todo tiene solución.
Todo, todo tiene solución.
Deutsche Übersetzung
Eins, zwei, eins, drei.
Erzähl mir von deinen Problemen, entblöße deine Adern, alles wird gut.
Oh ja!
Ich habe meine Ketten gebrochen, ich habe meine Strafe bezahlt und das kannst du auch.
Weder Cartier noch Dior werden Sie in Ihren Schmerzen begleiten, noch werden Sittiche oder Alkohol Sie heilen.
Nein, gib noch nicht auf, auch Jesus hatte einen schlechten Tag.
Folge deinem Herzen, alles, alles hat eine Lösung.
Nein, gib noch nicht auf, auch Jesus hatte einen schlechten Tag.
Folge deinem Herzen, alles, alles hat eine Lösung.
Ja, ja, akzeptiere es, was dir wehtut, lass es los.
Und tschüss, tschüss, alles geht zurück ins Meer.
Ja, ja, ja, du kannst es versuchen, gib nicht auf, Frau, nein - weine.
-Wenn ich dich noch einmal verletzen sollte, erhebe dich über die Grenze.
Sogar die untergehende Sonne wird immer aufgehen.
Weder Cartier noch Dior werden Sie in Ihren Schmerzen begleiten, noch werden Sittiche oder Alkohol Sie heilen.
Nein, gib noch nicht auf, auch Jesus hatte einen schlechten Tag.
Folge deinem Herzen, alles, alles hat eine Lösung.
Gehen Sie den Weg Ihrer Heilung, folgen Sie dem Licht, widerstehen Sie, befreien Sie sich vom Dämon.
-Freie Geister! -Nach vorne!
Nein, gib noch nicht auf, auch Jesus hatte seine schlechten Tage. Ja, sogar
Jesus folgte seinem Herzen.
Ich weiß, dass es für alles eine Lösung gibt. -Nein, gib noch nicht auf, bis
Jesus hatte einen schlechten Tag.
Folge deinem Herzen, alles, alles hat eine Lösung.
Für alles, alles gibt es eine Lösung. -Alles, alles hat eine Lösung.
Für alles, alles gibt es eine Lösung.