Weitere Songs von USHER
Beschreibung
Texter, assoziierter Interpret, Komponist, Produzent: Rich Harrison
Assoziierter Darsteller: Usher
Toningenieur: Kevin „KD“ Davis
Mischtechniker: Tony Maserati
360ra-Mix-Ingenieur: Sean Brennan
Songtext und Übersetzung
Original
Hey, I feel like I just blow on up
Anytime I could just lose control, caught up
In your lovin' everytime I feel your touch
Second thoughts, more doubts started buildin' up
You're everything I wanted
Before I knew just what I wanted
And hey, hey, you're killin' me on the inside
And you're the only one I want, I can't deny
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go (do I)
Take your hand or let it go?
I can't take this feelin' much more (do I)
Take your hand or let go?
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I go?
Hey, I feel like I just blow on up
Everytime I feel your love, I get so caught up
It's your kissin', your touch, it's just everything
But I'm feelin' like I wanna just run away
I'm here to tell you what I want
But you're everything I want
And hey, hey, it's killin' me on the inside
'Cause you're all I ever wanted still I can't deny
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go (do I)
Take your hand or let it go?
I can't take this feelin' much more (do I)
Take your hand or let go?
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I go?
Somebody tell me (oh)
Is it that I'm so wrong? I can't say (say)
Or is it my life? So young, careless ways
And in your eyes, so much love you wanna give
But the more I hold you in my arms
The pressure starts to build
Build it up
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go (do I)
Take your hand or let it go?
I can't take this feelin' much more (do I)
Take your hand or let go?
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go? (Which way do I take your hand?)
Take your hand or let it go? (I can't)
Take your hand or let go? (Make a decision)
Take your hand or let it go? (I need to make up my mind)
Take your hand or let go? (Yeah)
Take your hand or let it go? (Yeah)
Take your hand or let go?
Take your hand or let it go?
Take your hand or let go?
Take your hand or let go?
Deutsche Übersetzung
Hey, ich habe das Gefühl, ich platze einfach in die Luft
Ich konnte jederzeit die Kontrolle verlieren und aufholen
In deiner Liebe jedes Mal, wenn ich deine Berührung spüre
Zweite Gedanken, noch mehr Zweifel begannen sich zu häufen
Du bist alles, was ich wollte
Bevor ich genau wusste, was ich wollte
Und hey, hey, du bringst mich innerlich um
Und du bist der Einzige, den ich will, das kann ich nicht leugnen
Ich weiß nicht, was ich tun soll, was ich sagen soll
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Verwirrt, in welche Richtung soll ich gehen?
Nimm deine Hand oder lass los (mache ich)
Nimm deine Hand oder lass sie los?
Ich kann dieses Gefühl nicht mehr ertragen (oder?)
Nimm deine Hand oder lass sie los?
Ich weiß nicht, was ich tun soll, was ich sagen soll
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Verwirrt, welchen Weg soll ich gehen?
Hey, ich habe das Gefühl, ich platze einfach in die Luft
Jedes Mal, wenn ich deine Liebe spüre, bin ich so gefangen
Es sind deine Küsse, deine Berührungen, es ist einfach alles
Aber ich habe das Gefühl, ich möchte einfach weglaufen
Ich bin hier, um Ihnen zu sagen, was ich will
Aber du bist alles, was ich will
Und hey, hey, es bringt mich innerlich um
Weil du alles bist, was ich jemals wollte, kann ich es immer noch nicht leugnen
Ich weiß nicht, was ich tun soll, was ich sagen soll
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Verwirrt, in welche Richtung soll ich gehen?
Nimm deine Hand oder lass los (mache ich)
Nimm deine Hand oder lass sie los?
Ich kann dieses Gefühl nicht mehr ertragen (oder?)
Nimm deine Hand oder lass sie los?
Ich weiß nicht, was ich tun soll, was ich sagen soll
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Verwirrt, welchen Weg soll ich gehen?
Jemand sagt mir (oh)
Liegt es daran, dass ich so falsch liege? Ich kann nicht sagen (sagen)
Oder ist es mein Leben? So junge, nachlässige Art
Und in deinen Augen so viel Liebe, die du geben willst
Aber je mehr ich dich in meinen Armen halte
Der Druck beginnt sich aufzubauen
Bauen Sie es auf
Ich weiß nicht, was ich tun soll, was ich sagen soll
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Verwirrt, in welche Richtung soll ich gehen?
Nimm deine Hand oder lass los (mache ich)
Nimm deine Hand oder lass sie los?
Ich kann dieses Gefühl nicht mehr ertragen (oder?)
Nimm deine Hand oder lass sie los?
Ich weiß nicht, was ich tun soll, was ich sagen soll
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Verwirrt, in welche Richtung soll ich gehen?
Nimm deine Hand oder lass sie los? (In welche Richtung nehme ich deine Hand?)
Nimm deine Hand oder lass sie los? (Ich kann nicht)
Nimm deine Hand oder lass sie los? (Eine Entscheidung treffen)
Nimm deine Hand oder lass sie los? (Ich muss mich entscheiden)
Nimm deine Hand oder lass sie los? (Ja)
Nimm deine Hand oder lass sie los? (Ja)
Nimm deine Hand oder lass sie los?
Nimm deine Hand oder lass sie los?
Nimm deine Hand oder lass sie los?
Nimm deine Hand oder lass sie los?