Weitere Songs von obi
Beschreibung
Veröffentlicht am: 20.02.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Jakoś inaczej pachnie w pościele.
Tym razem to nie ty.
Teraz rozumiem skąd ten pośpiech.
Miałem sen i tym razem nie jesteś w nim, w nim. Zawsze znałaś każdy czuły ruch.
To nie takie proste, żeby znowu dominować. Moja głowa nie miała lekko. Nie dajmy się sprowokować mała.
Daleko od twych ust, a i tak wciąż czuję smak.
Nie mogę zapomnieć swojego ciała, kiedy leżałaś obok.
Nie jestem po to, aby- I tak przez cały czas nie uwolnię się. Jesteś obok, jesteś obok.
Nie mam coś z głową. Muszę złapać cię, zanim znikniesz gdzieś.
Zanim znikniesz.
Unosiłem się znowu gdzieś wysoko w chmurach.
Byłem przyzwyczajony, że leżeliśmy na dnie. Nie wiem, co mówi twoje spojrzenie, ale patrzy na mnie.
Za długo byłaś sama. Spałaś, spałaś. Wiesz, że nie taki był plan.
Nie taki był plan.
Już wiesz, że beze mnie zgaśniesz na zawsze. Choć nie muszę już słuchać twoich niepotrzebnych słów.
Nie muszę patrzeć, nie muszę patrzeć w twoje oczy.
I wciąż ta sama, taka, jaką cię znam. Jak ty na to pozwalasz?
Za długo już patrzyłem w twoją twarz.
Znam każdy szczegół na pamięć i zawsze wiem, kiedy kłamiesz, mówiąc, że to już ostatni raz.
I tak przez cały czas nie uwolnię się. Jesteś obok, jesteś obok.
Nie, mam coś z głową. Muszę złapać cię, zanim znikniesz gdzieś.
Zanim znikniesz.
Deutsche Übersetzung
Die Bettwäsche riecht irgendwie anders.
Diesmal bist du es nicht.
Jetzt verstehe ich, warum die Eile.
Ich hatte einen Traum und dieses Mal bist du nicht darin, darin. Du hast immer jede zarte Bewegung gekannt.
Es ist nicht so einfach, wieder zu dominieren. Mein Kopf war nicht leicht. Lass uns nicht provozieren, Kleines.
Weit weg von deinen Lippen, aber ich spüre immer noch den Geschmack.
Ich kann meinen Körper nicht vergessen, als du neben mir lagst.
Ich bin nicht hier – ich werde sowieso nicht für immer frei sein. Du bist neben mir, du bist neben mir.
Mit meinem Kopf ist alles in Ordnung. Ich muss dich fangen, bevor du irgendwo verschwindest.
Bevor du verschwindest.
Ich schwebte wieder irgendwo hoch in den Wolken.
Ich war es gewohnt, ganz unten zu sein. Ich weiß nicht, was dein Blick sagt, aber er schaut mich an.
Du warst zu lange allein. Du hast geschlafen, du hast geschlafen. Du weißt, das war nicht der Plan.
Das war nicht der Plan.
Du weißt bereits, dass du ohne mich für immer verschwinden wirst. Obwohl ich mir deine unnötigen Worte nicht mehr anhören muss.
Ich muss nicht hinsehen, ich muss dir nicht in die Augen schauen.
Und immer noch derselbe, wie ich dich kenne. Wie lässt man das zu?
Ich habe zu lange auf dein Gesicht geschaut.
Ich kenne jedes Detail auswendig und weiß immer, wann du lügst und sagst, es sei das letzte Mal.
Ich werde sowieso nicht ewig frei sein. Du bist neben mir, du bist neben mir.
Nein, ich habe etwas im Kopf. Ich muss dich fangen, bevor du irgendwo verschwindest.
Bevor du verschwindest.