Weitere Songs von Myke Towers
Weitere Songs von F1 The Album
![Lose My Mind [From F1® The Movie]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851bed9c7b9e33025a81d4d02e4)
Beschreibung
Una canción es como conducir a toda velocidad con las ventanillas bajadas y un «me da igual» en la voz. Aquí no hay lugar para los intermitentes, solo hay humo saliendo de las ruedas, parachoques de carbono y un estado de ánimo de «o todo o nada». Cada palabra es como un guante lanzado: al sistema, a los antiguos, al aburrimiento y al sentido común. No por dinero, no por los «me gusta», sino por puro placer. Porque si hay que ir, hay que ir a lo grande. Si hay que hacer algo, hay que hacerlo a tu manera. Y si hay que estar loco, hay que estarlo con estilo, carisma y desafiando todo. El himno de los que van más rápido que las normas. Y no piensan detenerse.
Songtext und Übersetzung
Original
Medio loco en el coco
Ido de la mente, ey
Medio loco en el coco
Yo siempre ando a mi ritmo en Baja California
Que andaban buscando uno como yo es lo que me informa
El fin siempre es el mismo, ganar de cualquier forma
A la adrenalina nunca le he tenido fobia
En alta velocidad voy por el highway
Solo se ve el humo por el aire
Les paso por el la'o desapercibido, si tú puede' caile
Ando liviano, body kit en carbon fibеr
Te dejo en еl arranque cuando cambia el semáforo
Los fane' están pidiendo los autógrafo'
Solamente si es pa' negocio mi contacto dáselo
Yo todo lo hago apropósito
Y estoy medio loco en el coco
Ido de la mente, ey
Medio loco en el coco
Ido de la mente
A mí me gusta apostar, a mí siempre es que voy
Pasé de ser el underdog a ser el ganador
Ellos quieren copiar la fórmula de uno
Siempre ando con los mismo' y no con to' el mundo me uno
Quisiera volver a lo básico má' a menudo
Siento que el mundo es mío y por eso de él no me mudo
Dicen que estoy un poco mal de la mente
Será porque me han visto manejar como un demente
Cuando miran no estoy, pero aparezco de repente
El que se monte conmigo na' más me dice "detente"
No es el motor, es el chofer
Si yo vuelvo a nacer, tú tenlo por seguro que la vuelvo a hacer
¿Que qué pasó? Que me cansé
Tenía' la cara de celebración, cabrón, hasta que te alcancé y te pasé
'Toy aburrido, ¿qué hay pa' hacer?
Esto no lo hago por dinero, lo hago por placer
Y estoy medio loco en el coco
Ido de la mente, ey
Medio loco en el coco
Ido de la mente
Los número' no mienten, me aclama la gente
Por eso es que mi nombre va a este permanente
En la van cruzando puente'
Por el camino ready pa' lo que me encuentre
Soy al volante como Sonny Haze
Ando en las milla', pero estoy en ley
Me voy invicto como Money Make
Me voy invicto—
Me voy invicto—
Me voy invicto como Money Make
Deutsche Übersetzung
Halbstark im Kopf
Verrückt im Geiste, ey
Halbstark im Kopf
Ich fahre immer in meinem Tempo in Baja California
Dass sie nach jemandem wie mir gesucht haben, das sagt man mir
Das Ende ist immer dasselbe, gewinnen auf jede Art und Weise
Vor Adrenalin hatte ich noch nie Angst
Mit hoher Geschwindigkeit fahre ich über den Highway
Man sieht nur den Rauch in der Luft
Ich ziehe unbemerkt an ihnen vorbei, wenn du kannst, komm mit
Ich bin leicht, Bodykit aus Carbonfaser
Ich lasse dich am Start stehen, wenn die Ampel wechselt
Die Fans bitten um Autogramme
Nur wenn es ums Geschäft geht, gib meinen Kontakt weiter
Ich mache alles absichtlich
Und ich bin halbstark im Kopf
Verrückt im Geiste, ey
Halbstark im Kopf
Verrückt im Geiste
Ich setze gerne alles aufs Spiel, ich gewinne immer
Ich habe mich vom Underdog zum Sieger entwickelt
Sie wollen die Formel von jemandem kopieren
Ich bin immer mit denselben Leuten zusammen und vereine mich nicht mit jedermann
Ich wünschte, ich würde öfter zu den Grundlagen zurückkehren
Ich fühle, dass die Welt mir gehört und deshalb ziehe ich nicht weg
Sie sagen, ich sei ein bisschen verrückt
Vielleicht weil sie mich wie einen Wahnsinnigen fahren gesehen haben
Wenn sie hinschauen, bin ich nicht da, aber plötzlich tauche ich auf
Wer mit mir mitfährt, sagt mir nur "halt an"
Es ist nicht der Motor, es ist der Fahrer
Wenn ich wiedergeboren werde, sei sicher, dass ich es wieder tun werde
Was ist passiert? Dass ich müde war
Ihr hattet das Gesicht der Feier, du Idiot, bis ich euch eingeholt und überholt habe
Ich bin gelangweilt, was gibt es zu tun?
Das mache ich nicht fürs Geld, das mache ich zum Vergnügen
Und ich bin halbstark im Kopf
Verrückt im Geiste, ey
Halbstark im Kopf
Verrückt im Geiste
Die Zahlen lügen nicht, die Leute jubeln mir zu
Deshalb wird mein Name hier unvergesslich
Im Van über Brücken fahren
Unterwegs bereit für das, was mich erwartet
Am Steuer bin ich wie Sonny Haze
Ich fahre Meilen, aber ich bin im Reinen mit dem Gesetz
Ich bleibe ungeschlagen wie Money Make
Ich bleibe ungeschlagen—
Ich bleibe ungeschlagen—
Ich bleibe ungeschlagen wie Money Make