Weitere Songs von AloSofia
Beschreibung
Produzent: Carlos Jose Soto Selicrup
Komponist: Ricardo Robles Santiago
Komponist: Carlos Jose Soto Selicrup
Komponistin: Alondra Baez Reyes
Texter: Ricardo Robles Santiago
Songtext und Übersetzung
Original
Otra noche sin dormir.
Pensando en todo lo que fuimos.
Ya no estoy bien, no lo entendí.
¿A dónde fue todo ese sentimiento?
Dime qué me hiciste, no soy yo desde que te fuiste.
Se dice adiós antes de irse y tú ni te despediste. Sé que querías huirle a romper mi corazón.
Anoche bailaba triste, extrañando cómo me despiste.
Y en la cama haciendo chiste, no era tu intención. Sé que tú no quisiste, pero aún así me jodiste.
Ahora nuestro plan lo tuve que cancelar. Esperando tu mensaje, no suelto mi celular.
Usando hoodie tuyo que se te olvidó llevar. Me dejaste botada sin decir dónde estás.
No es fácil dejarte ir.
No paro de pensar en ti. No es fácil dejarlo así.
¿Por qué me está pasando a mí? Dime qué me hiciste, no soy yo desde que te fuiste.
Se dice adiós antes de irse y tú ni te despediste. Sé que querías huirle a romper mi corazón.
Anoche bailaba triste, extrañando cómo me despiste.
Y en la cama haciendo chiste, no era tu intención. Sé que tú no quisiste, pero aún así me jodiste.
No es fácil dejarte ir. No paro de pensar en ti. No es fácil dejarlo así.
¿Por qué me está pasando a mí?
No es fácil dejarte ir. No paro de pensar en ti. No es fácil dejarlo así.
¿Por qué me está pasando a mí?
Deutsche Übersetzung
Eine weitere schlaflose Nacht.
Ich dachte an alles, was wir waren.
Mir geht es nicht mehr gut, ich habe es nicht verstanden.
Wo ist dieses ganze Gefühl geblieben?
Sag mir, was du mir angetan hast, ich bin es nicht mehr, seit du gegangen bist.
Er verabschiedet sich, bevor er geht, und du hast dich nicht einmal verabschiedet. Ich weiß, dass du weglaufen und mir das Herz brechen wolltest.
Gestern Abend habe ich traurig getanzt und mir gefehlt, wie abgelenkt ich war.
Und im Bett Witze zu machen, war nicht deine Absicht. Ich weiß, dass du es nicht wolltest, aber du hast mich trotzdem verarscht.
Jetzt musste ich unseren Plan stornieren. Während ich auf deine Nachricht warte, lasse ich mein Handy nicht los.
Tragen Sie Ihren Kapuzenpullover, den Sie vergessen haben mitzubringen. Du hast mich im Stich gelassen, ohne zu sagen, wo du bist.
Es ist nicht leicht, dich gehen zu lassen.
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken. Es ist nicht einfach, es so stehen zu lassen.
Warum passiert es mir? Sag mir, was du mir angetan hast, ich bin es nicht mehr, seit du gegangen bist.
Er verabschiedet sich, bevor er geht, und du hast dich nicht einmal verabschiedet. Ich weiß, dass du weglaufen und mir das Herz brechen wolltest.
Gestern Abend habe ich traurig getanzt und mir gefehlt, wie abgelenkt ich war.
Und im Bett Witze zu machen, war nicht deine Absicht. Ich weiß, dass du es nicht wolltest, aber du hast mich trotzdem verarscht.
Es ist nicht leicht, dich gehen zu lassen. Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken. Es ist nicht einfach, es so stehen zu lassen.
Warum passiert es mir?
Es ist nicht leicht, dich gehen zu lassen. Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken. Es ist nicht einfach, es so stehen zu lassen.
Warum passiert es mir?