Weitere Songs von Kevin Morby
Beschreibung
Hauptkünstler: Kevin Morby
Produzent: Aaron Dessner
Komponist und Texter: Kevin Robert Morby
Songtext und Übersetzung
Original
Back in town, all by myself.
I should go dancing, take my boots off the shelf. Don't be concerned, babe, at least not yet.
I am still happy to be breathing in.
You know I have been, you know I have been traveling.
Through the air and down the highway like a javelin.
Towards this old cow town in the Bible Belt.
Remember when they asked us, baby, just how it felt? To be alone in the middle of
Middle America.
When the sun moves behind the moon and the earth goes black. . .
Mama, it's like that.
Mama, it's like that.
How long's forever, babe?
Is it just one day, the day we go in, then we escape?
Am I a husband? Am I a husband?
Could this be our life, babe? Would you be my wife, and. . .
Everything ending now, into a beginning now.
And when you fall, you get back up and run. And time paints a picture now. The world will eclipse you now.
And when you fall, you get back up and run.
Towards this old cow town in the
Bible Belt. Remember when they asked us, baby, just how it felt?
To be alone, just the two of us in Middle
America.
When the moon moves behind the sun and the earth lights up. . . Mama, mama, mama, that was us.
Teleflashin' out, time is a picture now. When you fall, you get back up and run.
-Mama, that was us.
-Teleflashin' out, the world is spinning around. When you fall, you get back up and run.
-Mama, that was us. -Teleflashin' out, time is a picture now.
-When you fall, you get back up and run. -Mama, that was us.
Teleflashin' out, the world is spinning around.
When you fall, you get back up and run
Deutsche Übersetzung
Zurück in der Stadt, ganz alleine.
Ich sollte tanzen gehen und meine Stiefel aus dem Regal nehmen. Mach dir keine Sorgen, Baby, zumindest noch nicht.
Ich bin immer noch glücklich, einzuatmen.
Du weißt, dass ich dort war, du weißt, dass ich gereist bin.
Durch die Luft und die Autobahn hinunter wie ein Speer.
Auf dem Weg zu dieser alten Kuhstadt im Bibelgürtel.
Erinnerst du dich, als sie uns fragten, Baby, wie es sich angefühlt hat? Mittendrin allein sein
Mittelamerika.
Wenn die Sonne hinter den Mond wandert und die Erde schwarz wird. . .
Mama, es ist so.
Mama, es ist so.
Wie lang ist die Ewigkeit, Baby?
Ist es nur ein Tag, an dem wir reingehen und dann fliehen?
Bin ich ein Ehemann? Bin ich ein Ehemann?
Könnte das unser Leben sein, Baby? Würdest du meine Frau sein, und. . .
Alles endet jetzt, wird jetzt zu einem Anfang.
Und wenn du fällst, stehst du wieder auf und rennst. Und die Zeit zeichnet jetzt ein Bild. Die Welt wird dich jetzt in den Schatten stellen.
Und wenn du fällst, stehst du wieder auf und rennst.
Auf dem Weg zu dieser alten Kuhstadt in der
Bibelgürtel. Erinnerst du dich, als sie uns fragten, Baby, wie es sich angefühlt hat?
Allein sein, nur wir beide in der Mitte
Amerika.
Wenn der Mond hinter der Sonne wandert und die Erde erleuchtet. . . Mama, Mama, Mama, das waren wir.
Teleflashing aus, die Zeit ist jetzt ein Bild. Wenn du fällst, stehst du wieder auf und rennst.
-Mama, das waren wir.
-Teleblitz aus, die Welt dreht sich. Wenn du fällst, stehst du wieder auf und rennst.
-Mama, das waren wir. -Teleblitz aus, die Zeit ist jetzt ein Bild.
-Wenn du fällst, stehst du wieder auf und rennst. -Mama, das waren wir.
Teleflashing aus, die Welt dreht sich.
Wenn du fällst, stehst du wieder auf und rennst