Weitere Songs von ADMT
Beschreibung
Hintergrundgesang, Leadgesang: ADMT
Schlagzeug, Synthesizer, Toningenieur, Klavier, Programmierung: Charlie Martin
Hintergrundgesang, Gitarre, Tontechniker: Joe Housley
Toningenieur: Charles Haydon Hicks
Tontechniker: Damjan Blažun
Autor, Komponist: Adam Taylor
Autor, Komponist: Joe Housley
Autor, Komponist: Charlie Martin
Songtext und Übersetzung
Original
I hold an image of the ashtray girl with cigarette burns on my chest.
I went hard at the square of the world and put our friendship to the test.
And late at night, while on her floors, she used to watch me kiss the floor.
What's wrong with this nature? What's wrong with this nature?
Farewell, the ashtray girl, forbidden snowflake. Beware this troubled world.
Watch out for earthquakes.
Goodbye to open sores, to broken semaphore. You know we miss her.
We miss her picture.
Sometimes it's fated, disintegrated. The fear of growing old.
Sometimes it's fated, assassinated.
The fear of growing old.
Farewell the ashtray girl, angelic fruitcake.
Beware this troubled world, control your intake.
Goodbye to open sores. Goodbye and furthermore.
You know we miss her.
We miss her picture.
Sometimes it's fated, disintegrated.
The fear of growing old.
Sometimes it's fated, assassinated.
The fear of growing old.
Hang on.
Though we try, it's gone.
Hang on.
Though we try, it's gone.
Sometimes it's fated, disintegrated.
The fear of growing old.
Sometimes it's fated, assassinated.
The fear of growing old.
We can't stop growing old.
We can't stop growing old.
We can't stop growing old.
We can't stop growing old.
We can't stop growing old
Deutsche Übersetzung
Ich halte ein Bild des Aschenbechermädchens mit Zigarettenbrand auf meiner Brust.
Ich habe am Platz der Welt hart gearbeitet und unsere Freundschaft auf die Probe gestellt.
Und spät abends, wenn sie auf dem Boden lag, sah sie zu, wie ich den Boden küsste.
Was stimmt mit dieser Natur nicht? Was stimmt mit dieser Natur nicht?
Leb wohl, das Aschenbechermädchen, verbotene Schneeflocke. Hüten Sie sich vor dieser unruhigen Welt.
Achten Sie auf Erdbeben.
Auf Wiedersehen offene Wunden, kaputte Semaphore. Du weißt, dass wir sie vermissen.
Wir vermissen ihr Bild.
Manchmal ist es schicksalhaft, zerfallen. Die Angst vor dem Älterwerden.
Manchmal ist es schicksalhaft, ermordet.
Die Angst vor dem Älterwerden.
Leb wohl, das Aschenbechermädchen, engelhafter Obstkuchen.
Hüten Sie sich vor dieser unruhigen Welt, kontrollieren Sie Ihre Aufnahme.
Schluss mit offenen Wunden. Auf Wiedersehen und darüber hinaus.
Du weißt, dass wir sie vermissen.
Wir vermissen ihr Bild.
Manchmal ist es schicksalhaft, zerfallen.
Die Angst vor dem Älterwerden.
Manchmal ist es schicksalhaft, ermordet.
Die Angst vor dem Älterwerden.
Abwarten.
Obwohl wir es versuchen, ist es weg.
Abwarten.
Obwohl wir es versuchen, ist es weg.
Manchmal ist es schicksalhaft, zerfallen.
Die Angst vor dem Älterwerden.
Manchmal ist es schicksalhaft, ermordet.
Die Angst vor dem Älterwerden.
Wir können nicht aufhören, alt zu werden.
Wir können nicht aufhören, alt zu werden.
Wir können nicht aufhören, alt zu werden.
Wir können nicht aufhören, alt zu werden.
Wir können nicht aufhören, alt zu werden