Weitere Songs von RIOT98
Beschreibung
Autor: Faik Mirzaev
Autor: Rauf Mirzaev
Komponist: Faik Mirzaev
Komponist: Rauf Mirzaev
Songtext und Übersetzung
Original
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко.
Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда. Я так хочу туда вернуться, если честно. . .
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко. Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда.
Я так хочу туда вернуться, если честно.
С детства по кривой дороге, слишком рано горький дым появился в легких, слишком рано алкоголь начал путать ноги. Забивал на школу и прогуливал уроки.
Мама ждала в десять, но я пропадал опять. Уже с детства знал, как не работать, но поднять.
Исписана вся ручка, рифма ляжет на тетрадь. Отдавал себя, как будто нечего терять.
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко. Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда.
Я так хочу туда вернуться, если честно. . .
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко. Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда.
Я так хочу туда вернуться, если честно.
Мы стали старше на порядок, нам уже давно за двадцать. Вообще скоро жениться, надо становиться отцом.
Может, чудо поменять, пора бы заумзяться. И вообще хорош откладывать все на потом.
Время летит, и наше детство лишь на старых снимках. Попью воды у друга, чтоб не загнали домой.
Я вспоминаю времена те ночи у подъезда, ловлю себя на мысли: "Да спасибо, что живой! "
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко.
Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда. Я так хочу туда вернуться, если честно. . .
Мое детство, мы повзрослели, мама, рано, очень резко. Я вспоминаю ночи, сидя у подъезда.
Я так хочу туда вернуться, если честно.
Deutsche Übersetzung
Meine Kindheit, wir sind aufgewachsen, Mama, früh, sehr scharf.
Ich erinnere mich an die Nächte, in denen ich am Eingang saß. Um ehrlich zu sein, möchte ich unbedingt dorthin zurückkehren. . .
Meine Kindheit, wir sind aufgewachsen, Mama, früh, sehr scharf. Ich erinnere mich an die Nächte, in denen ich am Eingang saß.
Um ehrlich zu sein, möchte ich unbedingt dorthin zurückkehren.
Seit meiner Kindheit, auf einer krummen Straße, zu früh, erschien bitterer Rauch in der Lunge, zu früh begann Alkohol, meine Beine zu verwirren. Ich habe die Schule vernachlässigt und den Unterricht geschwänzt.
Mama wartete um zehn, aber ich verschwand wieder. Seit meiner Kindheit wusste ich, wie man nicht arbeitet, sondern sich erzieht.
Der ganze Stift ist bedeckt, der Reim steht auf dem Notizbuch. Er gab sein Bestes, als hätte er nichts zu verlieren.
Meine Kindheit, wir sind aufgewachsen, Mama, früh, sehr scharf. Ich erinnere mich an die Nächte, in denen ich am Eingang saß.
Um ehrlich zu sein, möchte ich unbedingt dorthin zurückkehren. . .
Meine Kindheit, wir sind aufgewachsen, Mama, früh, sehr scharf. Ich erinnere mich an die Nächte, in denen ich am Eingang saß.
Um ehrlich zu sein, möchte ich unbedingt dorthin zurückkehren.
Wir sind viel älter geworden, wir sind schon in unseren Zwanzigern. Wenn Sie bald heiraten, müssen Sie im Allgemeinen Vater werden.
Vielleicht ist es an der Zeit, das Wunder zu ändern, es ist an der Zeit, schlauer zu werden. Und generell ist es gut, alles auf später zu verschieben.
Die Zeit vergeht wie im Flug und unsere Kindheit ist nur auf alten Fotos zu sehen. Ich trinke Wasser von einem Freund, damit er mich nicht nach Hause fährt.
Ich erinnere mich an die Nächte am Eingang, in denen ich dachte: „Danke, dass du lebst!“
Meine Kindheit, wir sind aufgewachsen, Mama, früh, sehr scharf.
Ich erinnere mich an die Nächte, in denen ich am Eingang saß. Um ehrlich zu sein, möchte ich unbedingt dorthin zurückkehren. . .
Meine Kindheit, wir sind aufgewachsen, Mama, früh, sehr scharf. Ich erinnere mich an die Nächte, in denen ich am Eingang saß.
Um ehrlich zu sein, möchte ich unbedingt dorthin zurückkehren.