Weitere Songs von Juacko
Beschreibung
Produzent: Juacko
Filmregisseur: Brook Sidney
Komponist: Zuleima del Pino González González
Komponist: Joaquín Dominguez Santana
Komponist: Joan Josep Monserrat Riutort
Texter: Zuleima del Pino González González
Texter: Joaquín Dominguez Santana
Songtext und Übersetzung
Original
Ay, amor, quisiera decirte cositas bonitas pa' tu corazón, porque tú solo pa' me atraes y tus besos curan el dolor.
Esa carita que cuando miras, miras dichosa con ilusión, tus ojos lucen como animal. Esa es la baby que quiero amar.
Ay, amor, ay, amor, ay, amor, ay, amor.
Ay, amor, ay, amor, ay, amor, ay, amor.
Dibujo rosas pa' regalarte, no se compara nada ni nadie con eso que tienes tú, eso que tú tienes arde, yeah.
Cuando despiertas las mañanitas te prendes luz como lo hace el sol. Eso es lo que quiero yo, tú de frente al vestidor.
Dime qué te pones, Chanel o Dior.
Da igual la prenda que te pongas, que tú ya le añades valor.
Ay, amor, quisiera decirte cositas bonitas pa' tu corazón, porque tú solo pa' me atraes y tus besos curan el dolor.
Esa carita que cuando miras, miras dichosa con ilusión, tus ojos lucen como animal. Esa es la baby que quiero amar.
Ay, amor, ay, amor, ay, amor, ay, amor.
Ay, amor, ay, amor, ay, amor, ay, amor. Ay, amor.
Ay, amor, ay, amor.
Deutsche Übersetzung
Oh, Liebling, ich möchte dir schöne Dinge für dein Herz erzählen, denn du allein ziehst mich an und deine Küsse heilen den Schmerz.
Dieses kleine Gesicht, wenn man es betrachtet, sieht man glücklich und aufgeregt aus, die Augen sehen aus wie ein Tier. Das ist das Baby, das ich lieben möchte.
Oh, Liebe, oh, Liebe, oh, Liebe, oh, Liebe.
Oh, Liebe, oh, Liebe, oh, Liebe, oh, Liebe.
Ich zeichne Rosen, um dir etwas zu geben. Nichts oder niemand ist vergleichbar mit dem, was du hast, was du verbrennst, ja.
Wenn du morgens aufwachst, strahlst du wie die Sonne. Das ist es, was ich will, dass Sie in die Umkleidekabine blicken.
Sag mir, was du trägst, Chanel oder Dior.
Es spielt keine Rolle, welches Kleidungsstück Sie tragen, Sie verleihen ihm bereits einen Mehrwert.
Oh, Liebling, ich möchte dir schöne Dinge für dein Herz erzählen, denn du allein ziehst mich an und deine Küsse heilen den Schmerz.
Dieses kleine Gesicht, wenn man es betrachtet, sieht man glücklich und aufgeregt aus, die Augen sehen aus wie ein Tier. Das ist das Baby, das ich lieben möchte.
Oh, Liebe, oh, Liebe, oh, Liebe, oh, Liebe.
Oh, Liebe, oh, Liebe, oh, Liebe, oh, Liebe. Oh, Liebes.
Oh, Liebe, oh, Liebe.