Weitere Songs von STUTS
Weitere Songs von Julia Wu
Weitere Songs von Daichi Yamamoto
Beschreibung
Produzent, Mischtechniker: STUTS
Mastering-Ingenieur: Nicolas de Porcel
Rap: Daichi Yamamoto
Komponist: STUTS
Texterin, Komponistin: Julia Wu
Texter: Daichi Yamamoto
Songtext und Übersetzung
Original
Ooh, yeah, yeah.
Ooh, oh, yeah. Oh, no.
I can feel the wind closing in on me.
Caught in motion, looking out too far.
It's the colors you drew that's on my heart, oh.
Red and gold, you melt it away.
It's the sun-kissed gold beams swept across my face, and I'm always trying to hold myself down.
And it's one look, one touch, I'm lost in every trace.
I wish you'd see what we could be, oh.
Stay close as the sunlight falls. Hold me in the golden hue.
Love me in the hard times too. Seasonly cold and gray.
Stay close when you hold my hand. 光差すね笑う声 溶け合う二人の影
Feels right when I'm with you, with you, with you. It feels like home when
I'm with you, with you, with you.
Uh, it's like daylight alive when I met you.
一人だと嫌い嫌い and I miss you. 木漏れ日が枯れ葉の 海に降り注ぐ just us two.
Imagine the days without you, I look distance more. And all the choices you stopped 先延ばしたままで。
It's on my tongue, I can't stay strong. だけど世界は君といると美し いな。
Day and night, when the daylight arrive, gonna hit you. 輝く君は未来への切符。
奪って全部関係 な いね。 俺は君の隣なら暖かいよ。 抱いて、笑顔また抱いて。 変えていっと最低の日々。
Uh, 来年は海外で乾杯する君と。 Lady, you make me feel like heaven.
Every little moment that we spend it blendin' into lights. 深まる愛、高まっていく sky。
胸で動く butterfly, and it's like flying on forty-five。 君といると time 早く回るな。
Yeah, 晩ご飯の会話に揺れる カーテン。 形が伸びてく影とオレンジの光の中。
二人で手繋ぐと ダイナー -の詰め替えに描いて。 心なり顔 冬の晴れやかな空。 重なるその笑み。
-Stay close as the sunlight falls. Hold me in the golden hue.
Love me in the hard times too. Seasonly cold and gray. Stay close when you hold my hand.
光 差すね笑う声 溶け合う二人の影 Feels right when I'm with you, with you, with you.
It feels like home when I'm with you, with you, with you.
Feels right when I'm with you, with you, with -you. -It feels so good with you.
Feels like home when I'm with you, with you, with you.
-Let's go. -Feels so good with you, yeah.
I feel so, so, so, so good. So good. So good. Mm-mm.
Feels so good with you, oh.
Deutsche Übersetzung
Oh, ja, ja.
Oh, oh, ja. Oh nein.
Ich spüre, wie der Wind sich mir nähert.
In Bewegung geraten, zu weit hinausschauend.
Es sind die Farben, die du gezeichnet hast, die mir am Herzen liegen, oh.
Rot und Gold, du schmilzt es dahin.
Es sind die sonnenverwöhnten goldenen Strahlen, die über mein Gesicht streichen, und ich versuche immer, mich zurückzuhalten.
Und es ist ein Blick, eine Berührung, ich verliere mich in jeder Spur.
Ich wünschte, du würdest sehen, was wir sein könnten, oh.
Bleiben Sie in der Nähe, während das Sonnenlicht fällt. Halte mich im goldenen Farbton.
Lieb mich auch in schweren Zeiten. Jahreszeitlich kalt und grau.
Bleib in meiner Nähe, wenn du meine Hand hältst. 光差すね笑う声 溶け合う二人の影
Fühlt sich richtig an, wenn ich bei dir bin, bei dir, bei dir. Es fühlt sich wie zu Hause an, wenn
Ich bin bei dir, bei dir, bei dir.
Äh, es war wie bei Tageslicht, als ich dich traf.
一人だと嫌い嫌い und ich vermisse dich. Wir sind nur zwei.
Stell dir die Tage ohne dich vor, ich schaue distanzierter. Und all die Entscheidungen, die du aufgehalten hast, sind unbrauchbar.
Es liegt mir auf der Zunge, ich kann nicht stark bleiben. だけど世界は君といると美し いな.
Tag und Nacht, wenn das Tageslicht kommt, werden dich treffen. 輝く君は未来への切符.
奪って全部関係 な いね. 抱いて、笑顔また抱いて.変えていっと最低の日々.
Äh, 来年は海外で乾杯する君と. Dame, bei dir fühle ich mich wie im Himmel.
Jeder kleine Moment, den wir damit verbringen, verschmilzt mit Lichtern. 深まる愛、高まっていく Himmel.
Es ist, als würde man einen Schmetterling fliegen, und es ist, als würde man auf fünfundvierzig fliegen.
Ja, 晩ご飯の会話に揺れる カーテン.
二人で手繋ぐと ダイナー -の詰め替えに描いて. 心なり顔 冬の晴れやかな空.重なるその笑み.
- Bleiben Sie in der Nähe, wenn das Sonnenlicht fällt. Halte mich im goldenen Farbton.
Lieb mich auch in schweren Zeiten. Jahreszeitlich kalt und grau. Bleib in meiner Nähe, wenn du meine Hand hältst.
光 差すね笑う声 溶け合う二人の影 Fühlt sich richtig an, wenn ich bei dir, bei dir, bei dir bin.
Es fühlt sich wie zu Hause an, wenn ich bei dir bin, bei dir, bei dir.
Fühlt sich richtig an, wenn ich bei dir bin, bei dir, bei dir. -Es fühlt sich so gut mit dir an.
Fühlt sich wie zu Hause an, wenn ich bei dir bin, bei dir, bei dir.
-Lass uns gehen. -Fühlt sich so gut mit dir an, ja.
Ich fühle mich so, so, so, so gut. So gut. So gut. Mm-mm.
Fühlt sich so gut mit dir an, oh.