Weitere Songs von Jungeli
Beschreibung
Autor, assoziierter Interpret, Gesang: Jungeli
Komponist, Produzent: Aznvr
Produzent, Komponist: Zafy
Songtext und Übersetzung
Original
Eh (WorldWide Mondial) oh Jungeli
J'pourrais t'envoyer toutes sortes de signalements
Tu ne reçois rien
Y'aurait-il manque de connection?
Y a que dans tes yeux que je me perds
Comme un voyageur sois ma destination
Te montrer mes sentiments
Tu ne vois rien
Insensible même quand je fais l'insensé
Sois mon remède, sois ma lumière
J'serais celui qui te diras: Tu ne crains rien
Oh non
Ne pleure pas pour rien
J'serais celui qui sécheras tes larmes
Non ne crie pas pour rien
J'ferais la guerre
Pour baby je prendrais les armes
Oh, non ne sort pas pour rien
J'te donnerais la moitié de mon existence pour que tu vives
Décrocher les étoiles que tu vises
Oh baby non
Soigne-moi quand j'ai mal
Aucune autre ne pourra le faire mieux que toi
Oh baby no, sèche moi toutes tes larmes
Quand j'ferme les yeux, j'vois que toi
Y a rien de plus beau
Si tu me parles pas je remplirais mon cœur de ton silence
Pour ton amour j'irais faire le tour des continents
Si t'as des doutes tu sais que tu peux te reposer sur moi
Tu peux compter sur moi
Impossible d'arrêter de t'aimer
C'est comme arrêter de respirer
Mon rayon de soleil, mes journées tu fais que d'éclairer
J'aurais pas assez de ce-pla pour laisser sentiments parler
Mais j'te veux éternellement
Ne pleure pas pour rien
J'serais celui qui sécheras tes larmes
Non ne crie pas pour rien
J'ferais la guerre
Pour baby je prendrais les armes
Oh, non ne sort pas pour rien
J'te donnerais la moitié de mon existence pour que tu vives
Décrocher les étoiles que tu vises
Oh baby non
Soigne-moi quand j'ai mal
Aucune autre ne pourra le faire mieux que toi
Oh baby no, sèche moi toutes tes larmes
Quand j'ferme les yeux, j'vois que toi
Y a rien de plus beau
Pour toi je ferais tout
Pour toi je donnerais tout
Pour toi j'irais même là où personne n'ira
Pour toi je ferais tout
Pour toi je donnerais tout
Ma baby j'irais même là où personne n'ira
Deutsche Übersetzung
Eh (WorldWide Mondial) oh Jungeli
Ich könnte Ihnen alle möglichen Berichte schicken
Du bekommst nichts
Könnte es an einer fehlenden Verbindung liegen?
Nur in deinen Augen verliere ich mich
Sei wie ein Reisender mein Ziel
Zeig dir meine Gefühle
Du siehst nichts
Unempfindlich, selbst wenn ich mich dumm verhalte
Sei meine Medizin, sei mein Licht
Ich werde derjenige sein, der dir sagt: Du hast keine Angst
Oh nein
Weine nicht umsonst
Ich werde derjenige sein, der deine Tränen trocknet
Nein, schreie nicht umsonst
Ich würde Krieg führen
Für Baby würde ich zu den Waffen greifen
Oh nein, geh nicht umsonst raus
Ich würde dir die Hälfte meiner Existenz geben, damit du leben kannst
Erreichen Sie die Sterne, die Sie anstreben
Oh Baby, nein
Heile mich, wenn ich Schmerzen habe
Niemand sonst kann es besser als Sie
Oh Baby, nein, trockne mir alle deine Tränen
Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dich
Es gibt nichts Schöneres
Wenn du nicht mit mir sprichst, werde ich mein Herz mit deinem Schweigen erfüllen
Für deine Liebe würde ich die Kontinente umrunden
Wenn Sie Zweifel haben, wissen Sie, dass Sie sich auf mich verlassen können
Auf mich können Sie zählen
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben
Es ist, als würde man mit dem Atmen aufhören
Mein Sonnenstrahl, meine Tage, du erleuchtest nur
Ich hätte nicht genug davon, um Gefühle sprechen zu lassen
Aber ich will dich für immer
Weine nicht umsonst
Ich werde derjenige sein, der deine Tränen trocknet
Nein, schreie nicht umsonst
Ich würde Krieg führen
Für Baby würde ich zu den Waffen greifen
Oh nein, geh nicht umsonst raus
Ich würde dir die Hälfte meiner Existenz geben, damit du leben kannst
Erreichen Sie die Sterne, die Sie anstreben
Oh Baby, nein
Heile mich, wenn ich Schmerzen habe
Niemand sonst kann es besser als Sie
Oh Baby, nein, trockne mir alle deine Tränen
Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dich
Es gibt nichts Schöneres
Für dich würde ich alles tun
Für dich würde ich alles geben
Für dich würde ich sogar dorthin gehen, wo niemand hingeht
Für dich würde ich alles tun
Für dich würde ich alles geben
Mein Baby, ich würde sogar dorthin gehen, wo niemand hingeht