Weitere Songs von Gizem Kara
Beschreibung
Komponist und Texter: Okan Saat
Mastering-Ingenieur: Ercan Bal
Songtext und Übersetzung
Original
Var mı ben gibi biri?
Çok sevip aptal gibi inanıp da bir daha düşer miyim?
Unuttum sanıyorsan, kapatmadım o defteri.
Yerimi kim tuttu?
Bu gönül seni affeder mi?
Yoruldum yalancı aşkından.
Kavruldum, yaktın beni ateşlerde.
Yaranamadım, kör oldu gözüm sevmekten.
Yetmedi daha sana, kül oldum.
Söz olup döküldün şu dilimden.
Bir damla yaş dökülmedi gözümden.
Yaranamadım, koştum durdum peşinden.
Yetmedi daha sana, kul oldum.
Var mı ben gibi biri?
Çok sevip aptal gibi inanıp da bir daha düşer miyim?
Unuttum sanıyorsan, kapatmadım o defteri.
Yerimi kim tuttu? Bu gönül seni affeder mi?
Var mı ben gibi biri?
Çok sevip aptal gibi inanıp da bir daha düşer miyim?
Unuttum sanıyorsan, kapatmadım o defteri.
Yerimi kim tuttu?
Bu gönül seni affeder mi?
Var mı ben gibi biri?
Çok sevip aptal gibi inanıp da bir daha düşer miyim?
Unuttum sanıyorsan, kapatmadım o defteri.
Yerimi kim tuttu? Bu gönül seni affeder mi?
Var mı ben gibi biri?
Çok sevip aptal gibi inanıp da bir daha düşer miyim?
Unuttum sanıyorsan, kapatmadım o defteri.
Yerimi kim tuttu?
Bu gönül seni affeder mi?
Deutsche Übersetzung
Gibt es jemanden wie mich?
Werde ich so sehr lieben und wie ein Idiot glauben und wieder fallen?
Falls Sie denken, ich hätte es vergessen: Ich habe das Notizbuch nicht geschlossen.
Wer hat meinen Platz eingenommen?
Wird dir dieses Herz verzeihen?
Ich habe deine falsche Liebe satt.
Ich wurde geröstet, du hast mich im Feuer verbrannt.
Ich konnte nicht anders, meine Augen waren vor Liebe geblendet.
Es hat dir noch nicht gereicht, ich habe mich in Asche verwandelt.
Du kamst wie Worte aus meinem Mund.
Keine einzige Träne fiel mir aus den Augen.
Ich konnte nicht anders, ich rannte und blieb hinter ihm her.
Es war dir noch nicht genug, ich wurde ein Sklave.
Gibt es jemanden wie mich?
Werde ich so sehr lieben und wie ein Idiot glauben und wieder fallen?
Falls Sie denken, ich hätte es vergessen: Ich habe das Notizbuch nicht geschlossen.
Wer hat meinen Platz eingenommen? Wird dir dieses Herz verzeihen?
Gibt es jemanden wie mich?
Werde ich so sehr lieben und wie ein Idiot glauben und wieder fallen?
Falls Sie denken, ich hätte es vergessen: Ich habe das Notizbuch nicht geschlossen.
Wer hat meinen Platz eingenommen?
Wird dir dieses Herz verzeihen?
Gibt es jemanden wie mich?
Werde ich so sehr lieben und wie ein Idiot glauben und wieder fallen?
Falls Sie denken, ich hätte es vergessen: Ich habe das Notizbuch nicht geschlossen.
Wer hat meinen Platz eingenommen? Wird dir dieses Herz verzeihen?
Gibt es jemanden wie mich?
Werde ich so sehr lieben und wie ein Idiot glauben und wieder fallen?
Falls Sie denken, ich hätte es vergessen: Ich habe das Notizbuch nicht geschlossen.
Wer hat meinen Platz eingenommen?
Wird dir dieses Herz verzeihen?