Weitere Songs von Mimi Webb
Beschreibung
Geständnisse: Eine unerwartete Wendung der Ereignisse
Hauptsängerin, assoziierte Künstlerin, Hintergrundgesang: Mimi Webb
Zusätzliche Produktion, Texter, Hintergrundgesang, Komponist: Tom Mann
Programmierer, Gitarre, Bass, Schlagzeug, Komponist, Texter, Keyboards, Produzent, Gesangsproduzent, Ingenieur: Jordan Riley
Komponistin, Texterin: Amelia Anne Webb
Gesangsproduzent: Cameron Gower Poole
Mischtechniker: Tom Norris
Mastering-Ingenieur: Randy Merrill
Songtext und Übersetzung
Original
Why? Why?
Why do I have to?
I try to patch it up, all of the scars you left.
There's one thing that's left unsaid. So now I light the match to burn the memories down.
I tell myself I could just forget. But I won't lie, I cried a river.
And when I think about us, I still get shivers.
I'm drinking at the bar, we drank there every night.
I'm singing on the wall, pretending I ain't got a broken heart and that I'm doing fine.
But deep down I miss you every day that ends in why. Why?
Why do I have to miss you every day that ends in why?
Why?
Why do I have to miss you every day that ends in why?
How could you let me down as fast as that? Not even a kiss goodbye.
Same town, same people that we called our friends.
Could it just ain't right?
Oh, I, I cried a river, and when I think about us, I still get shivers.
I'm drinking at the bar, we drank there every night.
I'm singing on the wall, pretending I ain't got a broken heart and that I'm doing fine. But deep down I miss you every day that ends in why.
Why?
Why do I have to miss you every day that ends in why?
Why?
Why do I have to miss you every day that ends in why?
Don't know how to deal with lonely nights.
Wasted every second you're not by my side. Tell me why I didn't get to keep your lips on mine.
Tell me why, why, why? I'm drinking at the bar, we drank there every night.
I'm singing on the wall, pretending I ain't got a broken heart and that I'm doing fine.
But deep down I miss you every day that ends in why. Why?
Why do I have to miss you every day that ends in why? Why?
Why do I have to miss you every day that ends in why?
Deutsche Übersetzung
Warum? Warum?
Warum muss ich?
Ich versuche es zu reparieren, all die Narben, die du hinterlassen hast.
Eines bleibt unausgesprochen. Jetzt zünde ich das Streichholz an, um die Erinnerungen niederzubrennen.
Ich sage mir, ich könnte es einfach vergessen. Aber ich werde nicht lügen, ich habe einen Fluss geweint.
Und wenn ich an uns denke, kriege ich immer noch Gänsehaut.
Ich trinke an der Bar, wir haben dort jeden Abend getrunken.
Ich singe an der Wand und tue so, als hätte ich kein gebrochenes Herz und dass es mir gut geht.
Aber tief im Inneren vermisse ich dich jeden Tag, der mit dem Warum endet. Warum?
Warum muss ich dich jeden Tag vermissen, der mit „Warum“ endet?
Warum?
Warum muss ich dich jeden Tag vermissen, der mit „Warum“ endet?
Wie konntest du mich so schnell im Stich lassen? Nicht einmal ein Abschiedskuss.
Dieselbe Stadt, dieselben Leute, die wir unsere Freunde nannten.
Könnte es sein, dass es einfach nicht stimmt?
Oh, ich, ich habe einen Fluss geweint, und wenn ich an uns denke, kriege ich immer noch Gänsehaut.
Ich trinke an der Bar, wir haben dort jeden Abend getrunken.
Ich singe an der Wand und tue so, als hätte ich kein gebrochenes Herz und dass es mir gut geht. Aber tief im Inneren vermisse ich dich jeden Tag, der mit dem Warum endet.
Warum?
Warum muss ich dich jeden Tag vermissen, der mit „Warum“ endet?
Warum?
Warum muss ich dich jeden Tag vermissen, der mit „Warum“ endet?
Ich weiß nicht, wie ich mit einsamen Nächten umgehen soll.
Jede Sekunde ist verschwendet, wenn du nicht an meiner Seite bist. Sag mir, warum ich deine Lippen nicht auf meinen halten konnte.
Sag mir warum, warum, warum? Ich trinke an der Bar, wir haben dort jeden Abend getrunken.
Ich singe an der Wand und tue so, als hätte ich kein gebrochenes Herz und dass es mir gut geht.
Aber tief im Inneren vermisse ich dich jeden Tag, der mit dem Warum endet. Warum?
Warum muss ich dich jeden Tag vermissen, der mit „Warum“ endet? Warum?
Warum muss ich dich jeden Tag vermissen, der mit „Warum“ endet?