Songtext und Übersetzung
Original
Холод от натиска вашего, сердце мое уже отдано в руки той, что прошла испытание временем, той, с кем не сдохнуть со скуки.
Счастье чужое разбить не спеши, ведь последствия необратимы.
Просто попробуй однажды любить, интерес чтобы был не спортивный.
Вдребезги все мечты, неоправданной надежды, рухнут опять мосты. Ты по ту сторону будешь, конечно.
Выпью до дна фужер, в нем эликсир бесконечной тревоги.
С новой главы уже нет перекрестков у нашей дороги.
В партии вашей я важной фигурой останусь без шаха и мата.
Ваши попытки останутся тщетными, впрочем, а так вам и надо.
Клятвой заверены чувства людей, вам не стоит соваться с советом.
Точно когда-то найдете свое и узнаете первой об этом.
Вдребезги все мечты, неоправданной надежды, рухнут опять мосты. Ты по ту сторону будешь, конечно.
Выпью до дна фужер, в нем эликсир бесконечной тревоги.
С новой главы уже нет перекрестков у нашей дороги.
Deutsche Übersetzung
Kalt von deinem Ansturm, wurde mein Herz bereits in die Hände desjenigen gegeben, der den Test der Zeit bestanden hat, desjenigen, mit dem ich nicht vor Langeweile sterben werde.
Beeilen Sie sich nicht, das Glück eines anderen zu zerstören, denn die Folgen sind irreversibel.
Versuchen Sie einfach, einen Tag zu lieben, damit das Interesse nicht sportlicher Natur ist.
Alle Träume, ungerechtfertigten Hoffnungen werden zerplatzen, Brücken werden wieder einstürzen. Sie werden natürlich auf der anderen Seite sein.
Ich trinke das Glas bis auf den Grund aus, es enthält das Elixier endloser Angst.
Ab dem neuen Kapitel gibt es auf unserem Weg keine Kreuzungen mehr.
In Ihrem Spiel werde ich auch ohne Schachmatt eine wichtige Figur bleiben.
Ihre Versuche werden jedoch vergeblich bleiben, und das ist es, was Sie wollen.
Der Eid garantiert die Gefühle der Menschen; Sie sollten sich nicht in die Beratung einmischen.
Eines Tages werden Sie bestimmt Ihr Buch finden und als Erster davon erfahren.
Alle Träume, ungerechtfertigten Hoffnungen werden zerplatzen, Brücken werden wieder einstürzen. Sie werden natürlich auf der anderen Seite sein.
Ich trinke das Glas bis auf den Grund aus, es enthält das Elixier endloser Angst.
Ab dem neuen Kapitel gibt es auf unserem Weg keine Kreuzungen mehr.