Weitere Songs von Jungeli
Weitere Songs von Dadju
Beschreibung
Produzent, Komponist: Young Bouba
Autor, assoziierter Interpret, Gesang: Jungeli
Autor, assoziierter Interpret, Gesang: Dadju
Songtext und Übersetzung
Original
Oh!
J'ai grandi dans la rue, j'ai le cœur en ciment, évidemment, évidemment.
J'ai reçu de l'amour, j'en redonne, c'est donnant, donnant, donnant, donnant.
Dis-moi toujours oui, t'auras tout ce que tu demandes, ce que tu demandes.
C'est pas pour tout de suite, mais y aura la bague en diamant, bague en diamant.
Y a que dans tes bras que j'ai pas peur de la mort, oh no.
Mieux qu'une certification, j'ai une femme en or, oh no. Ma priorité, j'réaliserai ce que tu veux quand tu dors.
Un rêve éveillé, ton regard dans le mien me montre qu'il sont hors.
J'ai grandi dans la rue, j'ai le cœur en ciment, évidemment, évidemment.
J'ai reçu de l'amour, j'en redonne, c'est donnant, donnant, donnant, donnant.
Dis-moi toujours oui, t'auras tout ce que tu demandes, ce que tu demandes.
C'est pas pour tout de suite, mais y aura la bague en diamant, bague en diamant.
Yeah, évidemment, évidemment. Yeah, donnant, donnant, donnant, donnant.
Yeah, ce que tu demandes, ce que tu demandes.
Yeah, bague en diamant, bague en diamant.
J'ai ramené des kilos de love comme un trafiquant d'import-export.
J'ai tout détaillé, j'ai mis dans le froc du coup, fais sport.
On passera la douane à deux cents kilomètres sur le tableau de bord, c'est fort. Ton cœur bat trop vite et le siège en cuir absorbe tes formes.
Polole, polole, polole, polole, polole, polole, j'ai le cœur. . .
Polole, polole, polole, polole, polole, polole, j'ai le cœur. . .
Polole, oh, polole, polole, polole, oh.
J'ai grandi dans la rue, j'ai le cœur en ciment, évidemment, évidemment.
J'ai reçu de l'amour, j'en redonne, c'est donnant, donnant, donnant, donnant.
Dis-moi toujours oui, t'auras tout ce que tu demandes, ce que tu demandes.
C'est pas pour tout de suite, mais y aura la bague en diamant, bague en diamant. Yeah, évidemment, évidemment.
Yeah, donnant, donnant, donnant, donnant.
Yeah, ce que tu demandes, ce que tu demandes.
Yeah, bague en diamant, bague en diamant.
Évidemment, évidemment. Évidemment, évidemment.
Yeah, évidemment, évidemment.
Jangali, jangali.
Deutsche Übersetzung
Oh!
Ich bin auf der Straße aufgewachsen, mein Herz ist offensichtlich aus Zement.
Ich habe Liebe empfangen, ich gebe sie zurück, es heißt Geben, Geben, Geben, Geben.
Sag mir immer: Ja, du wirst alles haben, was du verlangst, was du verlangst.
Es ist noch nicht so weit, aber es wird den Diamantring geben, den Diamantring.
Nur in deinen Armen habe ich keine Angst vor dem Tod, oh nein.
Besser als eine Zertifizierung, ich habe eine goldene Frau, oh nein. Meine Priorität ist, dass ich das erreiche, was Sie wollen, wenn Sie schlafen.
Ein Wachtraum, dein Blick in meinen zeigt mir, dass sie draußen sind.
Ich bin auf der Straße aufgewachsen, mein Herz ist offensichtlich aus Zement.
Ich habe Liebe empfangen, ich gebe sie zurück, es heißt Geben, Geben, Geben, Geben.
Sag mir immer: Ja, du wirst alles haben, was du verlangst, was du verlangst.
Es ist noch nicht so weit, aber es wird den Diamantring geben, den Diamantring.
Ja, offensichtlich, offensichtlich. Ja, geben, geben, geben, geben.
Ja, was du verlangst, was du verlangst.
Ja, Diamantring, Diamantring.
Ich habe Kilos an Liebe zurückgebracht wie ein Import-Export-Händler.
Ich habe alles detailliert beschrieben, ich habe die Hose angezogen, damit ich Sport treiben kann.
Wir werden zweihundert Kilometer auf dem Armaturenbrett durch den Zoll gehen, es ist stark. Dein Herz schlägt zu schnell und der Ledersitz nimmt deine Form auf.
Polole, Polole, Polole, Polole, Polole, Polole, ich habe das Herz. . .
Polole, Polole, Polole, Polole, Polole, Polole, ich habe das Herz. . .
Polole, oh, Polole, Polole, Polole, oh.
Ich bin auf der Straße aufgewachsen, mein Herz ist offensichtlich aus Zement.
Ich habe Liebe empfangen, ich gebe sie zurück, es heißt Geben, Geben, Geben, Geben.
Sag mir immer: Ja, du wirst alles haben, was du verlangst, was du verlangst.
Es ist noch nicht so weit, aber es wird den Diamantring geben, den Diamantring. Ja, offensichtlich, offensichtlich.
Ja, geben, geben, geben, geben.
Ja, was du verlangst, was du verlangst.
Ja, Diamantring, Diamantring.
Offensichtlich, offensichtlich. Offensichtlich, offensichtlich.
Ja, offensichtlich, offensichtlich.
Jangali, Jangali.