Weitere Songs von aniika
Beschreibung
Komponistin: Naomi Wallenburg
Komponistin: Annika IJdo
Komponist: Yentl Pool
Produzent: Korné ter Steege
Mixer: Korné ter Steege
Meister: Darius van Helfteren
Songtext und Übersetzung
Original
Stop what you're doing now.
Don't you move. I wish
I could capture this one moment with you.
The way you let me rest my head and hold my heart so that my whole world is this one moment with you.
What happens when it's over? When we pass this perfect moment?
If we frame, can we make this feeling last?
If only there was a Polaroid to hold it all.
Everything that makes me fall in love with you again when I forget.
If only there was a Polaroid.
I know it's been a long ride, but before we leave the driveway, let the engine run, turn the radio up. Play this song once more.
What happens when it's over?
When we pass this perfect moment?
If we frame, can we make this feeling last?
If only there was a Polaroid to hold it all.
Everything that makes me fall in love with you again when I forget.
If only there was a Polaroid reminding me of everything that makes me feel the way
I do when I'm with you. If only there was a
Polaroid.
So I can remember to love you.
So I can remember the way you move. So that we can dance the way we do.
So that we can dance the way we do. If only there was a Polaroid to hold it all.
Everything that makes me fall in love with you again when I forget.
If only there was a Polaroid reminding me of everything that makes me feel the way
I do when I'm with you. If only there was a
Polaroid.
If only there was a
Polaroid. If only.
If only.
Deutsche Übersetzung
Hören Sie auf, was Sie jetzt tun.
Bewegen Sie sich nicht. Ich wünschte
Ich könnte diesen einen Moment mit dir festhalten.
Die Art und Weise, wie du mir erlaubt hast, meinen Kopf auszuruhen und mein Herz zu halten, sodass meine ganze Welt dieser eine Moment mit dir ist.
Was passiert, wenn es vorbei ist? Wann passieren wir diesen perfekten Moment?
Können wir dieses Gefühl anhalten, wenn wir es einrahmen?
Wenn es nur ein Polaroid gäbe, das alles festhält.
Alles, was mich wieder in dich verlieben lässt, wenn ich es vergesse.
Wenn es nur ein Polaroid gäbe.
Ich weiß, es war eine lange Fahrt, aber bevor wir die Einfahrt verlassen, lassen Sie den Motor laufen und stellen Sie das Radio auf. Spielen Sie dieses Lied noch einmal.
Was passiert, wenn es vorbei ist?
Wann passieren wir diesen perfekten Moment?
Können wir dieses Gefühl anhalten, wenn wir es einrahmen?
Wenn es nur ein Polaroid gäbe, das alles festhält.
Alles, was mich wieder in dich verlieben lässt, wenn ich es vergesse.
Wenn es nur ein Polaroid gäbe, das mich an alles erinnert, was mir das Gefühl gibt
Das tue ich, wenn ich bei dir bin. Wenn es nur eine gäbe
Polaroid.
Damit ich mich daran erinnern kann, dich zu lieben.
So kann ich mich daran erinnern, wie du dich bewegst. Damit wir so tanzen können, wie wir es tun.
Damit wir so tanzen können, wie wir es tun. Wenn es nur ein Polaroid gäbe, das alles festhält.
Alles, was mich wieder in dich verlieben lässt, wenn ich es vergesse.
Wenn es nur ein Polaroid gäbe, das mich an alles erinnert, was mir das Gefühl gibt
Das tue ich, wenn ich bei dir bin. Wenn es nur eine gäbe
Polaroid.
Wenn es nur eine gäbe
Polaroid. Wenn nur.
Wenn nur.