Weitere Songs von Erick Brian
Beschreibung
A&R: Edgar Bohórquez
A&R: Francisco Granados
A&R: Isabel Croce
Tontechniker: Jean Rodriguez
Mastering-Ingenieur: Mosty
Produzent: Mosty
Komponist: Christopher Vélez
Komponist: David Estrada
Komponist: Erick Brian
Komponist: Raúl Alejandro Ponce Torrealba
Komponist: Vittorio Carlier Somers Deraco
Songtext und Übersetzung
Original
Y ya, ya.
Te perdono todo menos que tú me digas que no me extrañas, porque algo en tu mirada dice que todavía te sientes sola.
Y ahora estás con alguien que sabes no te valora y es cora.
Mataste lo nuestro con esa actitud, ese tú y tú apagaste mi luz y seguiste como si nada, como si nada te importara.
Mataste lo nuestro con esa actitud, ese tú y tú apagaste mi luz.
Me equivoqué porque pensaba que tú seguías enamorada.
Me enamoré de ti, o mejor dicho, de la persona que creí que eras cuando te di todo y no lo viste de esa manera.
Si la gente supiera que fuiste la protagonista pa' que no se nos diera.
Me hubieras dicho que tú eras mentira y no me ilusionaba, porque duele más el saber que siempre fuiste doble cara. Mejor pongo mi feeling bajo cero, esto no me vuelve a pasar de nuevo.
Me hiciste sentir como un estúpido, haciéndome creer que yo era el único.
Mejor pongo mi feeling bajo cero, esto no me vuelve a pasar de nuevo.
Me hiciste sentir como un estúpido, haciéndome creer que yo era el único.
Mataste lo nuestro con esa actitud, ese tú y tú apagaste mi luz y seguiste como si nada, como si ya no te importara.
Mataste lo nuestro con esa actitud, ese tú y tú apagaste mi luz.
Me equivoqué porque pensaba que tú seguías enamorada.
Te digo sin orgullo, ese besito tuyo no lo quiero dejar.
Si me das break, yo te vuelvo a llamar, porque contigo fluyo y ese besito tuyo no lo quiero dejar, porque me pones mal, ay, ay, ay, ay.
Mataste lo nuestro con esa actitud, ese tú y tú apagaste mi luz y seguiste como si nada, como si nada te importara.
Mataste lo nuestro con esa actitud, ese tú y tú apagaste mi luz.
Me equivoqué porque pensaba que tú seguías enamorada. Ya, ya.
Es Eddie Bryant, baby. Pero esta vez con Pirri.
Pirri, LS, ¡ey!
All team.
J City, boy, tell them.
Deutsche Übersetzung
Und jetzt, jetzt.
Ich verzeihe dir alles, außer dass du mir sagst, dass du mich nicht vermisst, weil etwas in deinen Augen sagt, dass du dich immer noch allein fühlst.
Und jetzt bist du mit jemandem zusammen, von dem du weißt, dass er dich nicht schätzt und der Cora ist.
Du hast das, was wir hatten, mit dieser Einstellung zerstört, dass du und du mein Licht ausgeschaltet und weitergemacht habt, als ob nichts wäre, als ob euch nichts wichtig wäre.
Du hast das, was wir hatten, mit dieser Einstellung zerstört, dass du und du mein Licht ausgeschaltet hast.
Ich habe mich geirrt, weil ich dachte, du wärst immer noch verliebt.
Ich habe mich in dich verliebt, oder besser gesagt, in die Person, für die ich dich gehalten habe, als ich dir alles gegeben habe und du das nicht so gesehen hast.
Wenn die Leute wüssten, dass du der Protagonist bist, damit es uns nicht verraten würde.
Du hättest mir gesagt, dass du eine Lüge wärst und ich war nicht aufgeregt, denn es schmerzt mehr zu wissen, dass du immer doppelzüngig warst. Ich stelle mein Gefühl besser auf unter Null, das wird mir nicht noch einmal passieren.
Du gabst mir das Gefühl, dumm zu sein, und hast mich glauben lassen, ich sei der Einzige.
Ich stelle mein Gefühl besser auf unter Null, das wird mir nicht noch einmal passieren.
Du gabst mir das Gefühl, dumm zu sein, und hast mich glauben lassen, ich sei der Einzige.
Du hast das, was wir hatten, mit dieser Einstellung zerstört, dass du und du mein Licht ausgeschaltet und weitergemacht habt, als wäre nichts passiert, als ob es euch egal wäre.
Du hast das, was wir hatten, mit dieser Einstellung zerstört, dass du und du mein Licht ausgeschaltet hast.
Ich habe mich geirrt, weil ich dachte, du wärst immer noch verliebt.
Ich sage dir ohne Stolz, ich möchte deinen kleinen Kuss nicht hinterlassen.
Wenn du mir eine Pause gibst, rufe ich dich wieder an, denn mit dir fließe ich und ich möchte deinen kleinen Kuss nicht verlassen, weil du mir ein schlechtes Gewissen machst, oh, oh, oh, oh.
Du hast das, was wir hatten, mit dieser Einstellung zerstört, dass du und du mein Licht ausgeschaltet und weitergemacht habt, als ob nichts wäre, als ob euch nichts wichtig wäre.
Du hast das, was wir hatten, mit dieser Einstellung zerstört, dass du und du mein Licht ausgeschaltet hast.
Ich habe mich geirrt, weil ich dachte, du wärst immer noch verliebt. Ja, ja.
Es ist Eddie Bryant, Baby. Aber dieses Mal mit Pirri.
Pirri, LS, hey!
Alle Mannschaft.
J City, Junge, sag es ihnen.